Il video ci porta dietro le quinte di questa avventura in stop motion, mostrandoci la costruzione dei set e dei personaggi, accompagnata dalla narrazione dello stesso del Toro.

Questo adattamento di Pinocchio presenta una versione originale della storia ambientata nell’Italia degli anni del fascismo. Un magico burattino di legno prende vita per scaldare il cuore di Geppetto, un falegname in lutto. Questo fantasioso film in stop-motion segue le avventure dello scapestrato Pinocchio alla ricerca di un suo posto nel mondo.

La versione originale presenta un cast vocale d’eccezione: Ewan McGregor è il Grillo parlante, David Bradley è Geppetto e Gregory Mann fa il suo debutto prestando la voce a Pinocchio. Altre voci del cast includono Finn Wolfhard, l’attrice premio Oscar Cate Blanchett, John Turturro, Ron Perlman, Tim Blake Nelson, Burn Gorman, l’attore premio Oscar Christoph Waltz e l’attrice premio Oscar Tilda Swinton.

Il film è scritto da del Toro con Patrick McHale (Over the Garden Wall), e prodotto dallo stesso del Toro insieme a Gary Ungar, Alex Bulkley, Corey Campodonico per lo studio Shadow Machine e Lisa Henson per la The Jim Henson Company. Guy Davis è il production designer, Curt Enderle (L’isola dei cani, BoxTrolls) è il co-production designer, Rob DeSue (Mister Link) l’art director, Brian Hansen (Mister Link) l’animation supervisor, Frank Passingham (Kubo e la spada magica) il direttore della fotografia, Georgina Hayns (BoxTrolls) la puppet supervisor e Ralph Foster (L’isola dei cani) l’editor. Alexandre Dexplat è il compositore.

Pinocchio di Guillermo Del Toro arriverà su Netflix a dicembre 2022.

The post Pinocchio, un video dietro le quinte del film di Guillermo del Toro appeared first on Imperoland.

La prima featurette è dedicata al personaggio di Jesper, il protagonista, e ci spiega come inizialmente non fosse affatto un giovane ricco e viziato catapultato in una vita di miseria, ma l’esatto contrario, ovvero un ragazzo povero in cerca di una chance per riscattarsi. Ecco la traduzione della spiegazione del regista Sergio Pablos e di seguito il video:

“Il protagonista originale era in realtà molto diverso. Era sempre Jesper, ma non era il figlio di un ricco impreditore, non era un ragazzo viziato. Pensavamo a qualcuno che non avesse nulla, deluso dalla vita perché non ha mai avuto un’opportunità. Ed è stato abbastanza scioccante guardare il primo cut del film e renderci conto che non funzionava. […] L’idea era: Jesper fa lo spazzacamino, rimane bloccato dentro un camino e ascolta una conversazione in cui qualcuno dice di star cercando un postino per il servizio postale di una città del nord. E nessuno vuole quel lavoro. Il direttore elenca tutta una serie di vantaggi per chiunque avesse accettato l’incarico; era il sogno della vita di Jesper… della serie: ottengo davvero tutte queste cose facendo questo lavoro?”

“Alla fine, ci ritrovavamo sempre a scontrarci con la stessa domanda… sì, la sua vita era orribile, ma se il lavoro a Smeerensburg è persino peggio, perché non si licenzia e non torna indietro? Non ha nulla da perdere a tornare indietro. Non era il personaggio giusto per trasmettere una morale sull’altruismo”.

The post Klaus, un video mostra la prima (e molto diversa) versione di Jesper appeared first on Imperoland.

Qui sotto potete vedere il video in cui la voce di Jasmine Naomi Rivieccio presenta il suo personaggio:

Aladdin sarà diretto da Guy Ritchie.

Nel cast del film troviamo Mena Massoud nel ruolo di Aladdin, Naomi Scott (Jasmine), Will Smith (il Genio), Marwan Kenzari (Jafar) e Nasim Pedrad (negli inediti panni di Dalia, dama di compagnia e amica di Jasmine), Navid Negahban (come Sultano), Billy Magnussen (già visto recitare in Into The Woods) come principe Anders e Numan Acar al fianco di Jafar, come fedele braccio destro.

Scritto da John August, il lungometraggio è prodotto da Dan Lin, mentre Marc Platt, Jonathan Eirich e Kevin De La Noy sono i produttori esecutivi. Il film è stato girato tra gli studi di Londra e i deserti della Giordania.

Anche questa trasposizione sarà un musical e riprenderà le canzoni del classico originale dei Walt Disney Animation Studios uscito nel 1992, più 2 nuovi brani che saranno scritti sempre da Alan Menken (La Sirenetta, Aladdin, La Bella e La Bestia, Pocahontas, Il Gobbo di Notre Dame, Come D’Incanto, Rapunzel, Galavant), esattamente come successo per il live-action de La Bella e la Bestia, questa volta con l’aiuto di Benj Pasek e Justin Paul.

L’uscita in America è prevista per il 24 maggio 2019. In Italia, invece, il 22 dello stesso mese.

The post Aladdin, un video backstage con la voce di Jasmine Naomi Rivieccio appeared first on Imperoland.

Leggi la nostra intervista con il direttore della fotografia del corto

Guarda il trailer

Ascolta la colonna sonora in originale

Fonte
 

The post Frozen – Le avventure di Olaf, il 2 dicembre in anteprima su Disney Channel appeared first on Imperoland.

È il primo Natale da quando le porte sono state riaperte e Anna ed Elsa stanno organizzando i festeggiamenti per tutti gli abitanti di Arendelle. Inaspettatamente, però, tutti si allontanano per godersi le festività con i propri cari e le due sorelle si rendono conto di non avere nessuna tradizione familiare. Così Olaf intraprende un viaggio per tutto il regno alla ricerca delle migliori tradizioni natalizie per salvare il primo Natale dei suoi amici.

Diretto dai registi vincitori dell’Emmy Kevin Deters e Stevie Wermers-Skelton (Lanny & Wayne – Missione Natale), Frozen – Le Avventure di Olaf è prodotto dal premio Oscar Roy Conli (Big Hero 6) e include nuove canzoni originali scritte da Elyssa Samsel e Kate Anderson (il musical Between the Lines).

È stata confermata anche in Italia la distribuzione al cinema con il lungometraggio Pixar Coco, in uscita il 21 dicembre 2017. Secondo John Lasseter questo è “un abbinamento perfetto: entrambi raccontano storie bellissime, incentrate sulla famiglia e sul modo in cui le persone portano avanti le proprie tradizioni”. 

Qui sotto potete trovare il trailer e il poster italiani di Frozen: Le avventure di Olaf:

The post Frozen: Le avventure di Olaf, il trailer italiano del contenuto speciale natalizio appeared first on Imperoland.

Il titolo italiano di questo mediometraggio sarà quindi Frozen – Le avventure di Olaf, come riportano infatti bambole e peluche già disponibili per l’acquisto.

Resta da definire come sarà distribuito in Italia: in America infatti sarà proiettato al posto del tradizionale corto Pixar davanti al film Coco (in uscita il 21 dicembre in Italia), mentre non sono ancora state confermate le modalità di distribuzione in Europa. Ovviamente vi terremo aggiornati.

Cliccate qui per vedere l’ultimo trailer di Coco

Cliccate qui per il trailer di Frozen – Le avventure di Olaf 

Cliccate qui per ascoltare una breve anteprima delle canzoni del corto

The post Olaf’s Frozen Adventure, svelato il titolo italiano dello speciale natalizio appeared first on Imperoland.

Nel video, infatti, il personaggio interpretato da Brenton Thwaites, che finora conoscevamo con il nome di Henry, viene chiamato finalmente con il suo nome completo, ovvero Henry Turner. Si tratta ovviamente del figlio di Will, che tornerà in questo quinto capitolo, nuovamente interpretato da Orlando Bloom.

Henry viene descritto come un determinato giovane marinaio della marina reale, che è alla ricerca di suo padre. È costretto ad allearsi con Jack Sparrow (Johnny Depp) e Carina Smyth (Kaya Scodelario) per trovare il leggendario Tridente di Poseidone.

Potete vedere qui sotto il video backstage con i filmmaker e il cast. Ricordiamo che Pirati dei Caraibi – La vendetta di Salazar arriverà al cinema il 24 maggio 2017.

The post Pirati dei Caraibi – La vendetta di Salazar, un video backstage conferma una teoria dei fan appeared first on Imperoland.

La prima è una featurette italiana che ci porta nel backstage del film, in compagnia del regista Bill Condon e dei membri del cast Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans e Josh Gad. L’avevamo pubblicata in inglese QUI.

La seconda featurette, questa volta in lingua inglese, è dedicata al personaggio di Belle e ci parla di come la principessa interpretata da Emma Watson è una donna moderna, ribelle e che fa della cultura la sua arma.

L’ultima è dedicata alla musica e possiamo ascoltare alcuni istanti della canzone di Belle, del brano cantato da Ariana Grande e John Legend e della canzone di Gaston.

The post La Bella e la Bestia, nuove featurette dal film anche in italiano appeared first on Imperoland.

Oggi sono stati diffusi addirittura due video. Il primo è una clip di We Know The Way, canzone scritta e interpretata da Lin-Manuel Miranda e Opetaia Foa’i. Vi avevamo già descritto la scena completa in cui compare la canzone nel nostro reportage dall’anteprima in cui abbiamo visto alcuni momenti inediti del film (attenzione spoiler!).

Ascoltate qui sotto una parte di We Know The Way:

Il secondo video pubblicato oggi è una featurette sugli studi e le ricerche che hanno portato alla realizzazione del film, e in particolare sul viaggio in Polinesia dei registi Ron Clements e John Musker accompagnati dalla troupe. La featurette è ricca di brevi scene mai viste prima (molte provenienti dal prologo) e verso la fine si può sentire un altro estratto di We Know The Way in cui a cantare è Opetaia Foa’i.

Guardatela qui sotto:

The post Oceania, la canzone We Know The Way e una featurette ricca di scene inedite appeared first on Imperoland.

Potete vederla qui sotto:

Inoltre, è stata anche rilasciata una featurette sul tema dell’ “eredità” lasciata dal Classico Disney, sull’ispirazione al romanzo di Rudyard Kipling e sul perché Il Libro della Giungla è una storia sempre attuale.

Potete vederla qui sotto:

Il trailer del film

I doppiatori italiani

The post Il Libro della Giungla: una nuova clip e una featurette appeared first on Imperoland.