Ricordami 

Così intenso 

Juanita 

Che loco che mi sento 

Il mondo es mi familia 

Ricordami (Lullaby e Reunion)

In ogni parte del mio corazon 

The post Coco, audio e testo delle canzoni in italiano appeared first on Imperoland.

Potete vederlo qui sotto:

Qui sotto anche due nuovi poster:

Il film seguirà le avventure del giovane Peter Parker, adolescente che frequenta una scuola per eccellenze. Dopo i fatti di Civil War, non è facile per Peter tornare alla realtà e pensare allo studio, come vorrebbe il suo benefattore Tony Stark, che preferirebbe si tenesse fuori dai guai. Quando però emerge un nuovo supercattivo, Avvoltoio, Spider-Man dovrà indossare di nuovo la tuta per proteggere coloro che ama.

Nel cast troveremo Tom Holland nel ruolo di Peter Parker/Spider-Man, Robert Downey Jr nei panni di Tony Stark/Iron Man, Marisa Tomei in quelli di zia May, Michael Keaton nel ruolo dell’Avvoltoio e i nuovi volti di Laura Harrier, Tony Revolori, Jon Favreau, Zendaya Maree Stoermer Coleman,  Selenis Leyva, Michael Barbieri, Jona Xiao e Michael Chernus.

Il film arriverà al cinema in Italia il 6 luglio 2017.

The post Spider-Man: Homecoming, il terzo trailer in italiano appeared first on Imperoland.

La pellicola arriverà in America a giugno, mentre l’uscita italiana è prevista per il 14 settembre. Si tratta dell’esordio alla regia per Brian Fee, precedentemente storyboard artist per Cars e Cars 2.

Questa la sinossi ufficiale: Colto alla sprovvista da una nuova generazione di bolidi da corsa, il leggendario Saetta McQueen è costretto a ritirarsi dallo sport che ama. Per tornare in pista avrà bisogno dell’aiuto di Cruz Ramirez, una giovane esperta di auto da corsa con tanta voglia di vincere e dovrà riscoprire gli insegnamenti del suo compianto mentore Hudson Hornet: il suo percorso sarà pieno di svolte inaspettate. Per dimostrare che il numero 95 possiede ancora la stoffa di un campione, Saetta dovrà gareggiare nella più grande corsa della Piston Cup.

Il teaser trailer italiano arriva a pochi giorni dal debutto del trailer completo inglese, che verrà lanciato il 9 gennaio.

The post Cars 3, il teaser trailer è disponibile ora anche in italiano appeared first on Imperoland.

Ve lo mostriamo di seguito.

Di seguito, inoltre, anche il nuovissimo poster.

Ecco la nuova sinossi ufficiale del film da noi tradotta:
Dalla Lucasfilm arriva il primo dei film standalone della saga di Star Wars, Rogue One: A Star Wars Story, una nuova epica avventura. In un momento di conflitto, un gruppo di improbabili eroi si unisce in una missione per rubare i piani della Morte Nera, l’arma finale di distruzione dell’Impero. Questo evento chiave della storia di Star Wars mette insieme persone ordinarie che decidono di compiere azioni straordinarie e nel farlo diventano parte di qualcosa di molto più grande di loro stessi.

Nel cast del film potrete trovare gli attori Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Jiang Wen, Forest Whitaker, Mads Mikkelsen, Alan Tudyk e Riz Ahmed.

La sceneggiatura è di Gary Whitta e Chris Weitz su una storia di John Knoll.Alexandre Desplat scriverà la colonna sonora.

Il film uscirà nelle sale il prossimo 15 Dicembre.

CLICCA QUI PER VEDERE IL NUOVO TRAILER IN ITALIANO!

The post Rogue One – A Star Wars Story, ecco il nuovo poster e trailer italiano appeared first on Imperoland.

Appena ieri, sul canale GA Italia, è stato pubblicato lo stesso ma in versione sottotitolata.

Ve lo mostriamo di seguito.

In calce, inoltre, potrete vedere una serie di foto ufficiali tratte sempre dal primo episodio e diffuse ufficialmente sia dalla ABC che in esclusiva da Entertainment Weekly. Potrete farvi così un’idea sui protagonisti che vedremo fra due settimane.

Successivamente, in Italia, prima su Fox e poi, in chiaro, si pensa su La7.

The post Grey’s Anatomy 13, il promo sottotitolato della prima puntata e una valanga di foto appeared first on Imperoland.

Potete vederlo di seguito, con il nostro logo ufficiale.

Di seguito il poster ufficiale italiano:

Che cosa ne pensate?

“Tremila anni fa, i più grandi navigatori al mondo viaggiavano attraverso l’Oceano Pacifico Meridionale, alla ricerca di nuove isole da scoprire. Ma poi, per un millennio, i loro viaggi si interruppero… e a oggi nessuno sa il perchè. Dai Walt Disney Animation Studios arriva Moana, una travolgente avventura animata in CGI che vede come protagonista una vivace adolescente che naviga in una audace missione per dimostrare a sè stessa di essere un grande avventuriera e finalmente completare un’incompiuta missione dei suoi avi. Durante il suo viaggio incontrerà quello che una volta era un potete semi-Dio, Maui, e insieme attraverseranno il mare aperto in un viaggio ricco di azione, incontrando enormi creature infuocate e ostacoli impossibili.”

Il film uscirà nelle sale americane il 23 Novembre del 2016. In Italia a Natale. Il Classico sarà diretto dal mitico due formato da Ron Clements e John Musker, già autori di capolavori come La Sirenetta, Aladdin, Hercules, Il Pianeta del Tesoro e La Principessa e Il Ranocchio. Dwayne Johnson (The Rock) e  Auli’i Cravalho saranno i doppiatori originali dei due protagonisti.

The post Oceania, il Teaser Trailer anche in versione italiana! appeared first on Imperoland.

Senza indugiare, ve lo lasciamo di seguito.

Che cosa ne pensate?

Diretto ancora una volta da Andrew Stanton e scritto dallo stesso regista con Bob Peterson e Victoria Strouse, arriverà nelle sale americane il prossimo 17 Giugno 2016.

In Italia, invece, il 14 Settembre. Sarà ambientato sei mesi dopo le vicende di Alla Ricerca di Nemo e ci mostrerà Dory impegnata in un viaggio alla ricerca di se stessa e della sua famiglia, accompagnata da tanti altri nuovi amici.

Cliccando QUI potrete vedere il Poster ufficiale del film!

Cliccando QUI potrete vedere il Trailer italiano del film! 

The post Ecco il nuovissimo Trailer italiano di Alla Ricerca di Dory! appeared first on Imperoland.

(Potete vedere le altre QUI e QUI). 

Ve la lasciamo di seguito.

CLICCA QUI PER LEGGERE LA NOSTRA RECENSIONE IN ANTEPRIMA!

CLICCA QUI PER VEDERE LA NOSTRA VIDEO-RECENSIONE!

Di seguito la sinossi ufficiale del lungometraggio:

Alice Kingsleigh ha trascorso gli ultimi anni seguendo le impronte paterne e navigando per il mare aperto. Al suo rientro a Londra, si ritrova ad attraversare uno specchio magico, che la riporta nel Sottomondo dove incontra nuovamente i suoi amici il Bianconiglio, il Brucaliffo, lo Stregatto e il Cappellaio Matto che sembra non essere più in sé. Il Cappellaio ha perso la sua Moltezza, così Mirana manda Alice alla ricerca della Chronosphere, un oggetto metallico dalla forma sferica custodito nella stanza del Grand Clock che regola il trascorrere del tempo. Tornando indietro nel tempo, incontra amici – e nemici – in diversi momenti della loro vita e inizia una pericolosa corsa per salvare il Cappellaio prima dello scadere del tempo.

Basato sul libro Through The Looking Glass, la sceneggiatura è di nuovo opera di Linda Woolverton (La Bella e La Bestia, Alice In Wonderland, Maleficent – Il Segreto della Bella Addormentata). Alla regia, invece, troviamo James Bobin (I Muppets, Muppets Most Wanted) che sostituisce il celebre Tim Burton che figurerà solo come produttore. Nel cast, invece, tornano nomi come Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter, Matt Lucas e nuovi volti come Rhys Ifans, Sacha Baron Cohe ed Ed Speelersn.

Nel cast vocale, invece, troviamo nuovamente Stephen Fry, Alan Rickman, Michael Sheen, Timothy Spall, Paul Whitehouse, Barbara Windsor e Toby Jones.

Confermato anche il ritorno di buona parte del cast tecnico tra cui Colleen Atwood per i costumi, Ken Ralston per gli effetti visivi, Dan Hennah per le scenografie, Stuart Dryburgh per la fotografia, Peter King per il Make-Up e Danny Elfman per le musiche.

Il film uscirà nelle sale il prossimo 25 Maggio 2016.

Clicca QUI per vedere i Characters Poster del film!

Clicca QUI per vedere l’ultimo Trailer italiano del film!

The post Alice Attraverso Lo Specchio, la Regina Rossa riceve un regalo nella terza clip italiana! appeared first on Imperoland.

Nella sequenza, per la prima volta, Alice incontra un giovane Cappellaio… non ancora del tutto matto.

Ve la lasciamo di seguito. Buona visione!

CLICCA QUI PER LEGGERE LA NOSTRA RECENSIONE IN ANTEPRIMA!

Di seguito la sinossi ufficiale del lungometraggio:

Alice Kingsleigh ha trascorso gli ultimi anni seguendo le impronte paterne e navigando per il mare aperto. Al suo rientro a Londra, si ritrova ad attraversare uno specchio magico, che la riporta nel Sottomondo dove incontra nuovamente i suoi amici il Bianconiglio, il Brucaliffo, lo Stregatto e il Cappellaio Matto che sembra non essere più in sé. Il Cappellaio ha perso la sua Moltezza, così Mirana manda Alice alla ricerca della Chronosphere, un oggetto metallico dalla forma sferica custodito nella stanza del Grand Clock che regola il trascorrere del tempo. Tornando indietro nel tempo, incontra amici – e nemici – in diversi momenti della loro vita e inizia una pericolosa corsa per salvare il Cappellaio prima dello scadere del tempo.

Basato sul libro Through The Looking Glass, la sceneggiatura è di nuovo opera di Linda Woolverton (La Bella e La Bestia, Alice In Wonderland, Maleficent – Il Segreto della Bella Addormentata). Alla regia, invece, troviamo James Bobin (I Muppets, Muppets Most Wanted) che sostituisce il celebre Tim Burton che figurerà solo come produttore. Nel cast, invece, tornano nomi come Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter, Matt Lucas e nuovi volti come Rhys Ifans, Sacha Baron Cohe ed Ed Speelersn.

Nel cast vocale, invece, troviamo nuovamente Stephen Fry, Alan Rickman, Michael Sheen, Timothy Spall, Paul Whitehouse, Barbara Windsor e Toby Jones.

Confermato anche il ritorno di buona parte del cast tecnico tra cui Colleen Atwood per i costumi, Ken Ralston per gli effetti visivi, Dan Hennah per le scenografie, Stuart Dryburgh per la fotografia, Peter King per il Make-Up e Danny Elfman per le musiche.

Il film uscirà nelle sale il prossimo 25 Maggio 2016.

Clicca QUI per vedere i Characters Poster del film!

Clicca QUI per vedere l’ultimo Trailer italiano del film!

The post Il giovane Cappellaio nella prima clip italiana di Alice Attraverso Lo Specchio! appeared first on Imperoland.

Ve le mostriamo di seguito.

2.

3.

Che cosa ne pensate?

Questa la sinossi ufficiale: Captain America: Civil War vede Steve Rogers al comando della nuova squadra degli Avengers, intenti a proseguire la loro lotta per salvaguardare l’umanità. Ma, quando un altro incidente internazionale in cui sono coinvolti gli Avengers provoca dei danni collaterali, le pressioni politiche chiedono a gran voce l’installazione di un sistema di responsabilità, presieduto da un consiglio d’amministrazione che sorvegli e diriga il team. Questa nuova dinamica divide gli Avengers in due fazioni: una è capeggiata da Steve Rogers, il quale desidera che gli Avengers rimangano liberi dalle interferenze governative, mentre l’altra è guidata da Tony Stark, che ha sorprendentemente deciso di sostenere il sistema di vigilanza istituito dal governo.

Prodotto dai Marvel Studios, il film uscirà il 6 Maggio 2016, in Italia il 4 Maggio 2016. Sarà diretto dai fratelli Russo. La sceneggiatura è di Christopher Marcus e Stephen McFeel.

Clicca qui per vedere i Banner delle due fazioni!

Clicca qui per vedere il primo Trailer italiano!

Clicca qui per vedere i Poster ufficiali del film!

The post Una valanga di clip italiane da Captain America: Civil War! appeared first on Imperoland.