<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jesper &#8211; Imperoland</title>
	<atom:link href="http://imperoland.it/tag/jesper/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://imperoland.it</link>
	<description>È Divertente Fare l&#039;Impossibile!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 31 May 2020 17:02:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.3.21</generator>
	<item>
		<title>Klaus, un video mostra la prima (e molto diversa) versione di Jesper</title>
		<link>http://imperoland.it/klaus-prima-versione-di-jesper/</link>
				<pubDate>Sun, 31 May 2020 17:02:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Irene Rosignoli]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Netflix]]></category>
		<category><![CDATA[Animation]]></category>
		<category><![CDATA[animazione]]></category>
		<category><![CDATA[featurette]]></category>
		<category><![CDATA[Jesper]]></category>
		<category><![CDATA[Klaus]]></category>
		<category><![CDATA[Sergio Pablos]]></category>
		<category><![CDATA[SPA Studios]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://imperoland.it/?p=70817</guid>
				<description><![CDATA[<p>Prima di arrivare al cinema (o, come in questo caso, in streaming), i film d&#8217;animazione hanno solitamente una lunga gestazione che prevede numerose e talvolta radicali riscritture. Spesso la versione&#8230;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it/klaus-prima-versione-di-jesper/">Klaus, un video mostra la prima (e molto diversa) versione di Jesper</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it">Imperoland</a>.</p>
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>Prima di arrivare al cinema (o, come in questo caso, in streaming), i <strong>film d&#8217;animazione</strong> hanno solitamente una lunga gestazione che prevede numerose e talvolta <strong>radicali riscritture</strong>. Spesso la versione finale è completamente diversa dall&#8217;idea di partenza, ed è sempre interessante andare a indagare gli <em><strong>storyboard</strong> </em>e gli <em><strong>animatic</strong> </em>per scoprire le varie <strong>fasi di evoluzione di una storia</strong>. Gli <strong>SPA Studios</strong> hanno deciso quindi di realizzare una serie di featurette sulle scene eliminate di <strong>Klaus</strong>, il loro grande successo <a href="http://imperoland.it/bafta-2020-klaus-film-danimazione/">vincitore di numerosi premi</a> e <a href="http://imperoland.it/regista-di-klaus-nomination-agli-oscar/">candidato all&#8217;Oscar</a>, disponibile su <strong>Netflix</strong>.</p>
<p>La prima featurette è dedicata al personaggio di <strong>Jesper, il protagonista</strong>, e ci spiega come inizialmente non fosse affatto un giovane ricco e viziato catapultato in una vita di miseria, ma l&#8217;esatto contrario, ovvero <strong>un ragazzo povero in cerca di una chance per riscattarsi</strong>. Ecco la traduzione della spiegazione del regista Sergio Pablos e di seguito il video:</p>
<p><em>&#8220;Il protagonista originale era in realtà molto diverso. Era sempre Jesper, ma non era il figlio di un ricco impreditore, <strong>non era un ragazzo viziato</strong>. Pensavamo a qualcuno che non avesse nulla, deluso dalla vita perché <strong>non ha mai avuto un&#8217;opportunità</strong>. Ed è stato abbastanza scioccante guardare il primo cut del film e renderci conto che non funzionava. [&#8230;] L&#8217;idea era: <strong>Jesper fa lo spazzacamino</strong>, rimane bloccato dentro un camino e ascolta una conversazione in cui qualcuno dice di star cercando un postino per il servizio postale di una città del nord. E nessuno vuole quel lavoro. Il direttore elenca tutta una serie di vantaggi per chiunque avesse accettato l&#8217;incarico; era il sogno della vita di Jesper&#8230; della serie: ottengo davvero tutte queste cose facendo questo lavoro?&#8221;</em></p>
<p><em>&#8220;Alla fine, ci ritrovavamo sempre a scontrarci con la stessa domanda&#8230; sì, la sua vita era orribile, ma se il lavoro a Smeerensburg è persino peggio, perché non si licenzia e non torna indietro? <strong>Non ha nulla da perdere</strong> a tornare indietro. <strong>Non era il personaggio giusto</strong> per trasmettere una morale sull&#8217;altruismo&#8221;.</em></p>
<p><iframe title="KLAUS | Deleted Sequences: The Other Jesper" width="1170" height="658" src="https://www.youtube.com/embed/kAxN3GDuf4I?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it/klaus-prima-versione-di-jesper/">Klaus, un video mostra la prima (e molto diversa) versione di Jesper</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it">Imperoland</a>.</p>
]]></content:encoded>
										</item>
	</channel>
</rss>
