Tutti ricordiamo la romantica sigla, ma ora è il momento di rivivere la storia di Miki e Yu! Questa volta l’appuntamento non è in televisione ma in fumetteria, con la ristampa di Marmalade Boy (questo il titolo originale di Piccoli problemi di cuore) che Panini Comics ha presentato proprio in questi giorni sotto l’etichetta Planet Manga.

ACQUISTA IL PRIMO VOLUME SU AMAZON

Il manga shojo viene riproposto in una Ultimate Deluxe Edition con traduzioni riviste e corrette, comprendente anche pagine a colori finora inedite, tratte dalla Kanzeban Edition del 2004. Marmalade Boy è scritto e disegnato dalla talentuosa autrice Wataru Yoshizumi (Streghe per amore, Solamente tu) ed è disponibile in libreria, fumetteria e su Panini.it da giovedì 30 marzo.

La storia, che ha poi ispirato l’anime noto come Piccoli problemi di cuore, è quella di Miki, una ragazza allegra e spensierata che frequenta il secondo anno di liceo. La sua vita da adolescente viene stravolta dall’improvviso divorzio dei genitori e dalla loro decisione di convivere con i nuovi rispettivi partner conosciuti durante un viaggio. La situazione si complica ulteriormente quando i genitori decidono di vivere tutti sotto lo stesso tetto, dando vita a una vera e propria famiglia allargata che porterà nella vita di Miki il giovane Yu, il suo nuovo fratellastro. “Marmalade Boy” è il soprannome che la protagonista dà a Yu, un ragazzo dall’aspetto dolce, ma dal retrogusto amaro, di cui finisce per innamorarsi.

Una lettura che trasporta i fan tra i piccoli problemi di cuore dei giovani Miki e Yu: una storia romantica senza tempo, che ancora oggi fa sognare pagina dopo pagina.

Ecco la cover del primo volume:

The post Marmalade Boy, è arrivata la ristampa di Piccoli problemi di cuore appeared first on Imperoland.

Piccoli problemi di cuore racconta la storia di Miki, una ragazza che frequenta il secondo anno di scuola superiore. La sua normale vita quotidiana viene sconvolta dalla decisione dei genitori di divorziare per scambiarsi i partner con una coppia incontrata alle Hawaii, la quale ha a sua volta un figlio, Yuri, della stessa età di Miki.

Nonostante la diffidenza iniziale, i due ragazzi finiscono per innamorarsi: il loro legame crescerà ma sarà messo alla prova dalle situazioni che dovranno affrontare e da altri pretendenti, come Ginta (innamorato di Miki) e Arimi (la ex ragazza di Yuri).

In Italia la serie è stata pesantemente modificata e tuttora alcuni episodi risultano inediti: all’epoca infatti venne operato un vero e proprio lavoro di “taglia e cuci” per edulcorare l’anime e renderlo adatto a un pubblico di giovanissimi. In particolare vennero eliminati tutti i riferimenti allo scambio di coppia e alla sottotrama del possibile incesto che riguarda Yuri; il ragazzo infatti va in cerca del suo vero padre, e per una serie di equivoci inizia a pensare che si tratti proprio del padre di Miki, cosa che renderebbe i due innamorati fratelli.

Fonte: CureMoon

Il manga di Marmalade Boy in italiano!

N.B.: Questo articolo fa uso di link affiliazione, senza alcun sovrapprezzo sul vostro acquisto.

The post Piccoli problemi di cuore di nuovo su Italia 1 a luglio appeared first on Imperoland.