Aladdin live action canzoni

Cliccate sulla canzone di Aladdin live action di cui volete scoprire l’audio e il testo in italiano:

Notti d’oriente

La mia vera storia

Un amico come me

Il principe Alì

La mia voce

Il mondo è mio

Info sul film 

Aladdin è diretto da Guy Ritchie.

Nel cast del film troviamo Mena Massoud nel ruolo di Aladdin, Naomi Scott (Jasmine), Will Smith (il Genio), Marwan Kenzari (Jafar) e Nasim Pedrad (negli inediti panni di Dalia, dama di compagnia e amica di Jasmine), Navid Negahban (come Sultano), Billy Magnussen (già visto recitare in Into The Woods) come principe Anders e Numan Acar al fianco di Jafar, come fedele braccio destro.

Scritto da John August, il lungometraggio è prodotto da Dan Lin, mentre Marc Platt, Jonathan Eirich e Kevin De La Noy sono i produttori esecutivi. Il film è stato girato tra gli studi di Londra e i deserti della Giordania.

Qui alcuni link interessanti sul film:

Curiosità su Aladdin

I ciondoli Pandora di Aladdin

I trucchi Mac di Jasmine

Il backstage con Naomi Rivieccio, voce di Jasmine

The post Aladdin live action canzoni, audio e testo della colonna sonora italiana appeared first on Imperoland.

Clicca qui per i testi delle altre canzoni

L’audio di La mia voce dal live action di Aladdin

Parte Uno

Il testo

Quest’onda enorme è già sopra di me
È grande e non sto respirando
Provo a sentire la mia voce che
Pian piano sta ormai crollando

Ma io so già
Che se vacillo e tremo
Chiunque saprà
Zittimi, levarmi il fiato

Io voglio urlare
Indomita come il mare
E tu non mi puoi fermare
Questa voce nessuno la spegne…

Parte Due

Il testo

Mi hanno cresciuta in modo ch’io fossi
Lì al mio posto e zitta
Ed è da prima che io nascessi
Che questa storia è scritta

Lo sai, se accetti non hai scampo
E tu non potrai umiliarmi così mai più

Io voglio urlare
Forte come il mare
Tu non mi puoi fermare
Questa voce nessuno la spegne
Spegne
Puoi rinchiudermi
Tanto non mi importa
Non temo quella porta
Questa voce nessuno la spegne

Certo non mi piegherai
Nessuna gabbia fermerà
Le mie ali pronte per condurmi
E il mondo ascolterà
Quel che l’eco urlerà

Non puoi stare
Rinchiusa per sempre
È il tempo per volare
Questa voce nessuno la spegne
Spegne
Levarmi il fiato e soffocarmi
Non ti basta per fermarmi
Questa voce nessuno la spegne
Questa voce nessuno la spegne
Spegne

The post La mia voce, audio e testo della canzone di Aladdin live action appeared first on Imperoland.

Qui sotto potete vedere il video in cui la voce di Jasmine Naomi Rivieccio presenta il suo personaggio:

Aladdin sarà diretto da Guy Ritchie.

Nel cast del film troviamo Mena Massoud nel ruolo di Aladdin, Naomi Scott (Jasmine), Will Smith (il Genio), Marwan Kenzari (Jafar) e Nasim Pedrad (negli inediti panni di Dalia, dama di compagnia e amica di Jasmine), Navid Negahban (come Sultano), Billy Magnussen (già visto recitare in Into The Woods) come principe Anders e Numan Acar al fianco di Jafar, come fedele braccio destro.

Scritto da John August, il lungometraggio è prodotto da Dan Lin, mentre Marc Platt, Jonathan Eirich e Kevin De La Noy sono i produttori esecutivi. Il film è stato girato tra gli studi di Londra e i deserti della Giordania.

Anche questa trasposizione sarà un musical e riprenderà le canzoni del classico originale dei Walt Disney Animation Studios uscito nel 1992, più 2 nuovi brani che saranno scritti sempre da Alan Menken (La Sirenetta, Aladdin, La Bella e La Bestia, Pocahontas, Il Gobbo di Notre Dame, Come D’Incanto, Rapunzel, Galavant), esattamente come successo per il live-action de La Bella e la Bestia, questa volta con l’aiuto di Benj Pasek e Justin Paul.

L’uscita in America è prevista per il 24 maggio 2019. In Italia, invece, il 22 dello stesso mese.

The post Aladdin, un video backstage con la voce di Jasmine Naomi Rivieccio appeared first on Imperoland.

Infatti, durante l’anteprima del film svoltasi a Milano, le voci italiane di Aladdin e Jasmine si sono esibite in una performance live di Il Mondo è Mio Aladdin, il celebre duetto scritto da Alan Menken e Howard Ashman, premiato con l’Oscar nel 1992. Le voci in questione sono ovviamente quelle di Manuel Meli, doppiatore di Aladdin in questo remake, e della cantante Naomi Rivieccio, interprete della Principessa Jasmine per quanto riguarda il canto.

Trovate di seguito il video della performance e il testo, con alcune piccole variazioni rispetto a quello del 1992.

Il Mondo è Mio Aladdin – Il video 

Ecco il video ufficiale dell’anteprima milanese di Aladdin live action, con l’esibizione live di Il Mondo è Mio.

Il testo

Ora vieni con me
verso un mondo d’incanto
Principessa, è tanto
che il tuo cuore aspetta un sì.
Quello che scoprirai
è davvero importante
Il tappeto volante
ci accompagna proprio lì.

Il mondo è tuo
Con quelle stelle puoi giocar
Non ti diranno no, non si può
È un mondo tuo per sempre

Il mondo è mio
E sembra un sogno accanto a te
Se salgo fin lassù
E guardo in giù
Che sensazione dolce nasce in noi
(C’è una sensazione dolce in noi)

Ogni cosa che ho
Anche quella più bella
No, non vale la stella che fra poco toccherò

Il mondo è mio
(Apri gli occhi e vedrai)
E sembra un sogno accanto a te
(La tua notte più bella)
Con un po’ di follia
E di magia
Le stelle comete brillano per te

Il mondo è tuo
(È più bello che mai)
Con te io volerò più su
(Sin dal primo istante)
Non tornerò mai più, mai più laggiù
È un mondo che appartiene a noi
Soltanto a noi (Soltanto a noi)
Per te e per me (Per te e per me)
Se vuoi lo avrai (È nostro ormai)
Per te e per me

The post Il Mondo è Mio Aladdin, video e testo della canzone del live action appeared first on Imperoland.

Ma non temete, la giovane artista, finalista a X-Factor 2018, interpreterà solo le canzoni della principessa, offrendo al pubblico una nuova versione dei brani inclusi nella colonna sonora del film originale.

Le dichiarazioni della cantante

Ma cos’è per lei Aladdin? Naomi Rivieccio ha così commentato la notizia:

“Come tutti, anche io sono cresciuta con i film d’animazione Disney e Aladdin è sempre stato uno dei miei preferiti. È una storia ricca di azione, comicità, magia e amore. Ha delle sonorità a dir poco travolgenti. Un mondo incredibile. È un vero onore poter interpretare le canzoni di una delle Principesse Disney che amo di più e in cui più mi identifico perché Jasmine, come me, è una ragazza indipendente, ironica e tenace. Inoltre l’attrice che la interpreta nel film si chiama come me: Naomi! Forse era destino…”

Riguardo il film:

Aladdin sarà diretto da Guy Ritchie.

Nel cast del film troviamo Mena Massoud nel ruolo di Aladdin, Naomi Scott (Jasmine), Will Smith (il Genio), Marwan Kenzari (Jafar) e Nasim Pedrad (negli inediti panni di Mara, dama di compagnia e amica di Jasmine), Navid Negahban (come Sultano), Billy Magnussen (già visto recitare in Into The Woods) come principe Anders e Numan Acar al fianco di Jafar, come fedele braccio destro.

Scritto da John August, il lungometraggio è prodotto da Dan Lin, mentre Marc Platt, Jonathan Eirich e Kevin De La Noy sono i produttori esecutivi. Il film è stato girato tra gli studi di Londra e i deserti della Giordania.

Anche questa trasposizione sarà un musical e riprenderà le canzoni del classico originale dei Walt Disney Animation Studios uscito nel 1992, più 2 nuovi brani che saranno scritti sempre da Alan Menken (La Sirenetta, Aladdin, La Bella e La Bestia, Pocahontas, Il Gobbo di Notre Dame, Come D’Incanto, Rapunzel, Galavant), esattamente come successo per il live-action de La Bella e la Bestia, questa volta con l’aiuto di Benj Pasek e Justin Paul.

L’uscita in America è prevista per il 24 maggio 2019. In Italia, invece, il 22 dello stesso mese.

The post Aladdin, Naomi Rivieccio canterà le canzoni di Jasmine appeared first on Imperoland.