Per chi si fosse perso qualche passaggio, Pearl Studio è nato come Oriental DreamWorks, una divisione orientale dello studio fondato da Jeffrey Katzenberg, con lo scopo di creare “storie in stile DreamWorks pensate per un pubblico cinese”. In realtà la collaborazione non ha avuto lunga vita: dopo l’acquisizione da parte della Universal, la DreamWorks ha deciso di chiudere la divisione orientale, che è diventata così una casa di produzione indipendente cambiando il nome in Pearl Studio. L’unico progetto realizzato in collaborazione con DreamWorks è stato Il Piccolo Yeti, mentre hanno realizzato autonomamente Over the Moon – Il fantastico mondo di Lunaria.

Ecco i nuovi progetti annunciati, pubblicati da Cartoon Brew:

Anitya – Il primo film originale di Pearl Studio ambientato nell’antica Cina. Sarà incentrato sulla figura mitologica di Meng Po, la dea dell’oblio, e su Yue Lao, il dio del karma. Il film proporrà un punto di vista nuovo su questa leggenda antica, accompagnato da nuovi stili visivi.

Ultraland – Una storia di genere sci-fi e mystery su un gruppo di ragazzi che crescono tra realtà e mondi virtuali. Nell’era dei big data, l’information overload e le costanti innovazioni tecnologiche comportano sia comodità che preoccupazioni. Ultraland racconterà l’esperienza di diventare grandi in questa epoca.

In the Stars – Come funzionano i desideri e come fanno a diventare realtà? Dal lanciare una monetina in una fontana all’esprimere una preghiera in un tempio, fino a condividere una foto portafortuna sui social, le persone esprimono desideri tutti i giorni. In the Stars rivela il fantastico mondo dietro i desideri e le creature che lavorano per realizzarli.

The post Pearl Studio, lo studio di Over the Moon rivela tre nuovi film appeared first on Imperoland.

Di certo, per chi invece Glen Keane lo conosce, trovarsi davanti a un lyrical storytelling del genere e sapere che non ha potuto realizzarlo in Disney, dove in fondo appartiene, è un po’ un colpo al cuore. Ma poco male, perché ogni progetto realizzato da questo grande Artista a partire dal suo addio alla Casa del Topo è stato un piccolo gioiello, e il suo debutto con un lungometraggio non fa eccezione.

OVER THE MOON – (Pictured) “Fei Fei” (voiced by Cathy Ang). © 2020 Netflix, Inc.

Over the Moon, così come Klaus prima di lui, fa propria una lezione importante: per costruire una buona storia non occorre essere originali, occorre essere autentici. È un modo di fare cinema ormai quasi raro, appartenente alla generazione di Glen Keane, ed è qualcosa a cui lo spettatore moderno, abbagliato da trame contorte, plot twist, cattivi a sorpresa e un trionfo di VFX, probabilmente non è più abituato. In altre parole, nulla di ciò che accade alla protagonista Fei Fei è di per sé fuori dall’ordinario per lo spettatore avvezzo alle classiche storie per ragazzi, e dunque la maestria del narratore sta piuttosto nel come e nella capacità unica di prendere per mano chi guarda e di accompagnarlo attraverso sentimenti genuini, mai artefatti. Accadeva lo stesso con Ariel e con la Bestia: personaggi non complessi, ma vivi, veri.

L’eleganza è poi il marchio di fabbrica di Glen Keane, che qui riesce a imprimere il suo tocco unico anche a un mondo in CGI, tecnica con cui finora si era confrontato solamente in Rapunzel – L’intreccio della torre. Elegante è il production design di Celine Desrumaux, che con la sua Lunaria costruita soltanto da macchie di colore, forme basiche e luci psichedeliche ci regala un’apprezzatissima boccata d’aria fresca rispetto al fotorealismo a cui ci stiamo apaticamente abituando. Elegante è l’animazione di Sony Imageworks che, guidata dalla matita di Keane, esagera le pose ed esagera l’espressività, lavorando con intelligenza su modelli dal budget contenuto (l’espressione ferita della dea Chang’e durante l’incontro con Houyi è davvero notevole). E infine, eleganti sono le scelte stilistiche, che riescono a rendere coerenti e visivamente appealing persino quei momenti inseriti palesemente per fare presa su un certo tipo di pubblico, come un concerto K-pop o una rap battle durante una partita di ping pong. Roba che istintivamente farebbe storcere il naso a chi non conosce la cultura pop orientale, e che qui invece riesce paradossalmente ad essere non solo funzionale, ma anche piacevole alla vista.

OVER THE MOON – (L-R) “Father” (voiced by John Cho), “Fei Fei” (voiced by Cathy Ang) and “Mother” (voiced by Ruthie Ann Miles). © 2020 Netflix, Inc.

Non tutto funziona, in Over the Moon, questo è chiaro: l’umorismo zoppica, le spalle comiche non sono particolarmente ben riuscite, la colonna sonora è dimenticabile, qualche momento avrebbe forse richiesto maggiore respiro. Ma nel complesso siamo davanti a un’ottima prova sia per Keane che per Netflix Animation, che finora non ha sbagliato un colpo nel suo ambizioso progetto di portare in streaming contenuti d’animazione d’autore. La prossima volta, però, più sequenze 2D: quei pochi secondi all’inizio (animati proprio dal regista stesso) ci hanno lasciato fame di bellezza.

Guarda il film su Netflix 

Acquista le bambole del film

The post Over the Moon, parola d’ordine “eleganza” per la prima regia di Glen Keane appeared first on Imperoland.

“Ho riconosciuto nella storia di Fei Fei, nella sua caparbietà e nel profondo legame che la unisce alla famiglia, una parte di me”, spiega Elodie. “La sua avventura mi ha emozionato e ricordato quanto sia importante credere nei sogni”.

Il brano si troverà nei titoli di coda del film ed è la versione italiana di Rocket to the Moon, la prima canzone che i compositori Christopher Curtis e Marjorie Duffield hanno scritto per il lungometraggio. Potete ascoltare la versione originale qui sotto.

Realizzato dallo studio cinese Pearl Studio, Over the Moon – Il fantastico mondo di Lunaria racconta la storia di Fei Fei, una brillante ragazzina spinta dalla determinazione e dalla passione per la scienza, che costruisce una navicella spaziale per andare sulla Luna e dimostrare l’esistenza della leggendaria dea che vi abita. Una volta atterrata, rimane coinvolta in una ricerca inaspettata e scopre un luogo bizzarro popolato da creature fantastiche. Prodotto da Gennie Rim e Peilin Chou, il film è un’emozionante avventura musicale che racconta la capacità di andare avanti, l’accettazione di novità inattese e il potere dell’immaginazione.

Over the Moon è il debutto alla regia di un lungometraggio del leggendario animatore Glen Keane (La sirenetta, La Bella e la Bestia, Pocahontas, Tarzan, etc) ed è prodotto da Gennie Rim e Peilin Chou.

Clicca qui per vedere il trailer

The post Over the Moon, Elodie canterà il brano Volo Via per la soundtrack italiana appeared first on Imperoland.

Nel trailer possiamo ascoltare anche nuove anteprime delle canzoni di questa avventura prodotta da Gennie Rim e Peilin Chou. Solo qualche giorno fa vi abbiamo inoltre segnalato che l’uscita prevista per il 23 ottobre sarà accompagnata dal lancio di un artbook edito da Titan Books e dalla linea di bambole di Mattel.

Realizzato dallo studio cinese Pearl Studio, Over the Moon – Il fantastico mondo di Lunaria racconta la storia di Fei Fei, una brillante ragazzina spinta dalla determinazione e dalla passione per la scienza, che costruisce una navicella spaziale per andare sulla Luna e dimostrare l’esistenza della leggendaria dea che vi abita. Una volta atterrata, rimane coinvolta in una ricerca inaspettata e scopre un luogo bizzarro popolato da creature fantastiche. Prodotto da Gennie Rim e Peilin Chou, il film è un’emozionante avventura musicale che racconta la capacità di andare avanti, l’accettazione di novità inattese e il potere dell’immaginazione.

Il nuovo trailer di Over the Moon

Clicca qui per rivedere il primo trailer.

Il poster

Nella versione originale del film, la voce della giovane protagonista Fei Fei è dell’attrice rivelazione Cathy Ang. Il voice cast originale vede inoltre la presenza di Phillipa Soo (Chang’e), Robert G. Chiu (Chin), Ken Jeong (Gobi), John Cho (Papà), Ruthie Ann Miles (Mamma), Margaret Cho (Zia Ling), Kimiko Glenn (Zia Mei), Artt Butler (Zio) e Sandra Oh (Signorina Zhong).

The post Over the Moon, nuovo trailer italiano e locandina per il film animato Netflix appeared first on Imperoland.

Sarà Titan Books (già autore del libro Klaus – The Art of the Movie) a occuparsi dell’artbook. Il titolo sarà Over the Moon: Illuminating the Journey e sarà scritto dal famoso storico dell’animazione Leonard Maltin. “Con esclusive interviste alla crew, concept art, sketch dei personaggi, storyboard e final artwork, il libro esplora gli indimenticabili personaggi e gli stupendi paesaggi lunari del film”. L’uscita è prevista per l’autunno 2020.

Per quanto riguarda le bambole, come abbiamo detto saranno realizzate da Mattel e per il momento sono comparsi su Amazon due modelli: la protagonista Fei Fei e la dea della luna Chang’e.

Acquista la bambola di Fei Fei su Amazon

Acquista la bambola di Chang’e su Amazon

Realizzato dallo studio cinese Pearl Studio, Over the Moon – Il fantastico mondo di Lunaria racconta la storia di Fei Fei, una brillante ragazzina spinta dalla determinazione e dalla passione per la scienza, che costruisce una navicella spaziale per andare sulla Luna e dimostrare l’esistenza della leggendaria dea che vi abita. Una volta atterrata, rimane coinvolta in una ricerca inaspettata e scopre un luogo bizzarro popolato da creature fantastiche. Prodotto da Gennie Rim e Peilin Chou, il film è un’emozionante avventura musicale che racconta la capacità di andare avanti, l’accettazione di novità inattese e il potere dell’immaginazione.

Nella versione originale del film, la voce della giovane protagonista Fei Fei è dell’attrice rivelazione Cathy Ang. Il voice cast originale vede inoltre la presenza di Phillipa Soo (Chang’e), Robert G. Chiu (Chin), Ken Jeong (Gobi), John Cho (Papà), Ruthie Ann Miles (Mamma), Margaret Cho (Zia Ling), Kimiko Glenn (Zia Mei), Artt Butler (Zio) e Sandra Oh (Signorina Zhong).

N.B.: Questo articolo fa uso di link affiliazione, senza alcun sovrapprezzo sul vostro acquisto.

The post Over the Moon, in arrivo artbook e bambole del cartoon Netflix appeared first on Imperoland.

La pellicola era in lavorazione da molti anni presso Pearl Studio, l’ex Oriental DreamWorks (la divisione cinese di DreamWorks Animation) oggi diventato indipendente e specializzato in animazione di alta qualità basata su storie e leggende cinesi. Over the Moon sarà ispirato alla leggenda della dea della luna Chang’e.

Il nuovo film di animazione segnerà il debutto alla regia di un lungometraggio per il leggendario animatore Glen Keane, disegnatore di personaggi come Ariel, la Bestia, Pocahontas e Rapunzel. Keane ha diretto precedentemente cortometraggi come Duet e Dear Basketball, per il quale ha ricevuto il Premio Oscar. John Kahrs, premio Oscar per il corto Paperman, è co-regista.

Nella versione originale del film, la voce della giovane protagonista Fei Fei è dell’attrice rivelazione Cathy Ang. Il voice cast originale vede inoltre la presenza di Phillipa Soo (Chang’e), Robert G. Chiu (Chin), Ken Jeong (Gobi), John Cho (Papà), Ruthie Ann Miles (Mamma), Margaret Cho (Zia Ling), Kimiko Glenn (Zia Mei), Artt Butler (Zio) e Sandra Oh (Signorina Zhong).

La sinossi

Una brillante ragazzina, spinta dalla determinazione e dalla passione per la scienza, costruisce una navicella spaziale per andare sulla Luna e dimostrare l’esistenza della leggendaria dea che vi abita. Una volta atterrata, rimane coinvolta in una ricerca inaspettata e scopre un luogo bizzarro popolato da creature fantastiche. Diretto dal leggendario animatore Glen Keane e prodotto da Gennie Rim e Peilin Chou, “Over the Moon – Il fantastico mondo di Lunaria” è un’emozionante avventura musicale che racconta la capacità di andare avanti, l’accettazione di novità inattese e il potere dell’immaginazione.

Il trailer di Over the Moon

The post Over the Moon, primo trailer per il debutto da regista di Glen Keane appeared first on Imperoland.

Proprio lei, dal palco di VIEW Conference, ha introdotto la storia e le meraviglie create da Pearl Studio per questa dolcissima avventura, che vede protagonista un piccolo yeti di nome Everest. Dopo essersi imbattuta in lui sul tetto del suo condominio a Shanghai, l’adolescente Yi percorrerà un viaggio per tutta la Cina insieme ai suoi amici Jin e Peng con l’obiettivo di far ricongiungere la magica creatura con la sua famiglia.

Per parlare di Il piccolo Yeti, Jill Culton è partita proprio dai personaggi, e in particolare dal buffo e peloso Everest. “Mi sono ispirata ai miei “piccoli yeti”, racconta, “ossia i miei cani. Sono adorabili e dolcissimi, e molti dei loro tratti sono confluiti in Everest. Soprattutto uno: il fiuto per loro è una specie di superpotere, perciò ho pensato di regalare un potere speciale anche agli yeti, ovvero controllare la natura. Ma Everest è ancora un cucciolo e quindi è un po’ impacciato: i suoi poteri sono spesso fuori controllo!”.

Per quanto riguarda invece l’eroina Yi, doppiata in originale da Chloe Bennet di Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D., Jill Culton ha precisato subito: “Non volevo che fosse una principessa. Quando ero piccola non riuscivo a rispecchiarmi nelle principesse: io ero una bambina un po’ maschiaccio e non mi rivedevo in nessuna di loro. Per Il piccolo Yeti ho voluto una protagonista curiosa, indipendente, uno spirito libero che avesse tratti della personalità né spiccatamente femminili né troppo maschili. Una ragazza come tante, insomma”.

Il tema del film, ha illustrato la regista, è la disconnessione: da quando il padre di Yi è morto, la sua famiglia si è allontanata e lei stessa si è isolata dai suoi cari e dal resto del mondo. Il viaggio che compie insieme agli amici Jin e Peng, con lo yeti Everest nel ruolo di una sorta di angelo custode, le permetterà finalmente di elaborare il lutto e il vuoto lasciato dalla scomparsa del genitore, lasciandosi andare di nuovo alle emozioni. Emozioni che sono dettate anche dalla musica, in una delle scene più commoventi del film in cui Yi suona il violino lasciatole dal padre. E a tal proposito la regista ha stemperato l’emozione con un divertente video degli animatori: “Tutti gli animatori hanno dovuto prendere lezioni di violino per riuscire ad animare correttamente Yi mentre suonava. I risultati però non sono sempre stati positivi!”, ha scherzato.

In ultimo, Il piccolo Yeti è anche una grande celebrazione dei luoghi più belli della Cina. “Yi ha sempre sognato di viaggiare in lungo e in largo per la Cina insieme al padre, ma il suo sogno non è mai potuto diventare realtà. Almeno fino a quando non incontra Everest”. Il viaggio è quindi il pretesto per mostrare non solo i luoghi più affascinanti e caratteristici, ma anche quelli più nascosti, quelli che nessuno conosce. E ai motivi cinesi sono ispirate anche alcune scene tra le più magiche del film, come quella in cui Yi e gli amici volano su nuvole in forma di carpe koi.

Il piccolo Yeti è uscito al cinema lo scorso 3 ottobre per Universal Pictures, e arriverà prossimamente in home video in tutti i negozi.

The post Il piccolo Yeti, la regista svela i segreti del film a View Conference 2019 appeared first on Imperoland.

Per chi si fosse perso qualche passaggio, Pearl Studio, uno studio di animazione cinese, è nato in realtà come Oriental DreamWorks, una divisione orientale dello studio fondato da Jeffrey Katzenberg, con lo scopo di creare “storie in stile DreamWorks pensate per un pubblico cinese”. In realtà la collaborazione non ha avuto lunga vita: dopo l’acquisizione da parte della Universal, la DreamWorks ha deciso di chiudere la divisione orientale, che è diventata così una casa di produzione indipendente cambiando il nome in Pearl Studio.

L’unico film che i due produrranno insieme è quindi proprio Il piccolo Yeti, mentre dal suo prossimo film Pearl si affrancherà totalmente da DreamWorks: produrrà infatti un lungometraggio per Netflix intitolato Over the Moon, con la regia del grande animatore Glen Keane.

La trama 

Il Piccolo Yeti porterà il pubblico in un’epica avventura ad alta quota, dalle strade di Shanghai fino ai paesaggi innevati dell’Himalaya. Dopo essersi imbattuta in un giovane Yeti sul tetto del suo condominio a Shanghai, ed averlo soprannominato “Everest”, l’adolescente Yi (Chloe Bennet, Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.) e i suoi amici Jin (Tenzing Norgay Trainor) e Peng (Albert Tsai), si imbarcano in un’epica impresa nel tentativo di far ricongiungere la magica creatura con la sua famiglia nel punto più alto della Terra. Per aiutare Everest a tornare a casa però, il trio di amici dovrà rimanere un passo avanti a Burnish (Eddie Izzard), un facoltoso uomo intenzionato a catturare lo Yeti, e alla dottoressa Zara (Sarah Paulson), una zoologa.

Il piccolo Yeti – Trailer italiano

Il film è diretto da Jill Culton (Boog & Elliot a caccia di amici), co-diretto da Todd Wilderman (Trolls, I Croods) e prodotto da Suzanne Buirgy (Kung Fu Panda 2, Home – A casa). Tim Johnson (La gang del bosco, Home – A casa, Z la formica) è produttore esecutivo.

Il piccolo Yeti arriverà nelle sale italiane il 3 ottobre 2019.

The post Il piccolo Yeti, il trailer italiano del film di DreamWorks e Pearl Studio appeared first on Imperoland.

Si tratta della prima collaborazione tra DreamWorks Animation e quello che era nato come lo studio Oriental DreamWorks, una divisione cinese che avrebbe realizzato film “in stile DreamWorks ma pensati per un pubblico principalmente orientale”. Come sappiamo, la collaborazione non è andata avanti e dopo l’acquisizione della DreamWorks da parte della Universal, la divisione orientale è stata abbandonata.

Oggi quello studio si chiama Pearl Studio ed è indipendente (produrrà il suo primo lungometraggio, Over the Moon, insieme a Netflix). Perciò Abominable resterà il primo e l’unico film realizzato insieme a DreamWorks.

Il cartoon porterà il pubblico in un lungo viaggio dalle strade di Shanghai fino alle vette innevate e mozzafiato dell’Himalaya. Quando un gruppo di amici incontra un giovane Yeti, insieme affronteranno un’epica avventura per riunire la magica creatura con la sua famiglia nel punto più alto della Terra.

Abominable sarà diretto da Jill Culton (Boog e Elliott), co-diretto da Todd Wilderman (Trolls, I Croods) e scritto da William Davis e Irena Brignull. L’attrice Chloe Bennet (Agents of SHIELD) interpreterà la protagonista Yi.

Di seguito il poster di Abominable:

The post Un dolcissimo yeti nel poster di Abominable, il nuovo film DreamWorks appeared first on Imperoland.

Fonte: Cartoon Brew

The post Glen Keane dirigerà il film d’animazione Over the Moon per Pearl Studio e Netflix appeared first on Imperoland.