Shinkai ha specificato che questo trailer “è stato pensato con l’intenzione di presentare al pubblico il personaggio di Suzume”.

“Ero davvero nervosa”, ha raccontato la doppiatrice originale sulla sua esperienza al leggio. “Dato che potevo utilizzare soltanto la voce per rappresentare l’emozioni del personaggio, ho dovuto prestare attenzione a ogni frase e al significato che doveva trasmettere. Ma c’erano molte cose che non sapevo. Solo quando ho visto le immagini e la voce insieme ho finalmente compreso che toccava a me dare vita a questo personaggio, cosa che mi ha reso così nervosa, non riuscivo a muovermi! In ogni caso, il regista Shinkai ha elogiato la mia performance e mi ha guidato per ottenere il risultato giusto ogni volta. Registrare questo trailer mi ha decisamente aiutato ad essere più sicura di me!”.

Suzume no Tojimari verrà diffuso in Giappone a novembre 2022, mentre il debutto internazionale è previsto per i primi mesi del 2023 grazie a Crunchyroll, in coordinazione con Sony Pictures e Wild Bunch International.

La trama di Suzume No Tojimari

“Suzume no Tojimari” è la storia di formazione che parla della protagonista diciassettenne Suzume, ambientata in vari luoghi costellati di disastri lungo tutto il Giappone in cui lei deve chiudere le porte che causano la devastazione.

Il viaggio di Suzume inizia in una tranquilla città nel Kyushu (luogo situato nel sudovest del Giappone) quando incontra un giovane uomo che le dice: “Sto cercando una porta”. Quel che trova Suzume è una singola porta usurata situata nel bel mezzo delle rovine, come se fosse protetta dalla catastrofe abbattutasi sul luogo. Apparentemente attirata dal suo potere, Suzume ne raggiunge il pomello… le porte iniziano ad aprirsi in tutto il Giappone, scatenando la distruzione su chiunque si trovi nelle vicinanze di esse. Suzume deve chiudere questi portali per prevenire altri disastri.

Le stelle, poi il tramonto e infine il cielo diurno.

Scenari mai visti prima, incontri e addii… una miriade di sfide la aspettano nel suo viaggio. Malgrado tutti gli ostacoli sulla sua strada, l’avventura di Suzume fa brillare un raggio di speranza su tutte le difficoltà che affrontiamo, contro tutte le strade più difficili fatte di ansia e costrizione che compongono la vita quotidiana. Questa storia di porte che si chiudono e connettono il nostro passato al nostro presente e futuro lasceranno un marchio indelebile nei nostri cuori.

Trascinata verso queste misteriose porte, il viaggio di Suzume sta per iniziare.

Fonte: Animation Magazine

The post Suzume no Tojimari, nuovo trailer per l’anime di Makoto Shinkai appeared first on Imperoland.

L’anime verrà diffuso in Giappone a novembre 2022, mentre il debutto internazionale è previsto per i primi mesi del 2023 in coordinazione con Sony Pictures e Wild Bunch International. Crunchyroll distribuirà il film in Nord America, mentre Crunchyroll e Sony Pictures Entertainment lo distribuiranno in America Latina, Sud America, Australia e Nuova Zelanda, Medio Oriente, Africa e alcune parti dell’Europa. Crunchyroll, Sony Pictures e Wild Bunch International distribuiranno il film nelle regioni europee di lingua francese e tedesca.

Clicca qui per vedere il trailer

Makoto Shinkai sarà ancora una volta regista e sceneggiatore di Suzume No Tojimari. Masayoshi Tanaka tornerà ad essere il character designer dopo essersi occupato dei due precedenti film dell’autore. Kenichi Tsuchiya sarà il direttore dell’animazione mentre Takumi Tanji l’art director (entrambi hanno lavorato a Your Name).

Questa la sinossi ufficiale diffusa da Crunchyroll Italia:

Dall’altra parte della porta, c’era il tempo in tutta la sua interezza

“Suzume no Tojimari” è la storia di formazione che parla della protagonista diciassettenne Suzume, ambientata in vari luoghi costellati di disastri lungo tutto il Giappone in cui lei deve chiudere le porte che causano la devastazione.

Il viaggio di Suzume inizia in una tranquilla città nel Kyushu (luogo situato nel sudovest del Giappone) quando incontra un giovane uomo che le dice: “Sto cercando una porta”. Quel che trova Suzume è una singola porta usurata situata nel bel mezzo delle rovine, come se fosse protetta dalla catastrofe abbattutasi sul luogo. Apparentemente attirata dal suo potere, Suzume ne raggiunge il pomello… le porte iniziano ad aprirsi in tutto il Giappone, scatenando la distruzione su chiunque si trovi nelle vicinanze di esse. Suzume deve chiudere questi portali per prevenire altri disastri.

Le stelle, poi il tramonto e infine il cielo diurno.

In questo regno, è come se tutto il tempo fosse fuso insieme nel cielo…

Scenari mai visti prima, incontri e addii… una miriade di sfide la aspettano nel suo viaggio. Malgrado tutti gli ostacoli sulla sua strada, l’avventura di Suzume fa brillare un raggio di speranza su tutte le difficoltà che affrontiamo, contro tutte le strade più difficili fatte di ansia e costrizione che compongono la vita quotidiana. Questa storia di porte che si chiudono e connettono il nostro passato al nostro presente e futuro lasceranno un marchio indelebile nei nostri cuori.

Trascinata verso queste misteriose porte, il viaggio di Suzume sta per iniziare.

The post Crunchyroll distribuirà in Italia il nuovo film di Makoto Shinkai appeared first on Imperoland.

“Dobbiamo pensare a come chiudere tutte le porte che abbiamo lasciato aperte”, ha dichiarato Shinkai nell’annuncio che accompagna il trailer. “Ho dato questa responsabilità a Suzume, una ragazza che viaggia per tutto il Giappone per chiudere varie porte. La mia speranza è che questo film vi faccia uscire dal cinema con un gran sorriso e con molta emozione”.

Qui il trailer in lingua originale di Suzume no Tojimari. Ovviamente bisognerà attendere per la versione italiana.

La sinossi ufficiale di Suzume no Tojimari

Dall’altra parte della porta, c’è il tempo. Il viaggio della diciassettenne Suzume comincia in una tranquilla città del Kyushu dove incontra un ragazzo che le dice: “Sto cercando una porta”. Ciò che i due troveranno è una singola porta malandata, che resiste in mezzo a delle rovine come se per qualche motivo fosse stata protetta da una calamità naturale. Affascinata da questo mistero, Suzume afferra la maniglia e… tantissime porte iniziano ad aprirsi in tutto il Giappone, portando la distruzione a tutti coloro che sono nelle vicinanze. La ragazza dovrà chiudere tutti questi portali prima che la catastrofe diventi troppo grande.

Le stelle. Il tramonto. L’alba. È come se il tempo si sia concentrato tutto insieme nel cielo. Attirata dalla misteriosa porta, Suzume sta per cominciare il suo viaggio.

Makoto Shinkai sarà ancora una volta regista e sceneggiatore del nuovo anime. Masayoshi Tanaka tornerà ad essere il character designer dopo essersi occupato dei due precedenti film dell’autore. Kenichi Tsuchiya sarà il direttore dell’animazione mentre Takumi Tanji l’art director (entrambi hanno lavorato a Your Name).

The post Suzume no Tojimari, primo trailer per il nuovo anime di Makoto Shinkai appeared first on Imperoland.

Suzume no Tojimari racconta la storia di una ragazza di 17 anni, Suzume, che vive in una tranquilla cittadina del Kyushu. La sua vita cambia con l’incontro di un giovane viaggiatore, che le rivela di essere alla ricerca di una porta. Deciderà così di seguirlo attraverso le montagne, dove troveranno un’antica porta circondata da rovine: lì avrà inizio la loro misteriosa avventura.

Ecco la dichiarazione di Makoto Shinkai durante AnimeJapan:

“Per gli ultimi due anni, ho viaggiato con Suzume verso luoghi lontani. Lo staff ha lavorato compatto per assicurarsi che lei potesse arrivare dove doveva e che la sua avventura potesse essere apprezzata da tutti gli spettatori. Spero che siate emozionati per l’uscita del film”.

Il regista ha descritto il suo nuovo film come una moderna avventura, un distopico, un film d’azione e un road movie. Uno degli aspetti più importanti della storia è infatti che ci porterà in viaggio per tutto il Giappone e che, al contrario di quello che possiamo aspettarci, tratterà di “chiudere le porte” e non di aprirle. Secondo Shinkai, questa è una metafora per lasciare andare qualcosa che è rimasto in sospeso oppure portarlo finalmente a termine.

Makoto Shinkai sarà ancora una volta regista e sceneggiatore del nuovo anime. Masayoshi Tanaka tornerà ad essere il character designer dopo essersi occupato dei due precedenti film dell’autore. Kenichi Tsuchiya sarà il direttore dell’animazione mentre Takumi Tanji l’art director (entrambi hanno lavorato a Your Name).

Fonte: Anime News Network

The post Makoto Shinkai parla del suo prossimo film Suzume no Tojimari appeared first on Imperoland.

Il sito presenta anche un primo misterioso visual del film.

Suzume no Tojimari racconta la storia di una ragazza di 17 anni, Suzume, che vive in una tranquilla cittadina del Kyushu. La sua vita cambia con l’incontro di un giovane viaggiatore, che le rivela di essere alla ricerca di una porta. Deciderà così di seguirlo attraverso le montagne, dove troveranno un’antica porta circondata da rovine: lì avrà inizio la loro misteriosa avventura.

Makoto Shinkai sarà ancora una volta regista e sceneggiatore del nuovo anime. Masayoshi Tanaka tornerà ad essere il character designer dopo essersi occupato dei due precedenti film dell’autore. Kenichi Tsuchiya sarà il direttore dell’animazione mentre Takumi Tanji l’art director (entrambi hanno lavorato a Your Name).

Precedentemente all’annuncio di Suzume no Tojimari, Shinkai aveva accennato al genere distopico, dichiarando: “Voglio fare un film che mostri ciò che accade dopo l’apocalisse. Non è una storia in cui bisogna evitare una catastrofe: la catastrofe c’è stata, il mondo è cambiato, quali avvenimenti comporterà? Come faranno le persone a superare il terribile shock del cambiamento per continuare a vivere?”.

The post Suzume no Tojimari è il titolo del nuovo film di Makoto Shinkai appeared first on Imperoland.