<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tutti in scena &#8211; Imperoland</title>
	<atom:link href="http://imperoland.it/tag/tutti-in-scena/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://imperoland.it</link>
	<description>È Divertente Fare l&#039;Impossibile!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 07 Jun 2015 11:34:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.3.21</generator>
	<item>
		<title>Walt Disney Animation Studios Short Collection, ecco la lista ufficiale dei cortometraggi che saranno inclusi nell&#8217;edizione Home-Video!</title>
		<link>http://imperoland.it/walt-disney-animation-studios-short-collection-ecco-la-lista-ufficiale-dei-cortometraggi-che-saranno-inclusi-nelledizione-home-video/</link>
				<pubDate>Sun, 07 Jun 2015 11:34:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Jacopo Iovannitti]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Home Video]]></category>
		<category><![CDATA[Walt Disney Animation Studios]]></category>
		<category><![CDATA[BluRay]]></category>
		<category><![CDATA[Clip]]></category>
		<category><![CDATA[corti]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometraggio]]></category>
		<category><![CDATA[Disney]]></category>
		<category><![CDATA[DVD]]></category>
		<category><![CDATA[feast]]></category>
		<category><![CDATA[Fever]]></category>
		<category><![CDATA[Frozen]]></category>
		<category><![CDATA[HomeVideo]]></category>
		<category><![CDATA[John Henry]]></category>
		<category><![CDATA[La Ballata di nessie]]></category>
		<category><![CDATA[La Piccola Fiammiferaia]]></category>
		<category><![CDATA[Lanny e Wayne: Operazione Babbo Natale]]></category>
		<category><![CDATA[Le Incredibili Nozze]]></category>
		<category><![CDATA[Lista]]></category>
		<category><![CDATA[Lorenzo]]></category>
		<category><![CDATA[Paperman]]></category>
		<category><![CDATA[Pippo e L'Home Theater]]></category>
		<category><![CDATA[Rapunzel]]></category>
		<category><![CDATA[short]]></category>
		<category><![CDATA[Teaser]]></category>
		<category><![CDATA[Tick Tock Tales]]></category>
		<category><![CDATA[trailer]]></category>
		<category><![CDATA[tutti in scena]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Walt Disney Animation Studios Short Collection]]></category>
		<category><![CDATA[WaltDisney]]></category>
		<category><![CDATA[WaltDisneyAnimationStudios]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://imperodisney.com/?p=12482</guid>
				<description><![CDATA[<p>Dopo avervela annunciata lo scorso 16 Maggio, potendo solo ipotizzarne il contenuto (e soprattutto sperando in alcuni inediti), quest&#8217;oggi siamo in grado di mostrarvi la lista ufficiale del cortometraggi che saranno contenuti&#8230;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it/walt-disney-animation-studios-short-collection-ecco-la-lista-ufficiale-dei-cortometraggi-che-saranno-inclusi-nelledizione-home-video/">Walt Disney Animation Studios Short Collection, ecco la lista ufficiale dei cortometraggi che saranno inclusi nell&#8217;edizione Home-Video!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it">Imperoland</a>.</p>
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>Dopo avervela annunciata lo scorso <a href="http://imperodisney.com/2015/05/16/frozen-fever-winston-lorenzo-e-tanti-altri-cortometraggi-dei-walt-disney-animation-studios-sbarcheranno-in-bluray/">16 Maggio,</a> potendo solo ipotizzarne il contenuto (e soprattutto sperando in alcuni inediti), quest&#8217;oggi siamo in grado di mostrarvi la lista ufficiale del cortometraggi che saranno contenuti nella <strong>Walt Disney Animation Studios Short Collection</strong>, che uscirà in<strong> America</strong> il prossimo <strong>18 Agosto</strong> e di cui potete vedere la cover di seguito.</p>
<p><a href="https://imperodisney.files.wordpress.com/2015/05/1.jpg"><img class=" size-medium wp-image-12253 aligncenter" src="https://imperodisney.files.wordpress.com/2015/05/1.jpg?w=236" alt="1" width="236" height="300" srcset="http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/05/1.jpg 390w, http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/05/1-236x300.jpg 236w" sizes="(max-width: 236px) 100vw, 236px" /></a></p>
<p>Saranno contenuti ben <strong>12</strong> cortometraggi realizzati solo ed esclusivamente dallo studio, sia inediti che arrivati al cinema.</p>
<p>Ecco la lista:</p>
<ul>
<li><em>John Henry </em>(inedito)<em>, </em></li>
<li><em>Lorenzo</em> (inedito)<em>, </em></li>
<li><em>La Piccola Fiammiferaia, </em></li>
<li><em>Pippo e l&#8217;Home Theater,</em></li>
<li><em>Tick Tock Tales </em>(inedito)<em>, </em></li>
<li><em>Lanny e Wayne: Operazione Babbo Natale, </em></li>
<li><em>La Ballata di Nessie, </em></li>
<li><em>Rapunzel &#8211; Le Incredibili Nozze, </em></li>
<li><em>Paperman, </em></li>
<li><em>Tutti in Scena!, </em></li>
<li><em>Feast, </em></li>
<li><em>Frozen Fever. </em></li>
</ul>
<p><a href="http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/06/10495360_699092506884439_8180998129122996820_o.jpg"><img class="  wp-image-12483 aligncenter" src="http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/06/10495360_699092506884439_8180998129122996820_o.jpg?w=300" alt="10495360_699092506884439_8180998129122996820_o" width="300" height="169" srcset="http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/06/10495360_699092506884439_8180998129122996820_o.jpg 1920w, http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/06/10495360_699092506884439_8180998129122996820_o-300x169.jpg 300w, http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/06/10495360_699092506884439_8180998129122996820_o-768x432.jpg 768w, http://imperoland.it/wp-content/uploads/2015/06/10495360_699092506884439_8180998129122996820_o-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a></p>
<p>Inoltre, ecco il trailer ufficiale, direttamente dalla pagina Facebook ufficiale degli studi.</p>
<div id="fb-root"></div>
<p><script>(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) return;  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = 'https://connect.facebook.net/it_IT/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2';  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script></p>
<div class="fb-video" data-href="https://www.facebook.com/DisneyAnimation/videos/vb.23245476854/10153280642921855/?type=2&amp;theater" data-width="1170">
<blockquote cite="https://www.facebook.com/DisneyAnimation/videos/10153280642921855/" class="fb-xfbml-parse-ignore"><p><a href="https://www.facebook.com/DisneyAnimation/videos/10153280642921855/">Walt Disney Animation Studios Short Films Collection</a></p>
<p>For the first time, bring home the Walt Disney Animation Studios Short Films Collection which includes 12 of your favorite shorts &#8211; featuring Frozen Fever and Feast.  Pre-order today! http://di.sn/6009h0tS</p>
<p>Pubblicato da <a href="https://www.facebook.com/DisneyAnimation/">Walt Disney Animation Studios</a> su Venerdì 5 giugno 2015</p></blockquote>
</div>
<p>Vi terremo aggiornati su una eventuale release in <strong>Italia</strong>!</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it/walt-disney-animation-studios-short-collection-ecco-la-lista-ufficiale-dei-cortometraggi-che-saranno-inclusi-nelledizione-home-video/">Walt Disney Animation Studios Short Collection, ecco la lista ufficiale dei cortometraggi che saranno inclusi nell&#8217;edizione Home-Video!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it">Imperoland</a>.</p>
]]></content:encoded>
										</item>
		<item>
		<title>&#8220;Frozen &#8211; il Regno di Ghiaccio&#8221; &#038; &#8220;Tutti in scena&#8221; [RECENSIONE di Axel e Merida)</title>
		<link>http://imperoland.it/frozen-il-regno-di-ghiaccio-tutti-in-scena-recensione-di-axel-e-merida/</link>
				<pubDate>Mon, 02 Dec 2013 14:55:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Walt Disney Animation Studios]]></category>
		<category><![CDATA[Frode Fjellheim]]></category>
		<category><![CDATA[Frozen]]></category>
		<category><![CDATA[Frozen il regno di ghiaccio]]></category>
		<category><![CDATA[get a horse]]></category>
		<category><![CDATA[mickey mouse]]></category>
		<category><![CDATA[olaf]]></category>
		<category><![CDATA[topolino]]></category>
		<category><![CDATA[tutti in scena]]></category>
		<category><![CDATA[walt disney animation]]></category>
		<category><![CDATA[wdas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://imperodisney.wordpress.com/?p=2207</guid>
				<description><![CDATA[<p>Come definire Frozen – Il regno di Ghiaccio? Il primo pensiero che ho avuto a fine visione (escludendo salti di gioia ed entusiasmo vari) è stato quello di trovarmi davanti&#8230;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it/frozen-il-regno-di-ghiaccio-tutti-in-scena-recensione-di-axel-e-merida/">&#8220;Frozen &#8211; il Regno di Ghiaccio&#8221; &#038; &#8220;Tutti in scena&#8221; [RECENSIONE di Axel e Merida)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it">Imperoland</a>.</p>
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Come definire <em><strong>Frozen – Il regno di Ghiaccio</strong></em>?<span style="color:#808080;"><br />
</span></span></span></span></p>
<p><a href="http://imperodisney.files.wordpress.com/2013/09/la-et-mn-disney-animation-20130512-003.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-389" alt="la_ca_0503_disney_animation" src="http://imperodisney.files.wordpress.com/2013/09/la-et-mn-disney-animation-20130512-003.jpeg?w=300" width="300" height="126" /></a></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Il primo pensiero che ho avuto a fine visione (escludendo salti di gioia ed entusiasmo vari) è stato quello di trovarmi davanti ad un <b>Classico Disney</b> impostato alla maniera degli <strong>anni &#8217;90, aggiornato al XXI secolo.</strong></span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">In che modo però? Vedrò di spiegarlo.</span></span></span></p>
<p><a href="http://imperodisney.files.wordpress.com/2013/09/frozen_traditionalpayoff_italy_christmas.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-594" alt="FROZN_014M_G_ITA-IT_70x100_.indd" src="http://imperodisney.files.wordpress.com/2013/09/frozen_traditionalpayoff_italy_christmas.jpg?w=209" width="209" height="300" /></a></p>
<p style="padding-left:30px;"><span style="color:#000000;">“<span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;"><strong>Anna</strong> è una giovane sognatrice, principessa di <strong>Arendelle</strong>, mentre sua sorella <strong>Elsa</strong> ne è la regina.</span></span></span></p>
<p style="padding-left:30px;"><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Il giorno dell&#8217;incoronazione però, il terribile segreto di Elsa viene fuori in tutta la sua potenza, e l&#8217;intero regno viene chiuso in un inverno senza fine. In condizioni estreme come quelle dell&#8217;Everest, Anna intraprende un epico viaggio in compagnia di un coraggioso uomo di montagna, <strong>Kristoff</strong>, e della sua fedele renna Sven alla ricerca della sorella.</span></span></span></p>
<p style="padding-left:30px;"><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Incontreranno creature fantastiche, come un buffo pupazzo di neve di nome <strong>Olaf</strong>, e combatteranno contro gli elementi della natura per salvare il proprio regno. </span></span></span><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">E non solo.”</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Ovviamente non vado avanti con il racconto, altrimenti rischierei una bella dose di SPOILER! Ma posso dirvi che, anche se la storia è un po&#8217; prevedibile e con qualche rallentamento nella parte centrale (ma d&#8217;altronde in quale Classico Disney non è così?), alla fine scorre senza problemi, regalando intensi momenti di <strong>suspense e colpi di scena</strong> di tutto rispetto.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Inoltre con Frozen, i <strong>WDAS</strong> hanno portato avanti le innovazioni e lo stile sperimentato in Rapunzel e Ralph Spaccatutto, ottenendo risultati strabilianti! </span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">La ricostruzione dei paesaggi e delle atmosfere è maniacale, e le architetture nordiche sono rese così bene che sembra quasi di poter toccare il legno di cui sono fatte.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">I personaggi poi sono impressionanti. Le movenze, la mimica facciale raggiungono livelli quasi di perfezione, pur mantenendo un tratto cartoonesco tipicamente Disneyano.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Ma è nella<strong> colonna sonora</strong> che si nota una delle innovazioni apportate alla formula del Rinascimento Disneyano. Infatti, se normalmente il Classico Disney era improntato sull&#8217;alternanza tra canto e parlato, che scandiva il film; in Frozen si è puntato ad inserire tante brevi canzoni, che si vanno ad integrare perfettamente con lo svolgimento della storia (sul modello di <strong>Alice</strong>).</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Non che non accadesse prima, ma in Frozen questa integrazione viene usata sistematicamente, per cui cantato e parlato si alternano senza spezzare la continuità dell&#8217;azione.. Effetto sottolineato dall&#8217;uso degli stessi doppiatori per il canto ed il parlato.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Una integrazione fatta così bene che, se si è rapiti dal film, non si nota il passaggio da una all&#8217;altra tecnica di recitazione.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">C&#8217;è giusto una canzone forse un po&#8217; debole, ma <em>niente di cui preoccuparsi, </em>soprattutto se controbilanciata da canzoni d&#8217;impatto come &#8220;Let it go&#8221;, &#8220;Vuelie&#8221; e &#8220;For the first time in forever&#8221;<br />
</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Spendiamo infine alcune parole sul terrore di molti: <b>il doppiaggio italiano</b>.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Possiamo dire che durante la proiezione ogni dubbio che avevamo è letteralmente evaporato via!</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Il cast vocale è ottimo, e la resa delle voci “su schermo” (talent inclusi!) è <em>egregia</em>.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;"><b>Serena Rossi</b> è stata una rivelazione, e per quanto si senta che non è una professionista, ci ha regalato una performance ed una caratterizzazione di <b>Anna</b> fantastica.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Anche <b>Serena</b> <b>Autieri</b> (<b>Elsa</b>) e <b>Enrico Brignano</b> (<b>Olaf</b>) ci regalano una buona recitazione, per quanto con, per fortuna, poche cadute di stile nel parlato.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Nulla da eccepire riguardo le voci degli altri personaggi comprimari, come <b>Paolo de Santis (Kristoff</b>) e <b>Giuseppe Russo (Hans)</b>.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Tutti promossi invece nel cantato.</span></span></span></strong></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Ovviamente non si raggiungono i livelli della versione inglese con Idina Menzel e Kristen Bell, ma le voci italiane danno una eccellente prova di sé, forse con una impostazione un po&#8217; più lirica (soprattutto l&#8217;Autieri).</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Anche l&#8217;adattamento italiano delle canzoni è ottimo, e questa volta registra molti più alti che bassi, malgrado siano ancora presenti all&#8217;interno delle canzoni versi non proprio felici (alla “la tristezza non c&#8217;è più”), e qualche canzone riadattata lascia molto a desiderare&#8230; (la canzone iniziale dei tagliatori di ghiaccio).</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">L&#8217;unico mio rammarico in tutto il film è forse il <strong>poco</strong> <strong>approfondimento</strong> delle relazioni che intercorrono tra i vari personaggi comprimari.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Fermi restando che la protagonista del film è <strong>Anna</strong>, insieme alla sorella Elsa, avrei sperato in una maggiore presenza nel film di Kristoff ed Hans. Sia chiaro, non che nel film manchi! La storia funziona benissimo così com&#8217;è, solamente mi sarebbe piaciuto u</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">E per quanto ci sia in giro un certo sentimento di odio, <strong>Olaf</strong> regala momenti di comicità genuina, senza il cosiddetto “<em>Toilet – humor</em>”.</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">In conclusione, <strong>un Classico Disney di tutto rispetto!</strong></span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Da vedere!</span></span></span></p>
<p><a href="http://imperodisney.files.wordpress.com/2013/08/www-indiewire-com.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-194" alt="www.indiewire.com" src="http://imperodisney.files.wordpress.com/2013/08/www-indiewire-com.jpg?w=300" width="300" height="210" /></a></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Perfettamente in linea con la sintesi tra vecchio e nuovo che caratterizza Frozen è anche il cortometraggio che precede il film nelle sale “<strong>Tutti in scena</strong>” (Get a Horse).</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">Il corto inizia come un corto Disney originale degli <strong>anni ’30, </strong>atmosfera intensificata dall&#8217;uso (nella versione inglese) della voce dello stesso Walt Disney, recuperata tramite montaggi audio! </span></span></span><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;"><strong>Topolino</strong> è nel bel mezzo di una gita in allegria con i suoi compagni di sempre <strong>Minni</strong>, Orazio e Clarabella, quando l’acerrimo nemico <strong>Gambadilegno</strong> arriva a rovinare la festa. Nel tentativo di rapire Minni, Gambadilegno lancia Topolino contro lo schermo, che improvvisamente <strong>si buca</strong> trasformando il corto in un meraviglioso ibrido tra un bianco e nero 2D “<em>d’epoca</em>” e una moderna produzione a colori in CGI!</span></span></span></p>
<p><span style="color:#000000;"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;"><span style="font-size:large;">La compresenza delle due tecniche e il continuo passaggio da una tecnica all&#8217;altra durante tutta la durata del cortometraggio <em>stupisce e celebra</em> allo stesso tempo la semplicità del disegno a mano del passato e la tecnologia del presente. Nei soli 7 minuti di durata del corto vediamo come i realizzatori abbiano voluto affermare che la tradizione Disney e le innovazioni di oggi possano armonizzarsi per dare avvio a una nuova gloriosa era di <strong>rifioritura</strong> <strong>dell’animazione</strong> degli studi Disney.</span></span></span></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it/frozen-il-regno-di-ghiaccio-tutti-in-scena-recensione-di-axel-e-merida/">&#8220;Frozen &#8211; il Regno di Ghiaccio&#8221; &#038; &#8220;Tutti in scena&#8221; [RECENSIONE di Axel e Merida)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://imperoland.it">Imperoland</a>.</p>
]]></content:encoded>
										</item>
	</channel>
</rss>
