Ispirato alla solitaria bellezza delle isole tropicali e al fascino esplosivo dei vulcani oceanici, Lava è un musical che racconta una storia d’amore che si svolge nel corso di milioni di anni. Protagonisti di questo emozionante cortometraggio sono due vulcani, Uku e Lele, che nella versione italiana avranno le straordinarie voci di Malika Ayane e Giovanni Caccamo.

Dopo aver lavorato insieme alla scrittura del brano “Adesso e Qui (Nostalgico Presente)” presentato a Sanremo 2015, Malika ha voluto nuovamente con sé Giovanni coinvolgendolo in questa avventura cinematografica per interpretare l’adattamento italiano della canzone originale.

Malika Ayane, artista pluripremiata e tra le più amate nel panorama italiano, presta la sua voce raffinata ed elegante al vulcano Lele. “Lava è la celebrazione del sogno romantico dove interpreto un personaggio che in qualche modo ogni donna vorrebbe essere, ovvero l’amore atteso per secoli” commenta, “e questo cortometraggio è talmente bello ed è realizzato così bene, che dopo questa esperienza potrei convincermi che i vulcani cantano davvero”.

Protagonista pluripremiato del Festival di Sanremo, dove ha vinto nella categoria Giovani, il cantautore Giovanni Caccamo commenta con entusiasmo questa nuova esperienza: “Adoro i film d’animazione Disney•Pixar, non potrei essere più felice. E poi, sono siciliano, avendo l’Etna vicino ho una certa familiarità con i vulcani!”. A proposito della sua interpretazione, invece, racconta “in questo cortometraggio ho lavorato per trovare il giusto equilibrio tra esplosività e delicatezza. Uku, il mio personaggio, rappresenta l’attesa, il desiderio, la perseveranza. La sua canzone ti cattura e ti entra nel cuore”.

UPDATE: aggiunta la prima clip italiana!

Realizzato dai Pixar Animation Studios, dal regista James Ford Murphy e dal produttore Andrea Warren, Lava precederà la visione del lungometraggio d’animazione Inside Out, nelle sale dal 16 Settembre 2015.

The post Lava, Malika Ayane e Giovanni Caccamo doppieranno i due vulcani cantanti protagonisti! appeared first on Imperoland.

Questo accompagnerà il prossimo lungometraggio dello studio diretto da Pete Docter (Monsters & Co, Up), Inside Out, ed ispirato dalla bellezza delle isole tropicali e dal fascino esplosivo dei vulcani oceanici, ci mostrerà una storia d’amore musicale dalla durata di sette minuti.

In questa prima clip ufficiale, dunque, potete vedere Uku, un vulcano solitario che nel corso di milioni di anni riuscirà ad ottenere ciò che più desidera: una compagna. Nascerà infatti Lele, un altro vulcano di cui si innamorerà ed alla quale dedicherà una magnifica canzone in perfetto stile hawaiano scritta dallo stesso regista, James Ford Murphy, grandissimo appassionato di queste culture isolane, ed interpretata da Kuana Torres Kahele e Napua Greig.

Per questo motivo, dopo esser stato presentato pochi giorni fa all’Hiroshima International Animation Festival, il corto ed il film saranno distribuiti nelle sale americane il 19 Giugno 2015, in Italia il 19 Agosto 2015. 

Cosa ne pensate? Siete rimasti più affascinati dalla musica o dai magnifici paesaggi, sapientemente e minuziosamente ricostruiti? Vale anche rispondere “entrambi”!

The post Lava, ecco la prima clip tratta dal corto dei Pixar Animation Studios! appeared first on Imperoland.

Questa accompagnerà come tradizione il lungometraggio diretto da Pete Docter (Monsters & Co, Up), Inside Out, in uscita nelle sale italiane il 19 Agosto 2015.

In questa prima foto ufficiale potete vedere Uku, un vulcano solitario che nel corso di milioni di anni riuscirà ad ottenere ciò che più desidera: una compagna. Nascerà infatti Lele, un altro vulcano di cui si innamorerà ed alla quale dedicherà una magnifica canzone in perfetto stile hawaiano scritta dallo stesso regista, grandissimo appassionato di queste culture isolane, ed interpretata da Kuana Torres Kahele e Napua Greig.

Il corto debutterà la settimana prossima all’Hiroshima International Animation Festival.

The post Lava, la prima immagine ufficiale del nuovo cortometraggio dei Pixar Animation Studios! appeared first on Imperoland.