Quest’introduzione provocatoria non vuole togliere meriti ai suddetti video o articoli. In effetti, dietro le fiabe dei film d’animazione Disney ci sono storie diverse da quelle che conosciamo, ma ciò che questi articoli o video dicono non corrisponde sempre alla verità. A volte le loro “spiegazioni” sono completamente inventate e mettono in giro delle vere e proprie fake news, fortunatamente innocue. Altre volte, invece, questi articoli o video hanno un fondo di verità, ma non spiegano esattamente come stanno le cose.

Ripassiamo un momento la versione Disneyana di questa fiaba

Facciamo un passo indietro e prendiamo un esempio lampante. Proseguiamo, anzi, con un’altra domanda: chi ha mai sentito dire in un articolo o in un video: “Nelle origini della bella addormentata nel bosco la principessa viene abusata”?

Mi è capitato di recente di avere la bacheca piena di questo genere di frasi, soprattutto su questa sfortunata eroina. Siccome, però, fare ricerca al riguardo è una delle cose che più mi diverte, ho deciso di spiegare come sia andata davvero la storia della povera principessa addormentata.

Noi Disneyani siamo cresciuti col film del 1959 La Bella addormentata nel Bosco, lungometraggio strabiliante con un’animazione splendida. A completare il tutto, le musiche di Pyotr Ilyich Tchaikovsky – compositore ottocentesco di musiche e balletti come Il lago dei Cigni e Lo Schiaccianoci. Di recente la casa madre ha, inoltre, creato due versioni live action Maleficent e Maleficent – signora del male, concentrate sulla figura della villain Malefica. La storia dell’originale film d’animazione la conosciamo tutti e anche se il live action ha degli escamotage diversi, è comunque basato sulla versione Disneyana della fiaba. Ma a sua volta, quindi, da dove deriva la versione della Walt Disney Company?

Su quali fiabe ha le sue origini La Bella Addormentata nel Bosco della Disney?

(1867, La Belle Au Bois Dormant, Gustave Doré)

La storia della principessa Aurora, creata da Walt Disney e dal suo team, è basata sia sul balletto di Tchaikovsky, sia su due diverse fiabe. Il film d’animazione è infatti basato sulla storia di Charles Perrault La Belle au Bois Dormant, letteralmente La bella nel bosco dormiente. La controversia riguardo al titolo francese è tutt’ora accesa. Dormant senza E finale sarebbe un aggettivo maschile, riferito, perciò, al bosco e non alla fanciulla. Nelle traduzioni e versioni successive, tuttavia, è la fanciulla a essere definita addormentata e non il bosco attorno a lei. Nel 1697, comunque, Perrault pubblicò questa fiaba nella raccolta I racconti di Mamma l’Oca. Lo stesso Tchaikovsky basò il suo omonimo balletto su questa versione. La seconda fiaba sulla quale è basato il film Disney è quella dei fratelli Grimm, i quali adattarono e semplificarono la fiaba francese di Perrault nella loro raccolta del 1812 Fiabe dal focolare.

Perrault, I Grimm e la Disney, poche differenze, tante similitudini.

La storia Disneyana è molto somigliante alla fiaba dei fratelli Grimm – e a quella di Perrault. La versione francese è un po’ più lunga di quella tedesca e comprende altre vicende dopo il risveglio della principessa. Tutte queste versioni, con le loro piccole differenze, condividono il fatto che una fata non invitata alla festa per la nascita della principessa, si adiri con i reali e scagli una maledizione sulla piccola. Le storie condividono anche il fatto che la sorte della principessa venga momentaneamente salvata da un’altra fata. Questa creatura buona, utilizza il suo dono alla reale per fare in modo che la piccola si addormenti e non muoia, una volta puntasi col fuso di un arcolaio. Inoltre, tutte queste storie prevedono che la principessa si punga, cada addormentata e si risvegli in seguito al bacio di un principe.

(XIX secolo, The Sleeping Beauty, Edward Coley Burne-Jones)

Sia Perrault che i Grimm, tuttavia, fecero dormire la loro principessa nel castello circondato dal bosco di rovi per ben 100 anni. Per questo motivo la fata buona della storia fa addormentare anche tutto il resto del castello – cosicché la principessa non si svegli da sola un secolo più tardi.

Un paio di invenzioni totalmente Disneyane

La Disney, tuttavia, non copiò totalmente queste due fiabe per la trama del suo lungometraggio. Come è successo, infatti, in quai tutti i suoi film d’animazione, la fiaba è stata adattata e cambiata in modo da renderla più magicamente Disney.

Invenzione totalmente Disneyana fu, ad esempio, il combattimento tra il principe Filippo e Malefica tramutata in drago. In realtà l’intero arco della storia incentrato sul principe non esiste nella fiaba originale di Perrault né in quella dei Grimm. Il principe di entrambe le fiabe di questi autori compare 100 anni dopo che la principessa si è addormentata, quindi sarebbe stato impossibile per lui essere al battesimo della protagonista, come accade nella versione Disneyana.

Altro elemento creato dalla Disney, è il nome della protagonista. Così come La Sirenetta di Andersen non aveva un nome e Ariel fu perciò battezzata dalla casa del topo, anche la Bella Addormentata nel Bosco nella fiaba di Perrault non ha un nome proprio. I Grimm, invece, chiamarono la loro protagonista proprio Rosaspina (Briar Rose), nome riutilizzato dalle fatine Disneyane che chiamano così la giovane prima di confessarle la sua vera identità. Fatto interessante della fiaba di Perrault, però, è la presenza del nome Aurora. Questo nome non appartiene alla protagonista, ma a sua figlia. Nella fiaba francese, infatti, dopo il matrimonio, la principessa e il principe hanno due figli, che chiamano Aurore e Jour (Aurora e Giorno).

Perrault, i Grimm, Tchaikovsky… nessuno di loro descrive situazioni violente.

(XIX secolo, Sleeping Beauty, Alexander Zick)

Similitudini e differenze a parte, né nel balletto del compositore russo né nelle fiabe di Perrault o dei Grimm è presente alcun abuso. Quindi gli articoli e i video che dicono il contrario sbagliano? Le origini della bella addormentata nel bosco non comprendono abusi sessuali come dicono i video e gli articoli online? Non esattamente.

Effettivamente, Charles Perrault non fu il primo a scrivere di questa particolare storia. In un certo senso, la adattò in modo da renderla più fruibile a un pubblico più ampio. Si può dire che Perrault rese la storia della principessa addormentata una fiaba con una morale. Non si poteva però ancora parlare di una fiaba per l’infanzia. Infatti, l’età dell’infanzia è stata definita e dichiarata solo negli ultimi secoli. Precedentemente, purtroppo, la percentuale di bambini che sopravvivevano all’età infantile era estremamente bassa e avere una letteratura esclusivamente per loro era ancora impensabile.

Esistono, tuttavia, delle versioni più antiche e cruente simili a queste fiabe

Ma tornando a noi, Perrault abbiamo detto che cambiò la fiaba in modo da semplificarla e renderla più fruibile. In effetti, basò la sua storia su un racconto italiano. Il racconto dell’autore Gianbattista Basile è presente nel Pentamerone – o Lo Cunto de li Cunti, opera creata una quarantina d’anni prima della raccolta di fiabe francese. A sua volta, però, la storia ne Lo cunto de li cunti, che si chiama Sole, Luna e Talia, era basata su un romanzo cavalleresco: Perceforest scritto nel 1300. Effettivamente, in entrambe queste storie si parla di rapporti sessuali non consenzienti che due personaggi nei due diversi racconti hanno con la principessa addormentata.

Sia Talia, la protagonista del racconto di Basile, che Zellandine, protagonista del racconto cavalleresco Perceforest, si addormentano di un sonno magico. Talia, in particolare, condivide con la fiaba francese del seicento il fatto di pungersi un dito con una lisca di lino usando un fuso.

Entrambe le protagoniste vengono successivamente collocate in un luogo nel quale riposare durante il loro sonno magico. Durante il loro sonno, Zellandine viene abusata da Troylus, il suo promesso sposo, Talia, invece, viene abusata da un re che la trova involontariamente sola nel suo luogo di riposo durante una battuta di caccia. Entrambe le fanciulle vengono ingravidate e danno alla luce i loro figli (gemelli) durante il sonno. Sia Talia che Zellandine si sveglieranno grazie a uno dei loro figli che toglierà la scheggia avvelenata dal dito punto precedentemente – scheggia che in primo luogo le aveva fatte addormentare.

Quindi, per concludere su queste complicate origini

(Briar Rose and Prince Phillip (14th century), AnUnusualPrince su DeviantART)

Qual è il vero fine di questo discorso? Sebbene le origini della fiaba della bella addormentata nel bosco abbiano radici in questi cruenti e, a tratti, riprovevoli racconti, Charles Perrault e i fratelli Grimm riscrissero completamente l’intera trama. Questi autori, inoltre, crearono il mondo fatato al quale Tchaikovsky e lo stesso Walt Disney si sono poi ispirati. Aggiunsero le fate, la magia, i rovi intorno al castello e il sonno magico secolare.

È perciò giusto dire che nelle origini della bella addormentata nel bosco della Disney, la giovane venisse abusata e violentata? Non esattamente. Le storie Perceforest e Sole, Luna e Talia posseggono alcune caratteristiche che sono state mantenute nelle fiabe di Perrault e dei Grimm, ma non sono la versione della fiaba che tutti conosciamo e sulla quale la Disney si è basata. Proprio perché i temi affrontati e i dettagli descritti in quei cruenti racconti furono reputati troppo forti e ingiuste anche alla fine del ‘600, Perrault volle cambiare quasi totalmente i tristi avvenimenti intorno alla sua protagonista.

Le origini della bella addormentata nel bosco sono solo lontanamente collegate agli antichi racconti delle ragazze abusate durante il sonno. Potremmo dire che la versione Disneyana della storia ha origini in Perceforest e Sole, luna e Talia quanto La Bella e la Bestia ha origini nella storia di Apuleio Amore e Psiche. Alla lontana questi racconti hanno elementi in comune, ma le storie contemporanee ormai a noi tanto familiari non hanno che pochissimi degli elementi di quelle antiche trame. Perciò i racconti animati Disneyani più recenti di queste storie sono basati e hanno origine nelle versioni decisamente meno cruente e molto più fiabesche di questi antichi racconti.

The post Le origini della Bella Addormentata nel Bosco, dai Grimm a Tchaikovsky appeared first on Imperoland.

Come vi abbiamo raccontato, queste storie che rivisitano i classici d’animazione Disney sono tornate in libreria grazie a Giunti Editore con nuove copertine e con due nuovi titoli, tra cui appunto il retelling de La bella addormentata e Ciò che un giorno era mio (ispirato a Rapunzel).

C’era una volta un sogno ha inizio quando il principe Filippo, dopo aver sconfitto Malefica tramutata in drago, torna al castello dove giace addormentata la principessa Aurora. Con un bacio si accinge a svegliarla ma… qualcosa va storto, e anche lui cade in un sonno profondo, risvegliandosi proprio nella mente della principessa. Si tratta di un sogno, un’illusione creata da Malefica che in qualche modo è sopravvissuta e sta tenendo sotto scacco i protagonisti. Riusciranno Aurora e Filippo a risvegliarsi?

Ecco le principali differenze tra la storia di C’era una volta un sogno e il classico Disney La bella addormentata nel bosco.

Acquista il libro su Amazon

C’era una volta un sogno: differenze tra libro e film

L’ambientazione

Il romanzo C’era una volta un sogno ha un’ambientazione davvero peculiare: la mente della principessa Aurora! Come già accennato, la vicenda si svolge in un sogno creato da Malefica per intrappolare la protagonista e il principe Filippo. Ma l’illusione ha delle ripercussioni anche nella realtà: se i due innamorati non riusciranno a spezzare l’incantesimo e a svegliarsi entro il rintocco della mezzanotte, Malefica trionferà prendendo possesso di tutto il regno.

La caratterizzazione dei protagonisti

Nel classico d’animazione conosciamo poco il carattere di Aurora e Filippo: il loro lato più giovanile e giocoso emerge soltanto nelle interazioni con le fate o con il re Uberto, mentre nel resto del tempo sono raffigurati come i classici principe e principessa delle fiabe, pieni di grazia, eleganza e coraggio. In questo romanzo, invece, i due protagonisti sono vicini all’età dei lettori (Young Adult) e si comportano effettivamente come due ragazzi dei giorni nostri.

Il rapporto tra Aurora e Malefica

Un aspetto probabilmente ispirato al live action Maleficent è quello del rapporto tra Aurora e Malefica, che anche nel romanzo resta ambiguo. La signora del male è davvero cattiva fino in fondo, ma la scrittrice ha deciso di lasciare spazio anche alla possibilità che si sia effettivamente affezionata ad Aurora durante il tempo trascorso nel sogno. Una dinamica che verrà apprezzata dai fan del film con Angelina Jolie.

Il tema psicologico

Essendo ambientato nella mente di Aurora, C’era una volta un sogno ci permette di approfondire la sua psicologia. Come si è sentita la principessa durante i lunghi anni in solitudine nella foresta? Cosa prova per i suoi genitori, che l’hanno abbandonata alla nascita affidandola alle fate? E quello per Filippo è stato davvero un colpo di fulmine?

I poteri di Aurora

Nel mondo del sogno, Aurora ha il potere di plasmare la realtà, che dopotutto fa parte della sua mente. Per sconfiggere Malefica dovrà quindi imparare a controllare i suoi nuovi poteri, potendo contare sul sostegno delle tre fate Flora, Fauna e Serenella e dell’amato principe Filippo.

The post C’era una volta un sogno, le differenze tra libro e film Disney appeared first on Imperoland.

Il regista Joachim Rønning sembra aver lasciato un indizio relativo alla produzione di un nuovo film della saga con Angelina Jolie, che i fan hanno subito accolto con molto entusiasmo. Rønning ha infatti pubblicato una foto sul proprio profilo Instagram annunciando di essere al lavoro per un nuovo progetto per la Disney.

Ma non è tutto: il produttore Matt Smith, che ha lavorato ai primi due film di Maleficent, ha commentato il post affermando “Sono felicissimo di tornare a lavorare su questo progetto!”, accompagnando il tutto con l’hashtag #m3 e l’emoji di una fatina.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da Joachim Rønning (@joachimronning)

Sembrerebbe quindi una conferma definitiva per il terzo capitolo della saga dedicata alla regina del male Malefica, ispirata al classico Disney La Bella Addormentata nel Bosco. Ovviamente per maggiori informazioni occorrerà aspettare un’eventuale conferma definitiva da parte della Disney.

L’ultimo film della saga, Maleficent: Signora del Male, ha incassato circa 500 milioni di dollari in tutto il mondo (risultato inferiore a quello del primo film ma comunque soddisfacente). Il sequel ci ha mostrato l’evoluzione del rapporto tra Malefica e Aurora quando le loro strade vengono separate dal matrimonio della principessa con Filippo, da alleanze inaspettate e dal sopraggiungere di nuove forze oscure.

Leggi le curiosità sul secondo film

Entrambi i capitoli della saga, che hanno per protagoniste Angelina Jolie (Malefica) e Elle Fanning (Aurora), sono disponibili in streaming su Disney+ e in Home Video.

The post Maleficent, è in arrivo il terzo film della saga? appeared first on Imperoland.

Nata nuovamente dal genio creativo di Steven Thompson (il quale ha preso ispirazione da J Fuchs per il design) la nuova Midnight Masquerade vede infatti come protagonisti sei fra i più amati cattivi Disney, in abiti eleganti e raffinati, abbinati a maschere e spille che rispecchiano la loro personalità e il film di cui sono antagonisti. La collezione è stata anticipata da brevi video-presentazione sul profilo facebook dei due artisti, atti ad annunciare i sei Villains che adesso compongono la collezione: Malefica, la Regina Cattiva, Yzma, Lady Tremaine, Ade e Ursula.

Le elegantissime sei bambole della collezione Midnight Masquerade bambole Disney saranno disponibili online su shopdisney.it al prezzo di 120€ l’una. Insieme a loro arriveranno i set spille dedicate, acquistabili al prezzo di 28€. La vendita sarà aperta dalle ore 9.00 del giorno designato per ciascuna bambola. Il limite è di 1 unità per persona e 2 per nucleo familiare.
Queste le date di uscita in Italia:

• 6 ottobre 2020: Malefica
• 13 ottobre: Lady Tremaine
• 20 ottobre: Ursula
• 27 ottobre: Yzma
• 3 novembre: Regina Cattiva
• 10 novembre: Ade

Foto: Shopdisney.it

The post Midnight Masquerade bambole Disney, in arrivo l’edizione Villains appeared first on Imperoland.

Acquista il DVD di Maleficent 2
Leggi il nostro con Angelina Jolie e Michelle Pfeiffer

Nel film Disney Maleficent Signora del Male, sequel del successo mondiale al box office del 2014, Malefica e Aurora devono affrontare la complessità dei legami famigliari quando le loro strade vengono separate da un matrimonio imminente, alleanze inaspettate e dall’ingresso di nuove forze oscure. Il tempo è stato gentile con Malefica e Aurora. Il loro rapporto, nato da un tradimento, dalla vendetta e infine dall’amore, è cresciuto ed è forte. Ciononostante c’è ancora dell’astio tra gli uomini e le creature magiche. Il matrimonio di Aurora con il Principe Filippo è motivo di festeggiamenti in tutto il Regno e nelle terre vicine poiché le nozze uniranno i due mondi. Un incontro inaspettato però darà vita a una nuova potente alleanza: Malefica e Aurora si ritroveranno sui fronti opposti di una Grande Guerra che metterà alla prova la loro lealtà e le porterà a chiedersi se potranno essere davvero una famiglia.

Il film vede il ritorno nel cast di Angelina Jolie (Malefica), Elle Fanning (Aurora), Sam Riley (Fosco), e Imelda Staunton, Juno Temple, Lesley Manville (le tre fatine), mentre come new entry troviamo Michelle Pfeiffer nel ruolo della Regina Ingrith, Chiwetel Ejiofor, Harris Dickinson e Ed Skrein.

Pronti a riguardare Maleficent Signora del Male su Disney+?

The post Maleficent Signora del Male sarà disponibile su Disney+ il 29 maggio appeared first on Imperoland.

I contenuti extra di Maleficent Signora del Male in DVD e Blu-Ray offriranno uno sguardo ravvicinato al processo creativo che ha dato vita al film e sul cast stellare che vi ha preso parte.

Le scene estese rivelano in che modo la Regina Ingrith (Michelle Pfeiffer) riesce a manipolare Aurora, spingendola a mettere in discussione Malefica e accelerare i preparativi del matrimonio. Incluse tra le featurette anche le interviste inedite ad Angelina Jolie, che riflette sulle origini di Malefica e sul cast che interpreta le creature magiche, e a Elle Fanning, che si sofferma sulla cerimonia nuziale di Aurora e Filippo. I creatori del film, invece, svelano gli effetti speciali celati dietro gli impressionanti paesaggi e il volo delle Creature delle Tenebre, la cui resa visiva risulta incredibilmente agevole e naturale. Gli extra includono anche il videoclip del brano You Can’t Stop the Girl, interpretato da Bebe Rexha, e divertenti scene tagliate, momenti di ilarità e problemi di scarsa cooperazione dei gatti sul set.

Acquistando il film in formato digitale, si avrà accesso a un contenuto extra dedicato a Sicofante, nel quale Warwick Davis, vero veterano del genere fantasy, racconta la genesi del personaggio da lui interpretato.

Tutti i contenuti speciali di Maleficent Signora del Male in DVD e Blu-Ray

IN ESCLUSIVA PER LE PIATTAFORME DIGITALI:

Sicofante – Il veterano del fantasy Warwick Davis spiega come ogni singolo aspetto del design del film abbia ispirato il suo personaggio.

BLU-RAY:

• Scene Estese:
  La Regina conforta Aurora – La Regina Ingrid approfitta del momento di fragilità di Aurora per ottenere la sua fiducia e accelerare i progetti di matrimonio;
  Philip e Aurora ballano – Aurora si sforza di ottenere l’approvazione della Regina quando realizza che considerazione l’aristocrazia ha di lei
• Featurette:
  Le origini delle Creature Magiche – Angelina Jolie analizza il passato di Malefica, le sue origini appena scoperte e la diversità del cast che interpreta le Creature
  Le nozze di Aurora – Elle Fanning si sofferma sulla cerimonia nuziale di Aurora; in più, alcuni ospiti speciali danno del loro meglio per lo sposo e la sposa;
  Se tu avessi le ali – Un assaggio dei complessi effetti speciali che permettono alle Creature Magiche di volare nel cielo;
• Maleficent: Signora del Male – Effetti speciali – Un’analisi del mix perfetto di effetti speciali e scenografici utilizzati per ricreare gli incredibili paesaggi di Maleficent – Signora del Male.
• Scene tagliate – Una raccolta di risate sul set, problemi di scarsa cooperazione dei gatti e persino la “Floss Dance” fa il suo ingresso a Ulstead;
• “You Can’t Stop The Girl” – Video-clip del brano interpretato da Bebe Rexha.

Foto dei pack

The post Maleficent Signora del Male in DVD e Blu-Ray a partire dal 12 febbraio appeared first on Imperoland.

Se state leggendo questo articolo dal 7 al 12 dicembre 2019, ricordatevi che su shopDisney.it è attivo il nostro codice sconto del 20%! Vi basterà visitare il sito ufficiale cliccando qui, inserire nel carrello i prodotti scelti e utilizzare il codice IMPERODISNEY al momento del checkout. Non valido su prodotti Frozen, Star Wars, DVD e articoli in edizione limitata.

Guarda le 5 idee regalo Disney per bambini

5 idee regalo Disney per adulti

1. Aladdin 

Tutti abbiamo amato la sua interpretazione: la principessa Jasmine di Naomi Scott non poteva che essere una grande protagonista del merchandise del live action di Aladdin. Per tutti i fan di questa coraggiosa eroina Disney c’è la tazza che la ritrae insieme a Raja, la fedele tigre da compagnia. Costo: 15,00 €.

Clicca qui per tutti i prodotti Aladdin

2. Avengers: Endgame 

Questo è il regalo più costoso che vi proponiamo, ma è un articolo che non può davvero mancare nella collezione degli appassionati Marvel più incalliti. Si tratta del guanto elettronico della serie Marvel Legends, con effetti luminosi a impulsi, dita elettroniche estremamente articolate e ovviamente le 6 Gemme dell’Infinito. Costo: 120,00 €.

Clicca qui per tutti i prodotti Avengers.

3. Toy Story 4 

Il regalo perfetto per chi non rinuncia ad essere disneyano anche durante le vacanze è il trolley di Toy Story 4. Al prezzo di 50,00 €, la valigia perfetta come bagaglio a mano è decorata con le immagini dei personaggi del nuovo film, come Woody, Buzz Lightyear, Jessie, Bo Peep, Forky e molti altri ancora.

Clicca qui per tutti i prodotti Toy Story 4
Clicca qui per altre idee regalo Toy Story 4 

4. Il Re Leone

Tra le tantissime idee regalo Disney per adulti de Il Re Leone disponibili su shopDisney, la novità che ci ha colpito di più è sicuramente la bellissima felpa Spirit Jersey dedicata all’intramontabile classico. La felpa è decorata con l’iconica scena di Hakuna Matata con le silhouette di Simba, Timon e Pumbaa sul celebre sole che sorge. Costo: 32,00 €.

Clicca qui per tutti i prodotti Il Re Leone.

5. Maleficent 

Un regalo divertente e non troppo costoso per gli amanti di Maleficent che, proprio come un’elegante cattiva Disney, non rinunciano mai al loro sonno di bellezza. La mascherina per dormire fa parte della collezione Mad Beauty ed è presente su shopDisney al prezzo di 9,00 €.

Cliccate qui per tutti i prodotti Maleficent.

The post 5 idee regalo Disney per adulti sui film del 2019, da Aladdin a Il Re Leone appeared first on Imperoland.

“È un termine troppo riduttivo. Che cosa significa? Per me una donna forte è colei che agisce sul mondo, che lo modifica, che non è una vittima e non viene sopraffatta, oppure che quando viene sopraffatta riesce a prendere le redini della situazione e cambiarla a suo favore. Sono donne che guardano al mondo in maniera interessante, forse in maniera diversa rispetto a tutti gli altri. Questo rende una donna forte sia che lo dimostri a parole, sia che lavori attivamente per portare il cambiamento ma senza proclamarlo a gran voce. Ci sono tantissimi modi interessanti per descrivere le donne a parte “forte””.

Per Woolverton, che è stata la prima sceneggiatrice in assoluto a scrivere per Disney Animation, il passo successivo è dare più spazio alle donne nel cinema: “Ora che abbiamo fatto progressi e ci siamo resi conto che possiamo realizzare ciò che vogliamo, facciamolo. Non ripetiamo il passato, non possiamo semplicemente prendere un protagonista maschile e sostituirlo con una donna e dire che va bene così. Penso che ora il sentimento comune sia “Wow, possiamo avere eroine donne che volano, sparano raggi laser, distruggono edifici così come hanno sempre fatto gli uomini!” – è fantastico, ma secondo me diventerà presto noioso se non aggiungiamo qualcosa, se non parliamo della verità su noi stesse”.

E a proposito di rivoluzione, Woolverton ricorda il suo importante contributo al live action Alice in Wonderland, per il quale è stata la prima sceneggiatrice ad essere inserita nei credits di un blockbuster senza un co-sceneggiatore uomo. “Non è un record che voglio mantenere, portatemelo via! Spero di aver soltanto sfondato la porta per permettere alla marea di entrare. La cosa migliore che ha dimostrato Alice è che una protagonista femminile poteva portare grandi incassi, e questo ha cambiato tutto. Per me, più che i numeri – perché di certo io non ho guadagnato un miliardo di dollari – l’importante proprio questo, che gli studios si sono resi conto che potevano scommettere sulle donne”.

Cliccate qui per leggere l’intervista completa su IndieWire.

Che ne pensate di queste dichiarazioni della sceneggiatrice de La Bella e la Bestia? Siete d’accordo con lei nel volere una maggiore varietà nella rappresentazione delle donne al cinema?

The post La sceneggiatrice de La Bella e la Bestia è stanca della definizione di “donna forte” appeared first on Imperoland.

La pellicola continuerà a esplorare il rapporto madre-figlia tra Malefica (Angelina Jolie) e Aurora (Elle Fanning), introducendo il nuovo personaggio della regina Ingrith (Michelle Pfeiffer), madre del principe Filippo e futura suocera di Aurora. Malefica e Aurora si ritroveranno sui fronti opposti di una Grande Guerra che metterà alla prova la loro lealtà e le porterà a chiedersi se potranno essere davvero una famiglia.

Dopo aver partecipato a una masterclass con oltre 100 bambini e ragazzi, studenti di cinema tra i 10 e i 25 anni, selezionati da Alice nella Città, Angelina Jolie e Michelle Pfeiffer hanno sfilato lungo via della Conciliazione su un carpet di 90 metri in black&white, tra Castel Sant’Angelo e la Cupola di San Pietro. Ad accoglierle numerosissimi fan per foto e autografi sulle note della canzone “You Can’t Stop The Girl” (Warner Records) di Bebe Rexha, la giovane cantante e compositrice americana con già all’attivo varie nomination ai Grammy.

Di seguito alcune delle domande più interessanti emerse dall’incontro con la stampa.

In questo secondo capitolo di Maleficent vedremo lo scontro tra due madri. Come viene trattato il tema della maternità?

Pfeiffer: Il mio personaggio è Ingrith, regina di Heusted. Io penso che lei si senta veramente madre del suo regno, prende sul serio questo ruolo e ha giurato con tutta se stessa di proteggere gli abitanti, a costo di fare sacrifici per un bene più grande. Ho ricercato l’umanità di questa regina che è un po’ cattiva, un po’ dark. Un personaggio molto multidimensionale, interessante ma difficile da interpretare.

Angelina: Malefica è diventata suo malgrado madre nel primo film, quando si è legata alla principessa Aurora. Ma in lei c’è sempre una lotta molto interessante, perché la sua natura cattiva rema contro i suoi sentimenti. Credo che diventare madre le abbia tutto sommato salvato la vita, perché diciamo che era un po’ squilibrata prima!

Quali aspetti amate particolarmente dei personaggi femminili di Maleficent?

Jolie: Sono personaggi molto complessi, è una vera gioia interpretarli. In questo film ci sono donne forti, ma anche uomini forti, è una rappresentazione positiva per entrambi i sessi. Le tre protagoniste poi sono donne diverse che dimostrano il loro potere in maniera anche opposta. Per esempio, Aurora sceglie di sposare un uomo, lo ama, vuol fare una famiglia con lui come tante donne. E anche questa è un’esperienza importante. Ci chiedevamo se dovesse diventare una sorta di Giovanna D’Arco, ma abbiamo deciso di no. Aurora non ha bisogno di combattere con la spada: la sua forza è la dolcezza.

Pfeiffer: Ho poco da aggiungere a quello che ha detto Angelina. Malefica, Ingrith e Aurora sono tutte molto potenti, forti in modi e maniere diverse. Aurora secondo me è la più resistente, però.

Uno dei grandi temi della saga è quello della famiglia, non solo di sangue. 

Jolie: Personalmente penso che essere una famiglia non dipenda solo dai legami di sangue. Questo tema tocca delle corde profonde in me. Ci sono dei dialoghi molto espliciti a sottolineare la diversità della famiglia composta da Malefica e Aurora, ma possiamo spingerci così tanto oltre perché entrambe siamo madri e abbiamo una comprensione del tema in quanto tali.

Aurora e Filippo rappresentano due mondi che si uniscono. Quanto è importante e a chi è rivolto il tema del rispetto della diversità? 

Jolie: Credo sia assolutamente importante, soprattutto oggi che le nuove generazioni sono sempre più interconnesse. Nonostante siamo più vicini che mai, sono tornati odio e divisioni tra le persone, sentimenti su cui spesso fanno leva determinati politici per avere successo. Noi siamo più forti quando siamo uniti. Sono sicura che i nostri figli sapranno sempre di più che la diversità è soltanto una forza, e che chi usa la paura del diverso per dividerci non può vincere.

Pfeiffer: Forse il mondo che costruiranno i giovani avrà più tolleranza, ma oggi gli intolleranti si fanno sentire più forte che mai. Forse hanno anche maggiori spazi per esprimersi, perché l’intolleranza in fondo c’è sempre stata. Dobbiamo reagire in fretta: abbiamo un solo pianeta e sta morendo.

Qual è il fascino dei personaggi Disney nel 2019?

Jolie: Dipende dal tipo di film e molte volte dalle scelte dello studio. Negli anni Disney ne ha fatte di scelte coraggiose, come nel primo film, quando ha cambiato punto di vista raccontando la storia secondo Malefica. Di questo film mi attirava soprattutto l’idea delle differenze. Maleficent viene cacciata, presa di mira da sua figlia perché diversa. È un messaggio che mi tocca e che toccherà tutti coloro che si sono sentiti diversi; penso che tutti prima o poi nella vita lo abbiamo provato. Quando non si vede la bellezza della differenze si fa del male agli altri. Trovo bello il messaggio finale in cui si spiega che alla fine Malefica ha paura, che non si comporta in quel modo perché è forte ma perché è una vigliacca.

Pfeiffer: Ciò che ho amato in questo film e anche nel primo è che le favole in generale parlano dei tempi che viviamo con Internet e i social media. I personaggi di Maleficent sono grigi, il bene e il male non sono ben distinti, come nella vita reale. Forse è per questo che i giovani apprezzano particolarmente questa saga, perché parla del bene e del male nella loro complessità, trovando l’umanità dei personaggi cattivi.

Quali sono i costumi di Maleficent 2 che avete preferito indossare?

Jolie: Ho invidiato tantissimo i costumi di Michelle perché aveva delle armature fantastiche. Tra i miei il mio preferito è sicuramente quello della cena.

Pfeiffer: Io direi quello della battaglia finale, anche se era veramente scomodissimo!

Foto: Courtesy of Disney

The post Angelina Jolie e Michelle Pfeiffer raccontano Maleficent 2 a Roma appeared first on Imperoland.

L’anteprima si terrà nell’ambito di Alice nella Città, di cui sarà l’evento speciale di preapertura. Per l’occasione saranno presenti in sala per incontrare i fan l’attrice premiata con l’Oscar e tre Golden Globe Angelina Jolie, interprete della fata oscura Malefica, e l’attrice premiata con il Golden Globe Michelle Pfeiffer. Quest’ultima è una new entry nel secondo capitolo, in cui veste i panni della Regina Ingrith, madre di Filippo e futura suocera della principessa Aurora.

Per scoprire tutto sull’anteprima europea di Maleficent 2 vi consigliamo di seguire il sito ufficiale di Alice nella Città cliccando qui.

Trama e data d’uscita del film

Nel nuovo film Disney Maleficent – Signora del Male, Malefica e Aurora devono affrontare la complessità dei legami famigliari quando le loro strade vengono separate da un matrimonio imminente, alleanze inaspettate e dall’ingresso di nuove forze oscure. Il tempo è stato gentile con Malefica e Aurora. Il loro rapporto, nato da un tradimento, dalla vendetta e infine dall’amore, è cresciuto ed è forte. Ciononostante c’è ancora dell’astio tra gli uomini e le creature magiche. Il matrimonio di Aurora con il Principe Filippo è motivo di festeggiamenti in tutto il Regno e nelle terre vicine poiché le nozze uniranno i due mondi. Un incontro inaspettato però darà vita a una nuova potente alleanza: Malefica e Aurora si ritroveranno sui fronti opposti di una Grande Guerra che metterà alla prova la loro lealtà e le porterà a chiedersi se potranno essere davvero una famiglia.

Il film arriverà nelle sale italiane a partire dal prossimo 17 ottobre.

The post L’anteprima europea di Maleficent 2 sarà a Roma, ci sarà anche Angelina Jolie appeared first on Imperoland.