La divisione italiana ha svelato inoltre le voci che ascolteremo nella nostra versione del film, ovvero:

• Neri Marcorè – Joe Gardner
• Paola Cortellesi – 22
• l’attore e compositore Jonis Bascir – il barbiere di Joe, Dez
• la pallavolista Paola Egonu – Sognaluna
• l’artista musicale David Blank – cantante nella metropolitana
• la modella e influencer Paola Turani – Maria Antonietta
• le influencer Marta Losito (Rachel) e Giulia Penna (Juliet).

Il nuovo trailer di Soul

Che cosa vi rende davvero voi stessi? Soul è la storia di Joe Gardner, un insegnante di musica di scuola media che ha l’occasione unica di suonare nel migliore locale jazz della città. Ma un piccolo passo falso lo porterà dalle strade della città di New York all’Ante-Mondo, un luogo fantastico dove le nuove anime sviluppano personalità, interessi e manie prima di andare sulla Terra. Determinato a ritornare alla propria vita, Joe si allea con 22, un’anima precoce che non ha mai capito il fascino dell’esperienza umana. Mentre Joe cerca disperatamente di mostrare a 22 cosa renda la vita così speciale, troverà le risposte alle domande più importanti sull’esistenza.

Il contenuto speciale

Il brano Vero Amore dalla colonna sonora di Soul è interpretato da David Blank che presta la voce al cantante nella metropolitana.

Soul arriverà in esclusiva streaming su Disney+ a partire dal 25 dicembre. Sempre sulla piattaforma arriveranno anche il documentario making of del film e il cortometraggio Burrow della serie SparkShorts, che inizialmente avrebbe dovuto accompagnare Soul al cinema.

Iscriviti a Disney+ per non perderti il film!

The post Soul, Paola Cortellesi e Neri Marcorè tra i doppiatori del film Pixar appeared first on Imperoland.

• Sabrina Ferilli: Laurel Lightfoot, madre di Ian e Barley
• Fabio Volo: Wilden Lightfoot,  padre di Ian e Barley
• Favij: uno spiritello
• Raul Cremona: un apprendista stregone
• David Parenzo: un cameriere.

Potete ascoltarli in azione nel nuovo trailer di Onward – Oltre la magia qui sotto:

Onward – Oltre la Magia è una storia originale ambientata in un universo suburban fantasy in cui le creature magiche come sirene, unicorni, gnomi, troll e elfi vivono esattamente come noi, guardano la televisione, guidano l’automobile, viaggiano in aereo e così via. Protagonisti sono due fratelli: Ian e Barkley, elfi adolescenti, il primo impacciato e timido, il secondo estroverso e caotico.

Nel giorno del suo sedicesimo compleanno, Ian desidera più che mai essere migliore e più coraggioso, proprio come suo padre, che ha perso prima di nascere. Così, quando sua madre consegna a lui e a suo fratello un regalo che il loro defunto padre aveva lasciato per loro, Ian vede un’opportunità per fare ciò che ha sempre sognato: essere guidato da suo padre. Peccato che il tentativo di riportarlo in vita per un giorno fallisca miseramente, costringendo i due fratelli a imbarcarsi in un emozionante viaggio alla scoperta delle origini della magia.

Il film sarà nei cinema italiani dal 5 marzo 2020.

Ecco infine il nuovo poster italiano del film:

The post Onward: Sabrina Ferilli, Fabio Volo e Favij tra le voci italiane del film Pixar appeared first on Imperoland.

Deadline è stato il primo ad annunciare che Ashley Jensen (che ha recentemente doppiato anche in Sherlock Gnomes) sarà la voce di Jackie, una cagnolina scottish terrier che sostituirà Whisky nel live action. Collider ha fatto eco invece svelando la voce di Biagio, il “vagabondo” del titolo: in originale sarà Justin Theroux.

Come vi avevamo già specificato, il film non uscirà al cinema ma sarà distribuito direttamente sulla piattaforma streaming che Disney lancerà a fine 2019 in America (e in seguito nel resto del mondo). Il regista sarà Charlie Bean, che recentemente ha diretto LEGO Ninjago – Il film per Warner Bros Animation.

Cliccando qui trovate l’elenco dei progetti attualmente in lavorazione per la piattaforma di streaming.

The post Lilli e il Vagabondo, scelti due doppiatori del live action Disney appeared first on Imperoland.

Si tratta di Evan Rachel Wood e Sterling K. Brown, attori freschi di nomination all’Oscar rispettivamente per Westworld e per This is Us e Brooklyn Nine-Nine. Secondo Disney Film Facts, la Wood potrebbe interpretare la regina Iduna, madre di Anna e Elsa, che quindi potrebbe tornare in flashback sul passato delle sorelle (verrà forse svelato come Elsa ha ereditato i suoi poteri?). Brown invece potrebbe interpretare il nuovo antagonista.

Interessante anche notare come la fonte Variety riporti nell’elenco dei doppiatori finora confermati Kristen Bell (Anna), Idina Menzel (Elsa), Josh Gad (Olaf) ma non Jonathan Groff (Kristoff).

Il film Frozen 2, diretto di nuovo da Chris Buck e Jennifer Lee (nominata di recente Chief Creative Officer dei Walt Disney Animation Studios), arriverà nelle sale il 27 novembre 2019.

The post Frozen 2, due nuovi doppiatori si aggiungono al cast appeared first on Imperoland.

Il cast sarà composto da:

Letizia Ciampa (parlato), Ilaria De Rosa (canto) – Belle
Andrea Mete (parlato), Luca Velletri (canto)- La Bestia
Vittoria Puccini – Maga Agata
Luca Biagini – Maurice
Marco Manca – Gaston
Daniele Giuliani – LeTont
Frédéric Lachkar – Lumière
Giovanna Rapattoni – Mrs Bric
Pietro Biondi – Tockins
Jacqueline Maiello Ferry – Spolverina

Qui sotto la tracklist completa con i titoli delle canzoni italiane:

Ouverture – Musica di Alan Menken
Prologo (1 parte) – Vittoria Puccini
Una notte di pura magia – Fiamma Izzo
Prologo (2 parte) – Vittoria Puccini
Belle – Ilaria De Rosa, Marco Manca, Coro
L’amore dura – Luca Biagini
Belle (reprise) – Ilaria De Rosa
Ecco Gaston – Daniele Giuliani, Marco Manca, Coro
Stia con noi – Frédéric Lachkar, Giovanna Rapattoni, Jacqueline Maiello Ferry, Pietro Biondi
Quei giorni passati – Simone Iuè, Fabrizio Pucci, Frédéric Lachkar, Jacqueline Maiello Ferry, Pietro Biondi, Giovanna Rapattoni, Ilaria De Rosa, Fiamma Izzo, Nicola Gargaglia
Uno sguardo d’amore – Ilaria De Rosa, Luca Velletri, Frédéric Lachkar, Pietro Biondi, Giovanna Rapattoni, Alessandro Carloni, Jacqueline Maiello Ferry
La soffitta dei ricordi – Ilaria De Rosa
La Bella e la Bestia – Giovanna Rapattoni
Per sempre – Luca Velletri
Attacco al castello – Marco Manca, Daniele Giuliani, Giovanna Rapattoni, Pietro Biondi, Fabrizio Pucci, Alessandro Carloni, Jacqueline Maiello Ferry, Frédéric Lachkar
La Bella e la Bestia (reprise) – Fiamma Izzo, Giovanna Rapattoni, Coro
How does a moment last forever – Céline Dion
Beauty and the Beast – Ariana Grande e John Legend
Evermore – Josh Groban

La colonna sonora completa sarà in vendita dal 10 marzo. QUI trovate la tracklist con le voci originali.

The post La Bella e la Bestia, tutti i doppiatori italiani del live action appeared first on Imperoland.

Potete leggere di seguito una parte del comunicato stampa:

“L’amorevole lupa Raksha, che adotta il cucciolo d’uomo abbandonato nella giungla, avrà la voce della nota attrice Violante Placido. Il pluripremiato attore Toni Servillo sarà Bagheera, la splendida e nobile pantera, severo mentore del ragazzo, e il celebre attore e conduttore Neri Marcorè sarà Baloo, lo spensierato orso dallo stile anticonformista. Il gigantesco King Louie, il sovrano adulatore alla disperata ricerca del segreto del letale “fiore rosso” degli uomini (il fuoco), avrà la voce del popolare attore e conduttore televisivo Giancarlo Magalli, mentre la pluripremiata attrice Giovanna Mezzogiorno sarà Kaa, il gigantesco pitone che utilizza la sua voce seducente e il suo sguardo ipnotico per far cadere Mowgli nella trappola del suo ‘avvolgente’ abbraccio.”

Che cosa ne pensate?

Il Libro della Giungla sarà diretto da Jon Favreau e l’unico attore sarà il giovane Neel Sethi che interpreterà Mowgli. Idris Elba, Scarlett Johansson, Lupita Nyong’o, Giancarlo Esposito, Ben Kingsley, Bill Murray e Christopher Walken, invece, presteranno le loro voci rispettivamente a Shere Khan, Kaa, Raksha, Akela, Bagheera, Baloo e Re Luigi, ovvero tutti i personaggi realizzati in CGI. La trama, ovviamente, sarà la stessa del classico e del libro dal quale trae ispirazione.

Il film uscirà al cinema il 14 Aprile 2016. 

Cliccando QUI potrete leggere 20 curiosità sull’omonimo film animato!

Clicca QUI per vedere il Trailer e il Poster Italiano de Il Libro della Giungla!

Cliccate QUI per vedere alcune immagini tratte dal film!

The post Rivelati i doppiatori italiani de Il Libro della Giungla! appeared first on Imperoland.