NOI VE NE ABBIAMO PARLATO QUI!

QUI IL CAST DI DOPPIATORI ITALIANI!

Informazione su The First Slam Dunk

Prodotto da Toei Animation e diretto e sceneggiato da Takehiko Inoue, creatore del manga originale, The First Slam Dunk vanta un’animazione “ibrida” tra CGI all’avanguardia e disegno a mano tipico dell’animazione tradizionale in 2D, voluta espressamente dallo stesso Takehiko Inoue. Il regista ha deciso di adottare questa tecnologia perché indispensabile a ricreare la fluidità dei movimenti, in sequenze di gioco mozzafiato e altamente realistiche, catapultando, anche grazie ai sapienti movimenti di macchina, lo spettatore all’interno del campo accanto ai protagonisti.

Ambientato nel mondo della pallacanestro liceale, il manga ha contribuito negli anni ’90 a un ritrovato boom del basket in Giappone e non solo. Contando su una schiera di appassionati, che negli anni hanno reso il manga uno dei più letti di sempre con oltre 170 milioni di copie vendute nel mondo, il lungometraggio ha conquistato il botteghino giapponese incassando oltre 14 miliardi di yen (oltre 94 milioni di euro), a ben 26 anni dalla serie originale.

La trama dell’anime

In un dinamico alternarsi fra l’adrenalinica partita di basket e coinvolgenti flashback sulla vita dei personaggi, The First Slam Dunk punta i riflettori su Ryota, il playmaker della Shohoku, la squadra liceale protagonista del manga. Aprendo le porte sul suo passato, mai svelato prima da Inoue, il film punta a far scoprire come Ryota sia diventato il personaggio che tutti hanno imparato ad amare nel tempo, oltre a gettare nuova luce sugli altri protagonisti nati dalla penna del mangaka.

Da sempre, Ryota Miyagi e il basket sono una cosa sola. A trasmettergli l’amore per questo sport è stato il fratello maggiore Sota, morto in un incidente in mare quando Ryota era ancora piccolo. Ryota è il playmaker della Shohoku, squadra che si è guadagnata un posto al torneo nazionale come rappresentante della Prefettura di Kanagawa nonostante sia un liceo sconosciuto. Ryota è pronto, assieme ai suoi compagni di sempre, ad affrontare “l’imbattibile” Sannoh, il team campione del torneo nazionale.

The post The First Slam Dunk, l’anime è disponibile su Prime Video appeared first on Imperoland.

I doppiatori di The First Slam Dunk

Di seguito trovate i doppiatori di The First Slam Dunk nel seguente ordine: personaggio, voce originale, voce italiana (e qualche reference passata per aiutarvi a immaginare le voci scelte).

Ryota Miyagi: Shugo Nakamura e Mosè Singh (già Zenitsu Agatsuma in Demon Slayer – Il treno Mugen);

Hisashi Mitsui: Jun Kasama e Dimitri Winter;

Kaede Rukawa: Shinichiro Kamio e Alessandro Germano (Shoto Todoroki in My Hero Academia The Movie: Two Heroes e My Hero Academia The Movie: World Heroes Mission);

Hanamichi Sakuragi: Subaru Kimura e Alessandro Fattori (Sanemi Shinazugawa in Demon Slayer e Ari Hayakawa in Chainsaw Man);

Takenori Akagi: Kenta Miyake e Diego Baldoin (Miguel in Jujutsu Kaisen 0: The Movie);

Ayako: Masami Seto e Federica Simonelli (Uta in One Piece Film: Red, Sakura Kinomoto in Card Captor Sakura: Clear Card);

Mitsuyoshi Anzai: Katsuhisa Hoki e Antonio Paiola (Son Gohan in Dragon Ball e il Padre di Bulma in Dragon Ball Z);

Kaoru Miyagi: Mie Sonozaki e Debora Magnaghi (Tea Gardner in Yu-Gi-Oh!, Diciotto in Dragon Ball Super: Super Hero).

Informazioni sull’anime

Questa la sinossi di The First Slam Dunk che punta i riflettori su Ryota, aprendo le porte sul suo passato, mai svelato prima da Inoue: Da sempre, Ryota Miyagi e il basket sono una cosa sola. A trasmettergli l’amore per questo sport è stato il fratello maggiore Sota, morto in un incidente in mare quando Ryota era ancora piccolo. Ryota è il playmaker della Shohoku, squadra che si è guadagnata un posto al torneo nazionale come rappresentante della Prefettura di Kanagawa nonostante sia un liceo sconosciuto. Ryota è pronto, assieme ai suoi compagni di sempre, ad affrontare “l’imbattibile” Sannoh, il team campione del torneo nazionale.

The First Slam Dunk sfoggia un’animazione ibrida tra CGI all’avanguardia e disegno a mano tipico dell’animazione tradizionale in 2D, voluta espressamente dallo stesso Takehiko Inoue. Il regista ha deciso di adottare questa tecnologia perché indispensabile a ricreare la fluidità dei movimenti, in sequenze di gioco mozzafiato e altamente realistiche, catapultando, anche grazie ai sapienti movimenti di macchina, lo spettatore all’interno del campo accanto ai protagonisti.

Uscito in Giappone a dicembre 2022, a 26 anni dall’ultima serie animata, il film ha conquistato il box office giapponese con oltre 10 miliardi di yen (oltre 74 milioni di euro), superando anche Avatar – La Via dell’Acqua. Il manga originale è uno dei più letti della storia, con oltre 170 milioni di copie vendute nel mondo.

Vi ricordiamo che il film è in sala come evento dall’11 al 17 maggio in versione doppiata, preceduta dall’esclusiva e unica data del 10 maggio in cui si potrà vedere il film in lingua originale.

Vi piacciono i doppiatori di The First Slam Dunk?

The post Chi sono i doppiatori di The First Slam Dunk? appeared first on Imperoland.

Il lungometraggio è un’occasione unica per i fan di ammirare su grande schermo la visione del maestro Inoue, il quale a 30 anni dall’esordio del manga ha voluto firmare in prima persona il titolo per garantire lo spirito originale dell’opera, capace di conquistare ammiratori in tutto il mondo.

L’anime punta i riflettori su Ryota, aprendo le porte sul suo passato, mai svelato prima da Inoue. Questa la sinossi: Da sempre, Ryota Miyagi e il basket sono una cosa sola. A trasmettergli l’amore per questo sport è stato il fratello maggiore Sota, morto in un incidente in mare quando Ryota era ancora piccolo. Ryota è il playmaker della Shohoku, squadra che si è guadagnata un posto al torneo nazionale come rappresentante della Prefettura di Kanagawa nonostante sia un liceo sconosciuto. Ryota è pronto, assieme ai suoi compagni di sempre, ad affrontare “l’imbattibile” Sannoh, il team campione del torneo nazionale.

The First Slam Dunk sfoggia un’animazione ibrida tra CGI all’avanguardia e disegno a mano tipico dell’animazione tradizionale in 2D, voluta espressamente dallo stesso Takehiko Inoue. Il regista ha deciso di adottare questa tecnologia perché indispensabile a ricreare la fluidità dei movimenti, in sequenze di gioco mozzafiato e altamente realistiche, catapultando, anche grazie ai sapienti movimenti di macchina, lo spettatore all’interno del campo accanto ai protagonisti.

Uscito in Giappone a dicembre 2022, a 26 anni dall’ultima serie animata, il film ha conquistato il box office giapponese con oltre 10 miliardi di yen (oltre 74 milioni di euro), superando anche Avatar – La Via dell’Acqua. Il manga originale è uno dei più letti della storia, con oltre 170 milioni di copie vendute nel mondo.

The First Slam Dunk uscirà quindi prossimamente al cinema distribuito da Anime Factory: attendiamo maggiori informazioni sulla data italiana!

UPDATE 28/03/2023: Anime Factory ha annunciato che il film arriverà come evento dall’11 al 17 maggio in versione doppiata, preceduta dall’esclusiva e unica data del 10 maggio in cui si potrà vedere il film in lingua originale.

Fonte: AnimeClick.it
Credits: © Toei Animation

The post The First Slam Dunk arriva al cinema distribuito da Anime Factory appeared first on Imperoland.

L’enorme e inedito impegno di distribuzione per One Piece film: RED dimostra ancora una volta l’incredibile attesa da parte dei fan di questo manga dei record, che si appresta a conquistare il pubblico del Bel Paese dopo aver raggiunto risultati di box office straordinari in Giappone e Francia.

In Giappone la pellicola è a tutti gli effetti la più redditizia di sempre del franchise: ha superato il traguardo dei 18 miliardi di Yen (oltre 124 milioni di Euro) registrando così il miglior incasso anime del 2022, ottenendo il secondo miglior debutto della storia del cinema giapponese, diventando il sesto miglior anime ed entrando nella top ten dei migliori film di sempre. Il film ha ottenuto ottimi risultati anche al box office in Francia, con oltre un milione di spettatori accorsi al cinema a godersi il nuovo film di One Piece sul grande schermo. Anche in Spagna (100.000 spettatori in 5 giorni) il film si appresta ad infrangere ogni record della licenza.

One Piece Film: RED, atteso dai fan più accaniti e non solo, è il primo episodio con una forte componente musicale (con la suggestiva interpretazione della star nipponica Ado) e vede anche il ritorno di uno dei personaggi più iconici e interessanti creati da Oda: Shanks il Rosso, uno dei quattro imperatori che ha ispirato e spinto Luffy da piccolo a diventare un pirata, nonché il padre del nuovo personaggio Uta.

QUI POTETE VEDERE IL TRAILER DEL FILM!

Questa la sinossi ufficiale di One Piece film: RED

Uta, la cantante più amata del mondo, la cui voce è stata definita “ultraterrena”, è famosa anche perché nasconde la sua vera identità ed un altro segreto: Uta è la figlia di Shanks! Per la prima volta in assoluto, lei ha deciso di svelare il suo volto al mondo durante un concerto dal vivo! L’arena del concerto, che si tiene sull’isola di Elegia, si riempie di tutti i suoi fan, compresi famigerati pirati, esponenti della Marina e i Pirati di Cappello di Paglia guidati da Luffy, tutti decisi a godersi questa performance canora attesissima. Il concerto inizia ed il pubblico scopre che l’eccezionale potere della voce di Uta nasconde un pericolo che potrebbe cambiare il mondo. Toccherà quindi a Luffy e a Shanks mettersi in azione. Tra tanti colpi di scena, la battaglia per la libertà sta per avere inizio…

In Italia vi ricordiamo che One Piece Film: RED uscirà al cinema il 1° dicembre 2022 distribuito da Anime Factory, etichetta di Plaion Pictures.

The post One Piece film: RED, i doppiatori del film in quattro città italiane appeared first on Imperoland.

Il film sarà presentato in anteprima nazionale sabato 29 ottobre al Lucca Comics & Games 2022 , come vi avevamo annunciato QUI, alla presenza del regista e di Masayuki Sato, Direttore dell’animazione & Character Designer.

Di seguito vi mostriamo il primo trailer italiano di One Piece Film: Red:

Di seguito anche il poster:

Oltre la data di uscita di One Piece Film: Red…

Questa la sinossi del film:

Uta, la cantante più amata del mondo, la cui voce è stata definita “ultraterrena”, è famosa anche perché nasconde la sua vera identità ed un altro segreto: Uta è la figlia di Shanks! Per la prima volta in assoluto, lei ha deciso di svelare il suo volto al mondo durante un concerto dal vivo! L’arena del concerto, che si tiene sull’isola di Elegia, si riempie di tutti i suoi fan, compresi famigerati pirati, esponenti della Marina e i Pirati di Cappello di Paglia guidati da Luffy, tutti decisi a godersi questa performance canora attesissima. Il concerto inizia ed il pubblico scopre che l’eccezionale potere della voce di Uta nasconde un pericolo che potrebbe cambiare il mondo. Toccherà quindi a Luffy e a Shanks mettersi in azione. Tra tanti colpi di scena, la battaglia per la libertà sta per avere inizio…

VI ricordiamo che One Piece Film: Red è il primo episodio con una forte componente musicale (con la suggestiva interpretazione della star nipponica Ado) e vede anche il ritorno di uno dei personaggi più iconici e interessanti creati da Oda: Shanks il Rosso, uno dei quattro imperatori, nonché il pirata che ha ispirato e spinto Luffy da piccolo a diventare un pirata e il padre del nuovo personaggio Uta.

Che ne pensate di questa data di uscita di One Piece FIlm: Red?

The post One Piece Film: RED, il trailer rivela la data di uscita italiana del film appeared first on Imperoland.

Acquista l’edizione regolare su Amazon

Ecco le edizioni speciali di Belle di Mamoru Hosoda e come prenotarle:

Belle – Ultralimited edition

Costo: 59.99€
ACQUISTA QUI

Contiene:

• Spot TV
• Teaser
• Original Preview
• Trailer italiani
• Galleria disegni concorso #LaMiaBelle
• Cofanetto Digipack
• Booklet con interviste a staff e cast, schede personaggi, approfondimenti e gallerie
• 3 miniposter 30x40cm
• 2 artcards con gli sketch autografi “Belle” e “Drago” di Mamoru Hosoda
• Making of
• Intervista a Mamoru Hosoda
• Tavola rotonda con Mamoru Hosoda, Kaho Nakamura e Daiki Tsuneta
• CD colonna sonora
• 4 Cards da collezione

Steelbook Blu-Ray 4K UHD + Blu-Ray

Costo: 34.99€
ACQUISTA QUI

Contiene:

• Spot TV
• Teaser
• Original Preview
• Trailer italiani
• Galleria disegni concorso #LaMiaBelle
• 4 Cards da collezione

Limited Edition DVD

Costo: 19,99€
ACQUISTA QUI

Contiene:

• Spot TV
• Teaser
• Original Preview
• Trailer italiani
• Galleria disegni concorso #LaMiaBelle
• 4 Cards da collezione

Su Amazon sono invece presenti le edizioni regolari in Blu-Ray e DVD (clicca qui per acquistare).

Belle (titolo originale: Ryu to Sobakasu no Hime, La principessa lentigginosa e il drago) è il nono progetto del regista giapponese Mamoru Hosoda (The Boy and the Beast, Wolf Children, Summer Wars e La ragazza che saltava nel tempo), prodotto dallo Studio Chizu di cui è fondatore.

L’anime racconta la storia di Suzu, una liceale di 17 anni, che vive nelle campagne della Prefettura di Kochi con il padre, dopo aver perso la madre in giovane età. La prematura perdita ha fatto chiudere Suzu in sé stessa e l’ha allontanata dal padre e dalla cosa che più amava fare: cantare. Dopo aver capito che scrivere musica è il suo unico scopo nella vita, Suzu scopre un mondo virtuale noto come [U], dove assume il ruolo di Belle, un avatar che in poco tempo le permette di diventare una cantante di fama mondiale. All’improvviso una misteriosa creatura, un drago, appare davanti a lei e insieme, intraprendono un viaggio ricco di avventure, sfide e amore, alla ricerca della loro vera natura.

Fonte: Anime Factory, AnimeClick.it

The post Belle di Mamoru Hosoda, ecco le edizioni home video italiane appeared first on Imperoland.

Come annunciato sui canali di Anime Factory, il film arriverà nelle sale italiane il 17 marzo.

Ricordiamo che la prima data prevista era per gennaio 2022, ma in seguito l’uscita è stata posticipata a causa dell’aumento dei casi di Covid e “per permettere a tutti di godere serenamente in sala l’ultimo capolavoro di Hosoda, che ha recentemente sbancato al botteghino giapponese ed è ora in corsa per la candidatura agli Oscar”.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da Anime Factory (@animefactoryit)

Belle (titolo originale: Ryu to Sobakasu no Hime, La principessa lentigginosa e il drago) è il nono progetto del regista giapponese Hosoda (The Boy and the Beast, Wolf Children, Summer Wars e La ragazza che saltava nel tempo), prodotto dallo Studio Chizu di cui è fondatore.

L’anime racconta la storia di Suzu, una liceale di 17 anni, che vive nelle campagne della Prefettura di Kochi con il padre, dopo aver perso la madre in giovane età. La prematura perdita ha fatto chiudere Suzu in sé stessa e l’ha allontanata dal padre e dalla cosa che più amava fare: cantare. Dopo aver capito che scrivere musica è il suo unico scopo nella vita, Suzu scopre un mondo virtuale noto come [U], dove assume il ruolo di Belle, un avatar che in poco tempo le permette di diventare una cantante di fama mondiale. All’improvviso una misteriosa creatura, un drago, appare davanti a lei e insieme, intraprendono un viaggio ricco di avventure, sfide e amore, alla ricerca della loro vera natura.

Particolarmente interessante anche il comparto visivo che vede per la prima volta la partecipazione di talenti internazionali, tra cui i registi Tomm Moore e Ross Stewart di Cartoon Saloon, lo studio di animazione irlandese che ci ha regalato Song of the Sea, The Secret of Kells e Wolfwalkers. I due artisti hanno dato il loro contributo per le scene fantastiche ambientate nel mondo virtuale.

Infine, il character designer Jin Kim, storico veterano Disney che ha lavorato a film come Frozen II, Rapunzel, Big Hero 6, Zootropolis e Oceania, si è occupato del design dell’alter ego virtuale della protagonista, Belle.

The post Belle di Mamoru Hosoda arriverà al cinema il 17 marzo appeared first on Imperoland.

Ad annunciarlo è il distributore Anime Factory sui propri canali social:

Questa difficile decisione è stata presa per permettere a tutti di godere serenamente in sala l’ultimo capolavoro di #Hosoda, che ha recentemente sbancato al botteghino giapponese ed è ora in corsa per la candidatura agli Oscar! Confidiamo che comprenderete questa nostra scelta e che, come noi, non vedete l’ora di gustarvelo come si deve sul grande schermo. Stay tuned per sapere quale sarà la nuova data d’uscita!

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da Anime Factory (@animefactoryit)

Belle (titolo originale: Ryu to Sobakasu no Hime, La principessa lentigginosa e il drago) è il nono progetto del regista giapponese Hosoda (The Boy and the Beast, Wolf Children, Summer Wars e La ragazza che saltava nel tempo), prodotto dallo Studio Chizu di cui è fondatore.

L’anime racconta la storia di Suzu, una liceale di 17 anni, che vive nelle campagne della Prefettura di Kochi con il padre, dopo aver perso la madre in giovane età. La prematura perdita ha fatto chiudere Suzu in sé stessa e l’ha allontanata dal padre e dalla cosa che più amava fare: cantare. Dopo aver capito che scrivere musica è il suo unico scopo nella vita, Suzu scopre un mondo virtuale noto come [U], dove assume il ruolo di Belle, un avatar che in poco tempo le permette di diventare una cantante di fama mondiale. All’improvviso una misteriosa creatura, un drago, appare davanti a lei e insieme, intraprendono un viaggio ricco di avventure, sfide e amore, alla ricerca della loro vera natura.

Particolarmente interessante anche il comparto visivo che vede per la prima volta la partecipazione di talenti internazionali, tra cui i registi Tomm Moore e Ross Stewart di Cartoon Saloon, lo studio di animazione irlandese che ci ha regalato Song of the Sea, The Secret of Kells e Wolfwalkers. I due artisti hanno dato il loro contributo per le scene fantastiche ambientate nel mondo virtuale.

Infine, il character designer Jin Kim, storico veterano Disney che ha lavorato a film come Frozen II, Rapunzel, Big Hero 6, Zootropolis e Oceania, si è occupato del design dell’alter ego virtuale della protagonista, Belle.

The post Belle di Mamoru Hosoda è stato posticipato alla primavera 2022 appeared first on Imperoland.

BELLE (titolo originale: Ryu to Sobakasu no Hime, La principessa lentigginosa e il drago) è il nono progetto del regista giapponese Mamoru Hosoda (The Boy and the Beast, Wolf Children, Summer Wars e La ragazza che saltava nel tempo), prodotto dallo Studio Chizu. L’ultimo successo di Hosoda è stato Mirai, per il quale è stato nominato agli Oscar e ai Golden Globe come Miglior Film d’animazione.

L’anime racconta la storia di Suzu, una liceale di 17 anni, che vive nelle campagne della Prefettura di Kochi con il padre, dopo aver perso la madre in giovane età. La prematura perdita ha fatto chiudere Suzu in sé stessa e l’ha allontanata dal padre e dalla cosa che più amava fare: cantare. Dopo aver capito che scrivere musica è il suo unico scopo nella vita, Suzu scopre un mondo virtuale noto come [U], dove assume il ruolo di Belle, un avatar che in poco tempo le permette di diventare una cantante di fama mondiale. All’improvviso una misteriosa creatura, un drago, appare davanti a lei e insieme, intraprendono un viaggio ricco di avventure, sfide e amore, alla ricerca della loro vera natura.

BELLE vanta la partecipazione di talenti internazionali, per una produzione prima nel suo genere nella storia dell’animazione giapponese. Tra i colossi che hanno contribuito troviamo il character designer Jin Kim, storico veterano Disney che ha lavorato a film come Frozen II, Rapunzel, Big Hero 6, Zootropolis e Oceania e qui si è occupato del design dell’alter ego della protagonista, Belle. L’architetto e designer britannico Eric Wong ha dato vita al design di Hosoda, creando l’inedito mondo di [U]. I registi Tomm Moore e Ross Stewart di Cartoon Saloon, lo studio di animazione irlandese dietro i film nominati all’Oscar Song of the Sea, The Secret of Kells e Wolfwalkers, hanno dato il loro contributo per scene fantastiche ambientate nel mondo virtuale.

Nell’attesa di conoscere la data d’uscita italiana, qui trovate intanto l’ultimo trailer internazionale:

Fonte: AnimeClick.it

The post Belle di Mamoru Hosoda, annunciata da Anime Factory l’uscita italiana appeared first on Imperoland.

Il film doveva arrivare al cinema il 27 febbraio, ma come per molti altri titoli in uscita questa settimana (tra cui Si vive una volta sola di Carlo Verdone, Volevo nascondermi di Giorgio Diritti e altri ancora) purtroppo bisognerà aspettare ancora un po’. Anime Factory comunicherà al più presto la nuova data.

Lupin III The First viene definito come una pellicola che “sarà in grado di intercettare la ricca fan-base dell’iconico personaggio del ladro gentiluomo, ma anche le nuove generazioni. Il tutto grazie a una storia che si pone a metà strada tra Il codice da Vinci e Indiana Jones e a una veste grafica nuova in CGI curata dallo stesso studio di Capitan Harlock”.

Creato da Monkey Punch (autore recentemente scomparso), il manga Lupin vanta numerose serie animate, due film live action, due spettacoli musicali in Giappone, CD, videogame, e molto altro ancora. Questo sarà il primo film ad essere realizzato in CGI. Oltre ai classici personaggi come Jigen, Goemon, la bella Fujiko e l’ispettore Zenigata, ci sarà una ragazza di nome Leticia che si alleerà con Lupin per rubare il Diario di Bresson, un tesoro che nemmeno il primo Arsenio Lupin in persona è riuscito ad acciuffare.

Clicca qui per vedere il trailer

The post Lupin III The First, rinviata l’uscita al cinema a causa del coronavirus appeared first on Imperoland.