I fan delle serie tv troveranno pane per i loro denti: oltre al finale di stagione di The Mandalorian e I Cavalieri di Castelcorvo, arriveranno anche le prime due stagioni della serie classica di DuckTales e la terza e ultima di Rapunzel – La serie. E per coloro che hanno apprezzato la storia di Ricky e Nini, gli allievi della East High torneranno con lo speciale di Natale di High School Musical: The Musical: La serie.

Tra le novità di dicembre su Disney+ mancano infine i corti, con l’arrivo del corto in 2D targato Pixar Burrow (originariamente doveva essere distribuito al cinema con Soul) e i documentari con Beyond the Clouds, che ci porterà dietro le quinte del film di Justin Baldoni ispirato alla vera storia di Zach Sobiech.

Attiva il tuo abbonamento a Disney+ e guarda le novità di dicembre

Novità di dicembre su Disney+

Film

4 dicembre – Mulan (disponibile per tutti gli abbonati)
4 dicembre – Fata Madrina Cercasi
11 dicembre – Safety: Sempre al tuo fianco
11 dicembre – Upside Down Magic – Magia Imperfetta
18 dicembre – Eragon
25 dicembre – Soul
25 dicembre – La Banda Dei Babbi Natale
25 dicembre – Epic – Il mondo segreto

HIGH SCHOOL MUSICAL: THE MUSICAL: THE HOLIDAY SPECIAL (Disney+/Natalie Cass)
JOE SERAFINI, FRANKIE A. RODRIGUEZ

Serie Tv

11 dicembre – High School Musical: The Musical: Lo speciale di Natale
11 dicembre – DuckTales – Avventure di paperi (Stagioni 1 e 2)
18 dicembre – On Pointe – Sogni in ballo
18 dicembre – Dory e la sua fotocamera subacquea
18 dicembre – Le avventure di Rapunzel (Stagione 3)
18 dicembre – Miraculous New York: Eroi Uniti (Episodio speciale)

Corti 

25 dicembre – Burrow

Documentari

4 dicembre – Cina: Le Cinque Meraviglie
18 dicembre – Beyond the Clouds
18 dicembre – Thailandia inesplorata

Quali novità di dicembre su Disney+  non vedete l’ora di scoprire?

The post Novità di dicembre su Disney+, tutti i film e le serie tv appeared first on Imperoland.

Secondo le parole di Chapek pare non sia affatto così, e che anzi Disney stia pensando a nuovi film da fruire tramite la stessa modalità. “Siamo molto soddisfatti del risultato di Mulan come Accesso Vip. Purtroppo, questo titolo è stato accolto con alcune controversie, sia negli USA che a livello internazionale. Ma prima che scoppiassero le polemiche abbiamo osservato abbastanza risposte positive da farci capire che potremmo avere una nuova strategia, in termini di accesso premier al contenuto. Penso che ne parleremo più approfonditamente all’incontro con gli investitori il prossimo dicembre”.

Attiva il tuo abbonamento a Disney+!

Chapek si riferisce ovviamente al movimento #BoycottMulan lanciato dagli attivisti della città di Hong Kong dopo che l’attrice protagonista Yifei Liu ha pubblicato sul social Weibo un messaggio di sostegno alla polizia cinese. Non solo, è stato osservato nei titoli di coda un disclaimer di ringraziamento a quattro dipartimenti di propaganda della regione dello Xinjiang, regione tristemente nota per essere il sito del genocidio della popolazione Uigura e dove Disney ha deciso di svolgere parte delle riprese del film.

In ogni caso, nonostante le controversie e nonostante non siano stati diffusi dati ufficiali sulle visualizzazioni di Mulan e sulla sua performance, pare che Disney sia soddisfatta del risultato al punto da progettare un nuovo futuro modello di business. Per quanto riguarda invece Soul, Chapek ha chiarito che si tratta di una sorta di regalo di Natale agli abbonati regolari della piattaforma: “Abbiamo pensato che fosse un gesto carino per i nostri abbonati rendere disponibile Soul durante il periodo delle feste come parte del servizio, senza sovrapprezzo. Ma penso che con Mulan abbiamo imparato che la funzione Accesso Vip avrà un ruolo nel nostro ventaglio di offerte”.

Acquista il DVD del film su Amazon

Queste informazioni arrivano dopo la notizia della riorganizzazione della Walt Disney Company, con la creazione di un nuovo modello incentrato in maniera pesante sulle piattaforme streaming. D’ora in poi, infatti, non saranno i singoli studi a decidere dove indirizzare il proprio contenuto (se al cinema, in streaming o in Tv), ma un ufficio predisposto che si occuperà di scegliere di volta in volta la piattaforma migliore. Potete leggere ulteriori chiarimenti in questo articolo.

Fonte: Entertainment Weekly

The post Disney+: l’Accesso Vip per Mulan è stato un successo, in arrivo altri film? appeared first on Imperoland.

La data da segnare è l’11 novembre e la copertina delle tre edizioni da cercare sono le seguenti:

Diretto da Niki Caro, la storia segue le vicende di una giovane donna senza paura che rischia ogni cosa per proteggere la propria famiglia e il proprio Paese, diventando uno dei più grandi guerrieri che la Cina abbia mai conosciuto.

Quando l’Imperatore della Cina decreta che un uomo per ogni famiglia dovrà arruolarsi nell’Armata Imperiale per difendere il Paese dall’attacco degli Invasori del Nord, Hua Mulan, la figlia maggiore di un rispettato guerriero, prende il posto del padre malato. Dopo essersi travestita da uomo ed essersi arruolata con il nome di Hua Jun, Mulan verrà messa alla prova in ogni momento del suo cammino e dovrà trovare la propria forza interiore e dimostrare tutto il suo autentico potenziale. Nel corso di questo epico viaggio si trasformerà in una stimata guerriera guadagnandosi il rispetto di una nazione riconoscente e l’orgoglio di un padre.

I Contenuti Extra delle versioni 4K UHD, Blu-Ray e DVD di Mulan in live-action

• Featurettes:
  • Aggiornare un classico – Approfondimento sui modi in cui i filmmakers hanno reso omaggio al classico d’animazione dando vita a un’epica avventura live-action per le generazioni contemporanee,
  • Mulan con un altro nome – Incontro con l’attrice protagonista Yifei Liu per scoprire il suo percorso di avvicinamento a Mulan, dai casting alla battaglia sullo schermo,
  • “Il fiume del passato reprise”,
  • Essere cattivi – Gli attori Jason Scott Lee e Li Gong raccontano la loro trasformazione nel malvagio duo che minaccia l’impero cinese, tra allenamenti intensi, costumi spettacolari e molto altro,
  • Riflessioni di Mulan – Entra negli studi di registrazione per scoprire cosa ha ispirato le musiche e il sonoro del film e ascoltare Yifei Liu mentre registra la più iconica delle canzoni di Mulan,
  • Mulan originale – Ming-Na Wen, voce di Mulan nel classico di animazione Disney, riflette sulla sua esperienza e sul cameo a lei dedicato nel film live-action.

• Scene eliminate (alcune con il commento di Niki Caro):
  • Le piccole sorelle cuciono,
  • Mulan cuce da bambina all’età adulta,
  • Mulan incontra il falco nella foresta,
  • Mulan sott’acqua salvata dalla Fenice,
  • Mulan e i Rouran,
  • Il Consigliere torna dalla strega.
• Music Videos:
  • “Reflection” (2020), concept video interpretato da Christina Aguilera,
  • “Reflection” (2020), video con testi interpretato da Christina Aguilera,
  • “Reflection” (2020), video-clip (in mandarino) interpretato da Yifei Liu,
  • “Reflection” video-clip (in inglese) interpretato da Yifei Liu,
  • “Loyal Brave True”, concept video (in inglese) interpretato da Christina Aguilera,
  • “Loyal Brave True”, concept video (in spagnolo) interpretato da Christina Aguilera,
  • “Loyal Brave True”, video con testi (in inglese) interpretato da Christina Aguilera,
  • “Loyal Brave True”, video con testi (in spagnolo) interpretato da Christina Aguilera.

Di seguito, in ultimo, i dettagli tecnici delle versioni 4K UHD, Blu-Ray e DVD di Mulan in live-action:

Quale versioni acquisterete: 4K UHD, Blu-Ray e DVD di Mulan?

QUI potete leggere la nostra recensione del film.

The post In arrivo la versione 4K UHD, Blu-Ray e DVD di Mulan in live-action appeared first on Imperoland.

Carmen Consoli ha dichiarato che la sua parte preferita della versione italiana di questa canzone è: “Potrei chiedere a me stessa, un guerriero cosa fa, e se sotto l’armatura ho il coraggio, l’onestà e la lealtà”, affermando che “Questa strofa spiega proprio tutto il senso della canzone. Il coraggio va cercato dentro di sé, non bisogna aspettare che siano gli altri a decidere per te o a darti il coraggio. Non è una pillola che si prende, la pillola del coraggio. È un bellissimo singolo con un gran significato: fare del proprio cuore la bussola.”

“Loyal, Brave, True“, questo il titolo originale, è stato scritto da Jamie Hartman, Harry Gregson-Williams, Rosi Golan e Billy Crabtree.

Carmen Consoli nello studio di registrazione per ”Coraggio, Onestà e Lealtà”

Carmen Consoli è sicuramente uno dei punti di riferimento della musica italiana degli ultimi anni. Con la sua voce e la sua grinta ha conquistato anche le testate giornalistiche oltreoceano, come il New York Times che la definisce “Magnifica combinazione tra una rocker e un’intellettuale…una voce piena di dolore, compassione e forza”. La collaborazione con Disney si aggiunge agli altri importanti riconoscimenti che costellano la carriera dell’artista, di cui ricordiamo la Targa Tenco come Miglior Album dell’anno con “Elettra” e la nomina a Goodwill Ambassador dell’Unicef.

Ricordiamo che Mulan è attualmente disponibile a 21,99€ su Disney+ attraverso Accesso VIP. Una volta ottenuto Accesso VIP a Mulan sarà possibile guardarlo tutte le volte che lo si desidera su qualsiasi piattaforma in cui è disponibile Disney+.

Foto: Courtesy of The Walt Disney Company Italia

The post Mulan: Coraggio, Onestà, Lealtà è disponibile negli store online appeared first on Imperoland.

Anche se l’uscita nello stesso anno è puramente casuale (ci sono stati altri film basati sulla stessa leggenda nel 2020), i produttori cinesi stanno giocando con il confronto con il live action Disney facendo leva sul pubblico che ha deciso di boicottare il film o non l’ha gradito a causa degli aspetti politici o di appropriazione culturale. Per una combinazione di polemiche, boicottaggi e della chiusura delle sale a causa del coronavirus, il kolossal di Niki Caro infatti ha incassato soltanto 36 milioni di dollari nel paese in cui la Walt Disney Company puntava di più.

E gli autori di Kung Fu Mulan non hanno perso tempo, invitando tramite il poster ufficiale il pubblico a vedere al cinema: “La vera Cina. La vera Mulan”. La pellicola d’animazione uscirà in patria il 1 ottobre.

Questa la trama: Mulan è cresciuta in una famiglia di abili combattenti nelle arti marziali e sogna di diventare la prima guerriera donna dell’Impero. La ragazza riesce a trovare un modo per mostrare le sue capacità prendendo il posto del padre nell’esercito. Tuttavia, in una missione per uccidere il principe di un regno nemico, la vita di Mulan cambia inaspettatamente: lei e il principe, infatti, si innamorano. Da quel momento in poi la ragazza ha un nuovo obiettivo: non lottare per realizzare sé stessa, ma per portare la pace tra i due regni. Se riuscirà a trionfare sopra il vero nemico, capirà il vero significato di essere una guerriera.

Il trailer sottotitolato in inglese:

Fonte: Cartoon Brew

The post Mulan, dalla Cina un film animato per i fan scontenti del live action Disney appeared first on Imperoland.

In un’intervista per Insider, il compositore originale Matthew Wilder ha rivelato che Disney stava effettivamente ponderando l’idea di inserire dei montaggi musicali con le canzoni del classico come Riflesso e Farò di Te un Uomo. A quanto pare, però, l’intenzione era quella di inserire i brani in sottofondo alle sequenze, quindi cantati in voice over, non direttamente dai personaggi.

Sia Wilder che il paroliere David Zippel sono stati richiamati per lavorare alla versione del 2020 dopo le lamentele dei primi test screening: pare infatti che il pubblico delle prime versioni “di prova” di Mulan abbia criticato l’assenza delle storiche canzoni, spingendo così la Disney a correre a ripari durante l’estate 2019. “Ho iniziato a lavorare a stretto contatto con Niki [Caro n.d.r.]”, ha spiegato il compositore, “cercando di trovare i momenti precisi in cui inserire le canzoni, specialmente Riflesso e Farò di Te un Uomo. Eravamo lì per sperimentare ma lei non sapeva benissimo in quale direzione. Toccava a me cercare di mettere in pratica nel migliore di modi le osservazioni che lei mi faceva. Lei in fondo sapeva di voler fare un film diverso, che non fosse una copia carbone del film animato. Come potete immaginare, le discussioni erano molto accese, venivano fatte e disfatte proposte molto velocemente. No, beh, non è così, non va bene dirlo. È normale provare vari approcci. Ho avuto le mie frustrazioni, ma ero lì per servire il film”.

I due compositori hanno scritto due nuove versioni di Riflesso e Farò di Te un Uomo con nuove parole per adattarsi al tono e alle tematiche della versione live action. Oltre a realizzare diverse demo, Wilder e Zippel hanno proposto anche una versione pop di Farò di Te un Uomo cantata soltanto da voci femminili, da utilizzare nei titoli di coda. “Non l’hanno accettata. Hanno detto che non era coerente con ciò che volevano trasmettere con il nuovo Mulan. Ed era una bomba, ve lo dico. Ma la decisione collettiva è stata che le canzoni non funzionavano nel film che Sean Bailey [il presidente di Walt Disney Studios, n.d.r.] e Niki Caro volevano realizzare”.

Il compositore ha espresso infine la sua frustrazione per il risultato definitivo che abbiamo visto nel film: “Come potete immaginare, dopo tutto quel lavoro, vedere le canzoni fuori contesto, senza parole e con soltanto la melodia… ha avuto un certo impatto per noi compositori e anche per l’effetto che suscitano nel film. Non voglio riempire questa intervista di negatività, ma a livello emotivo per me è difficile perché abbiamo faticato molto per creare la versione del ’98. Mentirei se affermassi di essere contento, c’è sicuramente della delusione nel non aver potuto fare il nostro lavoro come compositori”.

Attiva il tuo abbonamento e guarda il film su Disney+!

The post Mulan, in una versione preliminare del live action c’erano le canzoni appeared first on Imperoland.

Ma come è iniziato il movimento BoycottMulan? L’origine è da ricercare nelle affermazioni dell’attrice protagonista Yifei Liu, che nell’agosto 2019 – nel picco delle proteste – ha pubblicato sul social Weibo un messaggio di sostegno alla polizia cinese. “Io sostengo la polizia di Hong Kong”, ha scritto l’attrice, “Potete anche attaccarmi adesso. Che vergogna per Hong Kong”. Le hanno fatto eco altri membri del cast tra cui Donnie Yen (il comandante Tung), che ha celebrato in un commento su Facebook il 23° anniversario del ritorno di Hong Kong alla Cina.

Da allora l’invito a boicottare il remake Disney è rimasto sempre attivo, ma la campagna si è acuita in particolare negli ultimi giorni (il live action arriverà al cinema in Cina l’11 settembre) e dopo l’arresto della giovane attivista Agnes Chow, da molti definita “la vera Mulan”, imprigionata (e poi rilasciata su cauzione) per “presunti crimini legati alla sicurezza nazionale” e per “cospirazione con forze straniere”.

Say no to police brutality.#BoycottMulan #Mulan https://t.co/I6qKgsKjgM

— Joshua Wong 黃之鋒 😷 (@joshuawongcf) September 6, 2020

“Perché dovremmo aderire al movimento BoycottMulan? Per via dell’ipocrisia. Nei film di Hollywood, dichiarano di essere dalla parte della giustizia sociale, ma in realtà chinano il capo vergognosamente davanti al regime cinese. Si sono coperti di ridicolo parlando di valori in cui nemmeno credono. Questi film dovrebbero essere di più che un modo per fare soldi”. (Nathan Law, attivista pro-democrazia di Hong Kong)

— Nathan Law 羅冠聰 😷 (@nathanlawkc) September 7, 2020

“BoycottMulan, se sostieni i diritti umani universali, se odi la violenza della polizia, se credi che gli artisti, gli attori, le attrici e le aziende abbiano delle responsabilità davanti alla società, se rispetti gli Asiatici e rifiuti di vederci come token e come un mercato da cui estrarre solamente soldi”.

#BoycottMulan
if u support universal human rights,
if u hate police brutality,
If u believe artists, actors/actresses and companies shall carry social responsibilities,
if u respect Asians and refuse seeing us as money mining market and tokens.

Boycott #Mulan pic.twitter.com/lUE3pCM7WN

— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) September 5, 2020

Ma non è tutto, perché nelle ultime ore si sono diffuse nuove critiche nate dai titoli di coda del film. Alcuni partecipanti alla campagna BoycottMulan hanno infatti osservato un disclaimer di ringraziamento a quattro dipartimenti di propaganda della regione dello Xinjiang nonché all’ufficio della pubblica sicurezza. La produzione infatti ha svolto parte delle riprese proprio in questa zona, tristemente nota per essere il sito del genocidio della popolazione Uigura, la minoranza musulmana che tuttora lotta per la sopravvivenza in veri e propri campi di detenzione ordinati dal Partito Comunista Cinese. Si stima che circa un milione di Uiguri siano rinchiusi nei campi e che sia in corso un genocidio demografico con sterilizzazione forzata delle donne.

“Mulan ringrazia apertamente il dipartimento della regione autonoma uigura dello Xinjiang nei titoli di coda. Insomma, il luogo dove sta avvenendo un genocidio culturale. Gran parte delle riprese si sono svolte nello Xinjiang, che i sottotitoli chiamano “il nord-est della Cina”.

Mulan specifically thank the publicity department of CPC Xinjiang uyghur autonomous region committee in the credits.

You know, the place where the cultural genocide is happening.

They filmed extensively in Xinjiang, which the subtitles call “Northwest China”#BoycottMulan pic.twitter.com/mba3oMYDvV

— Jeannette Ng 吳志麗 (@jeannette_ng) September 7, 2020

“C’era bisogno che Disney lavorasse nello Xinjiang? No. Ci sono moltissime altre aree della Cina e molti altri paesi del mondo che offrono lo stesso scenario montuoso presente nel film. Nel fare questa scelta, Disney ha aiutato a normalizzare un crimine contro l’umanità”.

Why did Disney need to work in Xinjiang? It didn’t. There are plenty of other regions in China, and countries around the world, that offer the starkly beautiful mountain scenery present in the film. But in doing so, Disney helps normalize a crime against humanity.

— Isaac Stone Fish (@isaacstonefish) September 7, 2020

“Sempre peggio! Adesso, quando guardate Mulan, non solo state voltando la faccia davanti alla violenza della polizia e all’ingiustizia sociale (a causa di ciò che sostengono gli attori), ma siete anche potenzialmente complici dell’incarcerazione di massa degli Uiguri musulmani”.

It just keeps getting worse! Now, when you watch #Mulan, not only are you turning a blind eye to police brutality and racial injustice (due to what the lead actors stand for), you’re also potentially complicit in the mass incarceration of Muslim Uyghurs. #BoycottMulan https://t.co/dAMgZ6PWTD

— Joshua Wong 黃之鋒 😷 (@joshuawongcf) September 7, 2020

The post BoycottMulan, perché gli attivisti di Hong Kong chiedono di non vedere il film appeared first on Imperoland.

Come vi avevamo già spiegato in questo articolo, sarà possibile vedere Mulan su Disney+ a partire dal 4 settembre sperimentando la nuova opzione Accesso VIP. Il costo extra di di 21,99 € permetterà ai fan di guardare Mulan prima che venga messo a disposizione di tutti gli altri abbonati Disney+. L’Accesso VIP potrà essere acquistato direttamente sul sito disneyplus.com o tramite acquisto in-app sulla applicazione Disney+ disponibile nei vari app store, tra cui Apple e Google.

Di seguito alcuni prodotti della nuova linea di Mulan su shopDisney (dove è possibile abbiamo inserito anche il link per l’acquisto; i prodotti non disponibili al momento sicuramente ritorneranno in stock prossimamente). Da non dimenticare anche altre chicche come la tazza di Cri-Kee, la stampa con il poster del live action, il taccuino di Mushu, la statuetta Disney Tradition o il cappellino con il logo.

Mulan su shopDisney: i prodotti del live action

Bambola classica

Figlia maggiore di un guerriero valoroso, Hua Mulan si traveste da uomo e parte per un’avventura che la renderà una leggendaria eroina. I più piccoli potranno immaginare di mettere in pratica le loro doti di guerrieri e di vivere avventure uniche con questa entusiasmante bambola.

Prezzo: 18€
Acquista qui

Bambole Mulan e Xianniang 

Lascia che i più piccini ricreino le epiche scene del nuovissimo film con questo set di bambole di Mulan. La valorosa guerriera, pronta a lanciarsi in avventure mozzafiato, è accompagnata da Xianniang con il suo completo da strega.

Prezzo: 65€
Acquista qui

Bambola in edizione limitata

Disney è orgogliosa di presentare questa bambola di Mulan in edizione limitata. Disegnata dagli artisti di Disney Store, la graziosa bambola celebra la trasformazione di Mulan in un leader e in una guerriera, che fan e collezionisti della Disney non vedranno l’ora di onorare.

Prezzo: 110€
Acquista qui

T-shirt adulti 

Questa maglietta di Mulan aggiungerà un tocco di coraggio al look di tutti i giorni. Ispirata al nuovissimo film live action, la raffinata maglietta è decorata con un’immagine metallizzata della fenice, una scritta in cinese e un’immagine in stile fumetto sul retro.

Prezzo: 22€
Acquista qui

Costume per bambini

I piccoli guerrieri renderanno giustizia al ruolo di Hua Mulan con questo costume deluxe. Ispirato all’iconico film live-action, il costume in tre pezzi è arricchito da una giacca in raso realizzata splendidamente e da un set di magliette e pantaloni in coordinato.

Prezzo: 80€
Acquista qui

I prodotti del classico

Bambola con set gioco

Con questo meraviglioso set da gioco i bambini potranno rivivere la magia di una scena del film di animazione Mulan. Il set da dieci pezzi include Mulan travestita da Ping, Mushu, Cri-kee e una serie di accessori.

Prezzo: 36€
Acquista qui

Set personaggi

La coraggiosa guerriera e i suoi leali compagni sono pronti per vivere nuove avventure con questo set da gioco. Perfetta per ricreare le scene del film di animazione Disney, l’originale collezione contiene 6 personaggi caratterizzati da bellissimi dettagli sagomati.

Prezzo: 22.90€
Acquista qui

Bambola Animators Collection

I disegnatori Disney hanno immaginato Mulan da bimba, molto tempo prima delle sue avventure da guerriera temeraria! Decorata con lunghi capelli intrecciati e con un bellissimo vestito in raso, la bambola snodabile è accompagnata da un mini peluche di Fratellino.

Prezzo: 28€
Acquista qui

Tazza Mulan

La coraggiosa guerriera e i suoi fedeli amici renderanno l’ora del tè un po’ più epica con questa tazza arricchita da un’immagine classica dei personaggi.

Prezzo: 13€
Acquista qui

Tazza Mushu

Questa tazza di Mushu aggiungerà un pizzico di fierezza al tè pomeridiano. Ispirata al film di animazione Disney, questa vivace tazza è caratterizzata da dettagli sagomati.

Prezzo: 16€
Acquista qui

The post Mulan su shopDisney: bambole, tazze e gadget ispirati alla guerriera cinese appeared first on Imperoland.

E purtroppo la lunga attesa non è stata ripagata, perché questa storia distributiva travagliata ci ha consegnato una grande delusione, un film noioso e a tratti nonsense, costato ben 200 milioni di dollari. Ma procediamo con ordine.

Hua Mulan (Yifei Liu) è una vivace ragazza di un villaggio della Cina imperiale che fatica a rispettare le leggi e le tradizioni del suo popolo. Per la giovane è difficile accettare di poter portare onore alla sua famiglia esclusivamente ricoprendo il ruolo di sposa e madre. Per quanto lei sia abile nel combattimento, scopre presto che questo è un ruolo riservato solo agli uomini. Le cose cambieranno quando lo spietato Bori Khan (Jason Scott Lee), capo dei Rouran, invaderà l’impero costringendo l’Imperatore (Jet Li) a emanare un editto con cui richiamare alle armi un uomo da ogni famiglia.

Per impedire che il padre già debilitato dall’ultima guerra torni sul campo di battaglia, Mulan prende il suo posto. Fingendosi uomo affronterà un duro addestramento e la guerra per la sopravvivenza dell’Impero sotto la guida del comandante Tung (Donnie Yen di Rogue One). Grazie al suo coraggio la ragazza dimostrerà infine il suo valore.

Come il Classico del 1998, anche il live action si ispira alla nota leggenda cinese, ma veniamo avvisati sin da subito del fatto che quella a cui assisteremo è solo una delle tante versioni esistenti. Un espediente narrativo che permette quindi una certa libertà di manovra e consente di inserire elementi nuovi e diversi rispetto al film animato. Fin dal prologo, dunque, lo spettatore è cosciente che si tratti di una storia del tutto diversa. E questo è l’unico punto a favore del film, l’aver avuto il coraggio di discostarsi completamente dal cartone animato.

Dopo la premessa, infatti, si dipana una storia che si prende troppo sul serio, finendo con lo sfociare nel didascalico e spesso nel ridicolo. Tra frasi fatte, situazioni involontariamente comiche e personaggi a dir poco piatti la storia non appassiona mai veramente. Una vicenda la cui sceneggiatura riprende i momenti fondamentali del Classico rivisitandoli in chiave più realistica ma fin troppo macchiettistica.

Sin dall’inizio si intuisce poi come il film manchi di cuore. La storia non cattura mai veramente lo spettatore, inoltre Mulan risulta un personaggio piatto e senza anima, rendendo impossibile entusiasmarsi di fronte alle sue vicende. Stessa sorte spetta ai suoi compagni d’armi e al villain, che manca della spietatezza necessaria per essere veramente temibile – come la sua controparte animata – e che nel finale risulta anche stupido.

Il problema principale è che nella storia fanno da padrone gli stereotipi. Il tema dell’emancipazione femminile è trattato in maniera superficiale e in modo sconclusionato, in particolare attraverso il personaggio della strega Xianniang (interpretata da Gong Li), simbolo dell’associazione tra donna e forze del male e del pregiudizio nei confronti di chi è diverso. Così come sono trattati in maniera didascalica temi come la lealtà e il coraggio di essere se stessi. Per non parlare del Chi, l’energia spirituale che pervade gli esseri viventi, concetto più volte nominato ma mai spiegato veramente.

Il film vorrebbe essere un Wǔxiá, ovvero l’equivalente orientale dei film cappa e spada occidentali, ma l’amara verità è che non ci ha creduto abbastanza. Racconta il classico viaggio dell’eroe e delle difficoltà che supera per raggiungere il suo obiettivo in maniera pedante, superficiale e ripetitiva. Inoltre come se non bastasse i combattimenti sono coreografati pigramente e vi è appena un accenno delle classiche acrobazie del genere, limitandosi a mostrare qualche calcio acrobatico ben assestato.

A tutto ciò va aggiunta una povera messa in scena. Guardando il film ci si chiede in cosa effettivamente siano stati spesi i 200 milioni di dollari di budget, visto che ambientazioni e scenografie risultano più che finte e a dir poco minimali. Stesso discorso per la regia di Niki Caro che si limita a pochi movimenti di macchina e molti primi piani, senza mai riuscire a portare lo spettatore all’interno della vicenda. La dura verità è che questa versione di Mulan è un disonore per la regista, per la Disney e, citando il Classico, per la loro mucca.

Immagini: imdb.com.

The post Recensione: Mulan, un retelling noioso della celebre leggenda cinese appeared first on Imperoland.

Nella versione originale di Mulan, Christina Aguilera interpreta sia Loyal Brave True che la nuova versione di Reflection. Entrambi i brani sono presenti nel film e nella colonna sonora di Walt Disney Records/Universal, con musiche composte e dirette da Harry Gregson-Williams. La colonna sonora internazionale sarà disponibile in tutti gli store digitali da domani, 4 settembre. L’inedito di Carmen Consoli Coraggio, Onestà e Lealtà sarà invece pubblicato prossimamente.

“Coraggio, Onestà e Lealtà è una canzone che esprime allo stesso tempo la forza e la vulnerabilità di una giovane donna disposta a rischiare tutto per amore della propria famiglia”, ha affermato Carmen Consoli. “È per me una grande emozione interpretare un brano così denso di significato e prestare la mia voce alla rivisitazione di un classico Disney che ho sempre amato”.

La collaborazione con Disney aggiunge un ulteriore riconoscimento a una carriera costellata di primati: Carmen Consoli è stata la prima artista italiana a calcare il palco dello Stadio Olimpico di Roma, l’unica italiana a partecipare in Etiopia alle celebrazioni dell’anniversario della scomparsa di Bob Marley, si è esibita come headliner a Central Park, è stata la prima donna nella lunga storia del prestigioso Club Tenco a vincere la Targa Tenco come Miglior Album dell’anno con Elettra, è stata nominata Goodwill Ambassador dell’Unicef, ha vinto il premio Amnesty Italia per Mio zio, è stata la prima donna a ricoprire il ruolo di Maestro Concertatore nel grande evento live La Notte della Taranta.

Foto: Courtesy of The Walt Disney Company Italia
PH: Simone Di Luca

The post Carmen Consoli canterà Coraggio, Onestà e Lealtà per il live action di Mulan appeared first on Imperoland.