Author

Irene Rosignoli

Avatar – La leggenda di Aang, l’adattamento live action si mostra nel primo epico trailer

Nel corso della Netflix Geeked Week, la piattaforma streaming ha svelato il primo trailer di Avatar – La leggenda di Aang, nuova rivisitazione live action della premiata serie animata di Nickelodeon, in arrivo nel 2024.

La trama recita:

Un tempo le quattro nazioni del mondo vivevano in armonia. La pace tra loro era garantita dall’Avatar, il maestro di tutti e quattro gli elementi. Tutto però cambia quando la Nazione del Fuoco attacca i Nomadi dell’Aria sterminandoli, compiendo il primo passo verso la conquista del mondo. Avatar – La leggenda di Aang segue il giovane Nomade dell’Aria Aang nel suo risveglio in un mondo distrutto dalla guerra. Assieme ai suoi nuovi amici Sokka e Katara parte per un’avventura all’insegna dell’azione con l’obiettivo di prendere il posto che gli spetta di diritto: quello del nuovo AVATAR.

Ecco il trailer in italiano:

Nel cast della serie troviamo Gordon Cormier nel ruolo di Aang, Kiawentiio in quello di Katara, Ian Ousley in quello di Sokka e Dallas Liu in quello di Zuko. Nel cast anche Daniel Dae Kim nel ruolo del Signore del Fuoco Ozai e Paul Sun-Hyung Lee in quello del Generale Iroh.

Albert Kim è lo showrunner e produttore esecutivo, insieme a Michael Goi e Jabbar Raisani, Dan Lin e Lindsey Liberatore. Goi e Raisani sono anche i registi, insieme a Roseanne Liang e Jet Wilkinson.

La serie live action di Avatar – La leggenda di Aang avrebbe dovuto vantare la collaborazione dei creatori dello show animato di Nickelodeon Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko; tuttavia i due autori hanno lasciato il progetto tempo fa citando delle divergenze creative con Netflix. Da allora il duo ha fondato gli Avatar Studios per Paramount Animation ed è attualmente al lavoro su un film d’animazione che arriverà al cinema nel 2025.

Di seguito anche il poster dello show Netflix:

10 Novembre 2023 0 comment

Film Netflix

Ultraman: Rising: l’eroe giapponese torna in un nuovo film animato, ecco il trailer

written by Irene Rosignoli

Ultraman sta combattendo i kaiju da oltre 50 anni… ma non lo avete mai visto così! Nel 2024, l’eroe giapponese sarà protagonista di un nuovo adattamento animato per Netflix, intitolato Ultraman: Rising e ispirato al personaggio creato da Eiji Tsuburaya e Tetsuo Kinjo negli anni ’60.

Anche in questa versione, la storia seguirà un giovane uomo qualsiasi che ha l’abilità di trasformarsi in un supereroe gigante. I fan della serie troveranno pane per i loro denti, ma si tratterà anche di un nuovo punto di partenza per tutti i curiosi del franchise.

Il protagonista di Ultraman: Rising sarà la stella giapponese del baseball Ken Sato. Quando Sato torna in patria per indossare il mantello del supereroe Ultraman, resta coinvolto in una situazione inattesa e si ritrova a crescere il discendente del suo peggior nemico.

Qui il trailer italiano:

Ultraman: Rising è diretto da Shannon Tindle (Kubo e la spada magica, Lost Ollie) e dal co-regista John Aoshima (Kubo e la spada magica), ispirato ai personaggi di Eiji Tsuburaya (uno degli ideatori di Godzilla).

Nel cast di doppiatori originali troviamo Christopher Sean (You, Hawaii Five-O, Star Wars Resistance) nel ruolo di Ken Sato/Ultraman, Gedde Watanabe (Sixteen Candles, Gremlins 2: The New Batch, The Summit of the Gods) nel ruolo del Professor Sato, Tamlyn Tomita (The Good Doctor, Cobra Kai, Avatar: The Last Airbender) nel ruolo di Emiko Sato, Keone Young (Crank, Men in Black 3, Star Wars Rebels) nel ruolo di Dr. Onda e Julia Harriman in quello di Ami.

Il film d’animazione arriverà su Netflix nel 2024.

10 Novembre 2023 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Film Netflix

Orion and the Dark, trailer e data d’uscita del film DreamWorks in arrivo su Netflix

written by Irene Rosignoli

Annunciato ad Annecy 2022, si prepara ad arrivare sul piccolo schermo il nuovo film DreamWorks Animation Orion and the Dark, che si svela ora ufficialmente con il poster e il primo trailer, dopo le immagini uscite a giugno.

Come precedentemente comunicato, questa produzione di DreamWorks sarà alquanto particolare: innanzitutto non sarà realizzata dallo studio principale, bensì dallo studio francese Mikros Animation. Precedentemente i due studi avevano collaborato per Capitan Mutanda. Inoltre non riceverà una distribuzione cinematografica ma arriverà direttamente in streaming su Netflix il 2 febbraio 2024.

Ecco il trailer in lingua originale di Orion and the Dark:

Il cartoon è un adattamento dell’omonimo romanzo di Emma Yarlett e la sceneggiatura sarà scritta da Charlie Kaufman (Essere John Malkovich, Anomalisa, Se mi lasci ti cancello). Sean Charmatz (The LEGO Movie 2) sarà il regista, mentre Peter McCown (Jurassic World: Camp Cretaceous) il produttore. Walt Dohrn e Bonnie Arnold saranno i produttori esecutivi.

Questa la sinossi ufficiale di Orion and The Dark:

Orion sembra un bambino delle elementari come tanti: timido e con una cotta segreta. Ma dietro la sua facciata esteriore di normalità, Orion nasconde un sacco di ansie ed è completamente divorato da paure irrazionali, come quelle per le api, i cani, l’oceano, le onde elettromagnetiche, i clown assassini e persino cadere da un dirupo. Ma tra tutte queste paure quella che lo spaventa di più è quella con cui deve confrontarsi ogni notte: il buio. Perciò, quando l’incarnazione della sua paura peggiore va a fargli visita, Buio porta Orion in un viaggio intorno al mondo per mostrargli come non ci sia nulla da temere dalla notte. Mentre questo improbabile duo stringe un legame, Orion imparerà ad accettare l’ignoto, a smettere di lasciare che la paura controlli la sua vita e ad accogliere finalmente la gioia di vivere.

10 Novembre 2023 0 comment

Carosello Film Pixar Animation Studios

Inside Out 2: ecco il primo trailer, nella mente di Riley arriva… Ansia!

written by Irene Rosignoli

Dopo il rinvio di Elio al 2025, è tempo di conoscere l’unico film Pixar che resterà a farci compagnia nel 2024: Inside Out 2!

A giugno (e nel corso del 2024 nelle sale italiane), lo studio di Emeryville ci riporterà infatti nella mente di Riley, per ritrovare le emozioni Gioia, Tristezza, Rabbia, Paura e Disgusto che avevamo conosciuto nel film del 2015 vincitore dell’Oscar. Ma Riley ormai è un’adolescente ed è tempo di cambiamenti. Il quartier generale viene improvvisamente demolito per far posto a qualcosa di completamente inaspettato: nuove Emozioni! I protagonisti, che a detta di tutti gestiscono da tempo un’attività di successo, non sanno come comportarsi quando arriva Ansia. E sembra che non sia sola.

Eccola in azione nel nuovo trailer di Inside Out 2:

Secondo il regista Kelsey Mann, il nuovo personaggio promette di creare scompiglio all’interno del quartier generale. “Ansia, interpretata da Maya Hawke nella versione originale del film, potrebbe essere la nuova arrivata nella squadra, ma non è certo il tipo che passa in secondo piano”, ha affermato Mann. “Questo è molto sensato se pensiamo a ciò che accade nella mente di tutti noi”.

Oltre a Maya Hawke (Ansia), al doppiaggio della versione originale del film troviamo Amy Poehler nel ruolo di Gioia, Phyllis Smith in quello di Tristezza, Lewis Black in quello di Rabbia, con le new entry Tony Hale (Paura) e Liza Lapira (Disgusto).

Diretto da Kelsey Mann e prodotto da Mark Nielsen, Inside Out 2 arriverà nel 2024 nelle sale italiane.

Come già menzionato, l’altro film dei Pixar Animation Studios del 2024, Elio, è stato recentemente rimandato al 13 giugno 2025. Insieme a lui anche il remake live action di Biancaneve e i sette nani con Rachel Zegler e altri film Disney che potete vedere elencati qui.

Infine ecco il poster di Inside Out 2:

10 Novembre 2023 0 comment

Anime Film

Spy x Family Code: White, nuovo trailer e poster per il film in arrivo a dicembre

written by Irene Rosignoli

Dopo il teaser trailer diffuso lo scorso giugno, Wit Studio e CloverWorks hanno pubblico un nuovo trailer di Spy x Family Code: White, lungometraggio che porterà sul grande schermo per la prima volta gli amatissimi personaggi della serie anime di successo, tratta dal manga di Tatsuya Endō.

Il film arriverà nelle sale giapponesi il 22 dicembre 2023; non sono ancora stati annunciati i dettagli dell’eventuale release internazionale. La serie in Italia è disponibile su Crunchyroll con la prima stagione completa (anche con doppiaggio italiano) e la seconda attualmente in corso in simulcast.

I dettagli sulla trama del film sono ancora segreti, ma sembra che la vicenda sarà incentrata su un viaggio della famiglia Forger, durante il quale Anya troverà un cofanetto con un prezioso cioccolatino. Ciò che non sa è che questa scoperta scatenerà una serie di nuove avventure. Il lungometraggio avrà una storia originale non tratta dal manga. Tuttavia, il creatore di Spy x Family Tatsuya Endō è l’autore del soggetto e supervisore generale, inoltre ha realizzato i character design dei nuovi personaggi.

L’animazione sarà di nuovo a cura di Wit Studio e CloverWorks. Takashi Katagiri sarà il regista e Ichiro Okouchi lo sceneggiatore. Kazuaki Shimada si occuperà del character design, mentre Kana Ishida sarà sub-character designer. Kyoji Asano sarà il chief animation director, Kazuhiro Furuhashi il supervisore dell’animazione, [K]NoW_NAME il produttore musicale e Shōji Hata il sound director.

Spy x Family racconta la storia della spia Twilight, il migliore quando si tratta di risolvere situazioni che mettono in pericolo la sicurezza del Pianeta. Ma ora a Twilight è stata affidata una missione impossibile: sposarsi e avere un figlio! Non essendo abituato a dipendere da altre persone, il nostro eroe avrà non pochi grattacapi nel trovare la moglie perfetta e una bambina attraverso la quale potersi infiltrare in una scuola d’élite. E ciò di cui è completamente all’oscuro è che la moglie che ha scelto è in realtà un sicario e la bambina che ha adottato è segretamente una telepate!

Di seguito anche il nuovo key visual:

31 Ottobre 2023 0 comment

Anime Film

Il ragazzo e l’airone: nuovo trailer sottotitolato, ecco chi si occuperà dell’adattamento

written by Irene Rosignoli

Lucky Red ha diffuso oggi un nuovo trailer sottotitolato di Il ragazzo e l’airone, il nuovo film di Hayao Miyazaki che sta per essere presentato in anteprima a Lucca Comics & Games 2023, prima di arrivare in tutte le sale a partire dal 1 gennaio 2024.

Anche se non sono ancora state svelate le voci italiane, Lucky Red ne ha approfittato per annunciare ufficialmente i nomi di coloro che cureranno la localizzazione. Francesco Nicodemo si occuperà della traduzione dal giapponese all’italiano, Roberta Bonuglia sarà l’adattatrice, mentre ad Alessandro Rossi sarà affidata la direzione del doppiaggio.

Per questo film, quindi, il distributore non proseguirà la collaborazione con lo storico adattatore dei film dello Studio Ghibli Gualtiero Cannarsi, che ha tradotto tutti i film di Miyazaki & Co. fino al 2016 con Quando c’era Marnie.

Questa la sinossi ufficiale di Il ragazzo e l’airone:

Un ragazzo di nome Mahito, alla ricerca di sua madre, si avventura in un mondo diviso tra i vivi e i morti. Lì, la morte trova la sua fine e la vita trova un nuovo inizio. Un racconto fantastico semi-autobiografico, sulla vita, la morte e la creazione; un tributo all’amicizia, dalla mente di Hayao Miyazaki.

Il film, che ha già conquistato il pubblico giapponese, è scritto e diretto da Hayao Miyazaki, prodotto dal co-fondatore dello Studio Ghibli Toshio Suzuki e con una colonna sonora dello storico collaboratore del Maestro, Joe Hisaishi.

Anche se era stato presentato inizialmente come l’ultimo film del regista giapponese, di recente è stato confermato che non sarà così: sia Junichi Nishioka, responsabile delle pubbliche relazioni di Studio Ghibli, che lo stesso Suzuki hanno annunciato che dopo Il ragazzo e l’airone Miyazaki è già tornato al lavoro per sviluppare nuove idee.

31 Ottobre 2023 0 comment

Film Walt Disney Animation Studios

Zootropolis 2, secondo il produttore sarà “anche meglio del primo film”

written by Irene Rosignoli

Annunciato a febbraio 2023, Zootropolis 2 è uno dei prossimi progetti dei Walt Disney Animation Studios e sicuramente uno dei più attesi, considerato l’amore per il film originale uscito nel 2016.

Da allora però non ci sono stati aggiornamenti: ad oggi non solo non conosciamo la data d’uscita, ma non sappiamo neanche se alla regia torneranno Byron Howard (che non è un grande amante dei sequel) e Jared Bush, impegnato anche con il live action di Oceania.

Un piccolo aggiornamento arriva ora da Brad Simonsen, co-associate producer del film originale insieme a Monica Lago-Kaytis, che è stato recentemente intervistato da The Direct nell’ambito della promozione del nuovo cortometraggio Disney Once Upon a Studio. Il produttore ha confermato che Zootropolis 2 è in lavorazione e che secondo lui sarà “anche meglio del primo film”.

“Siamo tutti super emozionati per questo sequel. Ho potuto partecipare alla realizzazione del primo film, e francamente è stata una delle esperienze più belle della mia vita. Sono sicuro che il secondo capitolo alzerà ancora l’asticella verso nuove vette, sarà bello come o addirittura anche più bello del primo. Siamo proprio felici di questo progetto”.

In attesa di saperne di più vi ricordiamo che i Walt Disney Animation Studios sono al lavoro anche su Frozen 3, oltre che su numerosi progetti originali. Il loro prossimo film sarà Wish, in uscita il 21 dicembre 2023. Per quanto riguarda gli animali di Zootropolis, invece, mentre aspettiamo di rivederli in Zootropolis 2 possiamo ritrovarli nella serie su Disney+, che riporta in scena alcuni dei personaggi più amati come Flash, Gazelle, Fru Fru, i genitori di Judy e la donnola Duke.

31 Ottobre 2023 0 comment

Carosello Film Walt Disney Animation Studios

Wish, audio e testo della canzone di Re Magnifico in lingua originale

written by Irene Rosignoli

Dopo la pubblicazione di This Wish, l’assolo di Asha, i Walt Disney Animation Studios hanno diffuso online anche il lyric video di This Is The Thanks I Get?!, il brano del villain Re Magnifico.

A eseguirlo in lingua originale è l’attore Chris Pine, mentre in italiano la voce di Magnifico sarà quella di Marco Manca, già voce del Genio nel live action di Aladdin (Michele Riondino doppierà invece il parlato).

Wish, il nuovo film Walt Disney Animation Studios, accoglie il pubblico nel magico regno di Rosas, dove la brillante sognatrice Asha esprime un desiderio così potente da essere accolto da una forza cosmica, una piccola sfera di sconfinata energia chiamata Star. Insieme, Asha e Star affrontano un nemico formidabile – il sovrano di Rosas, Re Magnifico – per salvare la sua comunità e dimostrare che quando la volontà di un umano coraggioso si unisce alla magia delle stelle, possono accadere cose meravigliose.

Qui il lyric video di This Is The Thanks I Get?!:

I can’t help it if mirrors love my face
It’s genetics! Yeah, I got these genes from outer space
Peep the name, I’m magnificent
I put the “I” in “omnipotent”
I’m passionate, I’m not petulant
Someone praise me for my benevolence
Uh, just look, ha-ha
I’d give the clothes off Benito’s back
If you really needed that
I’d be the first one to volunteer Henry
If your home were to crumble
Or if you werе in trouble

I let you live hеre for free
And I don’t even charge you rent
I clean up all your messes
And I’m always there when you need to vent
I give and give and give and give
You’d think they’d all be content
And all I really want is just a little respect

And this is the thanks I get?
This is the thanks I get?
And this is the thanks I get?
And this is the thanks I get?

“You’re so brilliant”
Ah, that’s the least you could say
There’s more, admit it
“You’re cute and strong and bold and brave,” thanks
See this kingdom? I built it up
And you still complain? Ungrateful much?
Mm, are you sure that you’re not the prob?
I’d love to see you try and do my job, oh-ho!

I granted fourteen wishes last year
Come on, that’s a high percent
And now you’re questioning your king?
The disrespect I just underwent
You know I always got your back
Yeah, really though, it’s no sweat
Since the day you were born and the day that we met

And this is the thanks I get?
This is the thanks I get?
And this is the thanks I get?
This is the thanks I get?

I didn’t wanna do this
I swore I’d never do this
But I’m hypnotized by how these pages flip
‘Cause I refuse to have my power stripped
A potion, a spell, a summon, a curse?
Anything to make that light reverse
To this book, I don’t wanna be tethered, but
Desperate times call for desperate measures
Brr, where was I? Oh, yeah

There’s a traitor in this town
And still I remain unbent
Come out now, explain yourself
I’m sure it’s all just an accident
Well, whoever finds them first
Now, that’s a wish well spent
Honestly, keeping you safe should be worth every cent

And this is the thanks I get?
This is the thanks I get?
And this is the thanks I get?
This is the thanks I get?
Oh, this is the thanks I get?

31 Ottobre 2023 0 comment

Disney+Film

Hocus Pocus 2, a Kenny Ortega non è stato chiesto di dirigere il sequel: “Che delusione”

written by Irene Rosignoli

Il regista Kenny Ortega non è mai stato contattato dalla Disney per dirigere Hocus Pocus 2.

Lo ha rivelato nel corso di un’intervista a Entertainment Weekly in occasione del 30° anniversario del film da lui diretto, che ha ricordato con affetto, sottolineando però la delusione di non essere stato ricontattato per il sequel.

“No, non mi hanno chiesto di dirigerlo, cosa che è stata una vera delusione. Ma ovviamente alla fine sono stato contento che Bette, Kathy e Sarah abbiano avuto la possibilità di fare un altro film. Bisogna saper lasciare andare, arrendersi e passare oltre, anche perché non possediamo questi film e non possiamo aggrapparci ad essi. Mi sarebbe piaciuto moltissimo ritornare e divertirmi di nuovo, ma va bene così”.

Ortega, che ha diretto anche la trilogia originale di High School Musical e quella di Descendants, ha poi aggiunto che non ha ancora avuto modo di guardare Hocus Pocus 2: “Lo guarderò ad Halloween. L’anno scorso, quando è uscito, ero impegnato con il lavoro, e poi non ho più trovato l’occasione. Ma lo guarderò assolutamente”.

Questa la sinossi ufficiale del film, che alla fine è stato diretto da Anne Fletcher (Ricatto d’amore) : Sono passati 29 anni da quando qualcuno ha acceso la Candela della Fiamma Nera e ha resuscitato le sorelle del XVII secolo, che sono in cerca di vendetta. Ora tocca a tre studentesse liceali impedire alle fameliche streghe di scatenare un nuovo caos a Salem prima dell’alba della vigilia di Ognissanti. Hocus Pocus 2 è interpretato anche da Sam Richardson, Doug Jones (La forma dell’acqua – The Shape of Water), Whitney Peak (Gossip Girl), Belissa Escobedo (American Horror Stories), Lilia Buckingham, Froy Gutierrez (Teen Wolf), con Tony Hale e Hannah Waddingham.

Lo scorso giugno, nel corso di un’intervista in cui ha delineato i suoi principali progetti futuri, il Presidente di Disney Live Action Studios Sean Bailey ha confermato ufficialmente l’uscita di Hocus Pocus 3, in arrivo prossimamente sempre su Disney+.

21 Ottobre 2023 0 comment

Film Walt Disney Pictures Studios

Nightmare Before Christmas: il regista ribadisce il no al sequel, ma apre a un possibile prequel

written by Irene Rosignoli

Ormai da diversi anni si susseguono i rumor su un possibile sequel o remake live action di Nightmare Before Christmas, rumor che hanno sempre incontrato le resistenze sia di Tim Burton, ideatore dell’opera, che di Henry Selick, che l’ha diretta.

L’anno scorso, Selick ha rivelato il motivo principale che ha sempre portato i due filmmaker a dire “no” a un seguito: “L’opzione di realizzare un sequel si è presentata diverse volte. Ma lo studio ci ha sempre detto: Se lo farete, dovrà essere in CGI. E questo per me era un no assoluto. Lo era anche per Tim Burton, senza alcun dubbio”.

In occasione del 30° anniversario di Nightmare Before Christmas, il regista è tornato a ribadire la sua posizione durante un’intervista a PEOPLE: “Nightmare Before Christmas è un film perfetto, uscito al momento perfetto e diventato qualcosa di ancora più grande negli anni successivi. Penso che Tim si chieda: che motivo c’è di rovinare tutto? Di sicuro non ha bisogno di soldi, ha avuto molti altri successi. E finora nessuno ha avuto un’idea grandiosa per un seguito. Io, poi, penso ancora che la decisione finale spetti a Tim. Ma non credo che ci siano idee in grado di convincerlo”.

Selick ha poi aggiunto che troverebbe più appetibile un eventuale prequel di Nightmare Before Christmas: “Potrebbe essere più interessante fare un prequel. Forse la storia di come Jack è diventato il Re di Halloweentown sarebbe più interessante”.

Un anno fa, il regista aveva detto la stessa cosa di un cortometraggio spin-off: “Non abbiamo mai pensato di realizzare un corto… penso che questa idea potrebbe piacere a Tim Burton. Per fare un sequel servirebbe una nuova idea, una prospettiva completamente nuova, ma un corto potrebbe avere senso. Magari un corto su Zero, il suo punto di vista, oppure una storia quotidiana con lui. Questa è un’idea fantastica. E fattibile. Credo che Tim ci starebbe”.

21 Ottobre 2023 0 comment

Newer Posts

Older Posts