Gli Hollywood Studios di Walt Disney World (Florida) si arricchiscono di una nuova coloratissima area: la Toy Story Land, ispirata al franchise Pixar presto di nuovo al cinema con il quarto capitolo.
È arrivato qualche giorno fa l’annuncio ufficiale della data di apertura, il 30 giugno 2018, insieme alle prime immagini delle attrazioni di questa nuova area.
Visitando la Toy Story Land, i guest saranno “rimpiccioliti alla grandezza di un giocattolo” e potranno sperimentare numerose attrazioni tra cui il rollercoaster Slinky Dog Dash, gli Alien Swirling Saucers (simili alle tazze del Cappellaio Matto) e l’arcade in 3D Toy Story Mania. Il ristorante Woody’s Lunch Box, infine, servirà piatti a tema nella cornice di un’area interamente dedicata ai giocattoli, con matite giganti, soldatini, cubi di Rubik e molto altro ancora.
Qui sotto i due video che hanno accompagnato l’annuncio ufficiale dell’apertura della Toy Story Land:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=mz3TXOwbbRU&w=560&h=315]
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=h-nmLbZorLE&w=560&h=315]
Più informazioni e foto: Disney Parks
Pixar
Come annunciato dallo spot promozionale, durante la trasmissione delle Olimpiadi invernali negli USA è andato in onda anche il nuovo trailer di Gli Incredibili 2, l’attesissimo sequel Pixar in arrivo in Italia a settembre.
Questa la nuova sinossi italiana: In questo nuovo episodio Helen viene scelta per condurre una campagna a favore del ritorno dei supereroi, mentre Bob deve gestire le imprese quotidiane di una vita “normale” a casa con Violetta, Flash e il piccolo Jack-Jack… i cui poteri stanno per essere scoperti. La loro missione viene però messa a repentaglio quando un nuovo nemico escogita un piano geniale e pericoloso che minaccia di distruggere ogni cosa. Ma i Parr non rifiutano mai una sfida, specialmente quando hanno Siberius al loro fianco. Ecco perché questa famiglia è così “incredibile”.
Potete vedere il trailer qui sotto, mentre qui potete recuperare il teaser con Jack Jack uscito qualche mese fa:
Gli Incredibili 2 – Trailer italiano
Eccolo finalmente: il trailer de #GliIncredibili2 in italiano! In questo nuovo episodio Helen viene scelta per condurre una campagna a favore del ritorno dei supereroi, mentre Bob deve gestire le imprese quotidiane di una vita “normale” a casa con Violetta, Flash e il piccolo Jack-Jack… i cui poteri stanno per essere scoperti. La loro missione viene però messa a repentaglio quando un nuovo nemico escogita un piano geniale e pericoloso che minaccia di distruggere ogni cosa.
Pubblicato da Impero Disney su Giovedì 15 febbraio 2018
Cliccando qui potete trovare maggiori informazioni sui nuovi personaggi.
Il film, nuovamente diretto da Brad Bird e prodotto da John Walker (Gli Incredibili) e Nicole Grindle (Sanjay’s Super Team, Toy Story 3), uscirà a giugno 2018 negli Stati Uniti. In Italia arriverà invece il 19 settembre.
Nell’attesa dell’arrivo in America del DVD e del Blu Ray di Coco, la Pixar ha diffuso due delle scene eliminate che andranno a comporre i contenuti bonus del disco.
La prima scena eliminata viene da USA Today : si tratta della scena di apertura iniziale, che originariamente era stata pensata come un numero musicale. La canzone, scritta da Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez (che hanno poi composto anche Ricordami), presenta la tradizione messicana del Dia de Los Muertos come festività di celebrazione e gioia, in contrapposizione con le festività dei morti a noi più familiari.
I registi Lee Unkrich e Adrian Molina hanno rivelato che inizialmente Coco era stato pensato come un vero e proprio musical e che questa scena è rimasta nel film per molto tempo, fino ai primi test screening (ovvero le prime volte in cui un film viene mostrato al pubblico).
Coco – Una canzone eliminata dal film
I registi di #Coco Lee Unkrich e Adrian Molina condividono sul web una scena eliminata dal film. Si tratta della scena di apertura, che inizialmente doveva essere un numero musicale sul Messico e sulla festività del Dia de Los Muertos. La canzone è stata scritta da Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez, gli autori di Ricordami e delle canzoni di Frozen.Che ne pensate? Preferite questa o la versione finale?Fonte: USA TODAY
Pubblicato da Impero Disney su Giovedì 8 febbraio 2018
La seconda scena è invece la prima apparizione di Hector, che in questa versione del film lavorava come guida turistica nella terrà dell’aldilà. Il suo compito era quello di accompagnare gli scheletri a visitare i luoghi più caratteristici (compresa la villa del grande Ernesto De la Cruz): un modo divertente per introdurre il personaggio, ma anche per spiegare agli spettatori le leggi e il funzionamento del mondo dei morti.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=w_2l3DO_8CI&w=560&h=315]
In attesa del nuovo trailer, annunciato per mercoledì 14 febbraio durante le Olimpiadi invernali, la Pixar ha diffuso due nuovi poster de Gli Incredibili 2, raffiguranti Edna Mode e Mister Incredibile.
UPDATE: Ecco anche un’ulteriore serie di poster, provenienti da Pixar Post, più un teaser poster diffuso dalla pagina Facebook ufficiale.

Questo lo spot che anticipa il nuovo trailer, dall’utente YouTube Jace Diehl:
Gli Incredibili 2 – Promo nuovo trailer
BOOM! Iniziamo la giornata con una SUPER notizia! Mercoledì 14 durante le Olimpiadi invernali sarà trasmesso il nuovo trailer de #GliIncredibili2! Ecco una piccola anteprima, dal canale YouTube Jace Diehl. Noi non vediamo l'ora!
Pubblicato da Impero Disney su Venerdì 9 febbraio 2018
Di seguito la sinossi ufficiale da noi tradotta:
La vostra famiglia di supereroi preferita è di ritorno! Questa volta toccherà a Helen stare al centro dell’azione, lasciando Bob a casa con Violetta e Flash a combattere i nemici quotidiani della normale vita di tutti i giorni. Adattarsi alla nuova situazione non è facile, e il tutto è complicato dal fatto che la famiglia non è ancora al corrente dei poteri del piccolo Jack Jack, che stanno iniziando a manifestarsi. Quando un nuovo villain metterà insieme un piano geniale e pericoloso, i Parr e Siberius dovranno trovare ancora una volta un modo per lavorare insieme – cosa più facile a dirsi che a farsi, anche quando si tratta degli Incredibili.
Cliccando qui potete trovare maggiori informazioni sui nuovi personaggi.
Il film, nuovamente diretto da Brad Bird e prodotto da John Walker (Gli Incredibili) e Nicole Grindle (Sanjay’s Super Team, Toy Story 3), uscirà a giugno 2018 negli Stati Uniti. In Italia arriverà invece il 19 settembre.
Oscar 2018: le nomination Disney tra Coco, La Bella e la Bestia, Star Wars e altri
Sono state annunciate oggi le nomination degli Oscar 2018, ovvero la 90esima edizione degli Academy Awards, che si terrà il 4 marzo e che premierà i migliori film dell’anno appena passato.
In gara per le categorie relative all’animazione c’erano ben 26 lungometraggi animati e 10 cortometraggi, tra i quali i giurati hanno scelto le nomination definitive.
Tra i film Disney che hanno ottenuto l’ambita nomination abbiamo: La Bella e la Bestia (production design, costumi), Star Wars – Gli Ultimi Jedi (sound editing, sound mixing, effetti speciali, colonna sonora originale), Lou (cortometraggio animato), Guardiani della Galassia Vol.2 (effetti speciali), Coco (Miglior canzone, Miglior film d’animazione).
Coco è attualmente il favorito per la statuetta del Miglior Film d’Animazione, in quanto ha vinto praticamente tutti i premi analoghi, compreso il Golden Globe. Gli ottimi risultati sia a livello di popolarità che di critica giocheranno sicuramente a suo favore. Se dovesse vincere, sarebbe il secondo Oscar per il regista Lee Unkrich, che lo ha già ottenuto con Toy Story 3.
I film nominati al Miglior Film d’Animazione:
- The Boss Baby
- The Breadwinner
- Coco
- Ferdinand
- Loving Vincent
I film nominati al Miglior Corto d’Animazione:
- Dear Basketball
- Garden Party
- Lou
- Negative Space
- Revolting Rhymes

Gli Incredibili 2, i doppiatori originali e nuove informazioni sui personaggi
Dopo il teaser trailer e la prima immagine ufficiale, iniziano ad emergere nuove informazioni sulla trama de Gli Incredibili 2.
Sono infatti stati diffusi i nomi dei doppiatori originali del film Pixar, accompagnati da nuovi artwork dei personaggi, ma soprattutto da una breve descrizione per ognuno di loro. Questo ci permette di scoprire qualcosa in più soprattutto sui nuovi personaggi (tra cui una nuova supereroina, Voyd), ma anche su cosa accadrà alla famiglia Parr.
Per esempio, sapevamo già dalla trama ufficiale che il sequel sarebbe stato incentrato maggiormente su Helen/Elastigirl, ma ciò che non sapevamo è che la sua missione sarà quella di riabilitare i supereroi agli occhi della società americana, dopo la legge che ne ha vietata l’esistenza nel primo film.
Potete leggere le nuove informazioni nelle didascalie delle foto qui sotto.
Gli Incredibili 2, diretto da Brad Bird, arriverà nelle sale italiane il 19 settembre 2018.
Che differenza c’è tra Walt Disney Animation e Pixar Animation? Trovare una risposta a questa domanda è centrale per la definizione dell’identità di entrambe, ma è diventato particolarmente complicato da quando nel 2006 John Lasseter è stato nominato chief creative officer dei due studi, iniziando di fatto un processo di uniformazione che va avanti ancora oggi. E se sul piano dell’estetica la differenza è ben chiara, con la Pixar che gioca con i volumi, le geometrie e con uno stile fotorealistico, mentre la Disney è impegnata a ricreare il feeling dell’animazione tradizionale, ben più complesso è capire cosa li contraddistingue a livello contenutistico. In parole povere: se la Pixar può fare un film con protagonista una principessa come Ribelle – The Brave, qual è sostanzialmente la differenza con i loro cugini Disney?
Con Coco di Lee Unkrich il problema si ripresenta, al punto che molti lo hanno definito il film più “disneyano” tra quelli della casa di Luxo. Effettivamente, non solo si tratta del classico viaggio di formazione dell’eroe pronto ad andare contro il volere della sua famiglia pur di realizzare il suo più grande sogno (leitmotiv del Rinascimento Disney, che da La Sirenetta ci collega a Oceania), ma soprattutto è un’opera musicale, in cui le canzoni non sono fuori campo ma cantate dai personaggi stessi, e servono quindi a comprendere i loro pensieri e i loro desideri.

Coco però riprende anche la migliore tradizione Pixar, quella che in fondo contraddistingue tutti i più grandi capolavori dello studio, basata sulla creazione di mondi paralleli con una loro coerenza interna, mondi che in qualche modo entrano in relazione con il reale finendo per influenzarlo. In questo sta forse l’essere genuinamente Pixar di Coco, nel catturare un’esperienza della vita umana (il rapporto con la morte, ma anche l’importanza della memoria) e nel costruirci intorno una mitologia, un universo alternativo plausibile, retto da leggi e gerarchie che pescano sì dalla cultura messicana, ma anche dalle stesse menti geniali che due anni fa ci hanno mostrato il cervello umano come una grande fabbrica in Inside Out.
Proprio Inside Out può essere il metro di paragone con cui confrontare Coco, sia perché si tratta di film che hanno tematiche simili (“cosa succede quando si viene dimenticati?” è una domanda comune a entrambe le pellicole), sia perché la metodologia dei due registi Docter e Unkrich rivela quelle che attualmente sono forse le due anime più interessanti del cinema Pixar. Pur avendo realizzato un film senza dubbio toccante dal punto di vista emotivo, Docter è prima di tutto un animatore interessato a esplorare i limiti del medium e capace di fermare letteralmente la narrazione per proporre una sequenza fine a sé stessa come quella in cui i protagonisti si ritrovano nel Pensiero Astratto (visivamente forse una delle scene più interessanti del cinema d’animazione recente). In Coco, invece, non c’è interesse per la sperimentazione o per il gusto del movimento in sé: come già in Toy Story 3, l’attenzione di Unkrich è per le emozioni, per il cuore. L’animazione, la tecnica e lo sfoggio artistico sono quindi totalmente al servizio della storia, la quale propone un interessante twist sul classico tema dell’adolescente che deve conquistare la benedizione dei suoi avi per poter realizzare il suo sogno. Miguel in fondo non vacillerà mai nel suo proposito di infrangere le regole di famiglia e scegliere da solo il suo destino; piuttosto, dovrà prima capire perché desidera davvero diventare un musicista e come le relazioni umane, in questo caso quelle familiari, siano in realtà la linfa che nutre l’arte, qualcosa da cui non si può prescindere.
È vero che Coco non ha la tipica originalità Pixar, ma forse è anche arrivato il momento di sganciarsi da questo concetto che tutto sommato non significa poi nulla. L’originalità Pixar non esiste, e se esiste non è certo ciò che ha reso lo studio di Catmull e Lasseter un grande studio: la loro intuizione, vent’anni fa, fu piuttosto quella di raccogliere nel momento giusto la tradizione Disney parallela a quella del grande musical fiabesco. In questo senso, Coco è uno dei film che maggiormente hanno saputo amalgamare questa eredità con il worldbuilding tipicamente pixariano, con un’interessante riflessione sul reale e in ultimo con quell’attenzione per le piccole cose quotidiane che da Toy Story in poi hanno fatto la fortuna dello studio di Emeryville.

Dopo l’audio delle canzoni in lingua originale (che potete trovare cliccando qui), sono ora disponibili su YouTube anche i brani in lingua italiana di Coco, il nuovo film Pixar in uscita il 28 dicembre.
Il film, diretto da Lee Unkrich, vanta dei brani originali ispirati alla musica tradizionale messicana e composti da Germaine Franco e dai coniugi Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez (Frozen).
Vi ricordiamo che l’ascolto delle canzoni è – ovviamente – spoiler per chi non ha ancora avuto modo di vedere il film.
Di seguito trovate gli audio e i testi in lingua italiana.
Ricordami
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=-1i9RFPysK4&w=560&h=315] Ripensa a meNon dimenticarlo mai, ricordami
Dovunque tu sarai
Lo sai che devi fare se non sono insieme a te
Ascolta la canzone e tu sarai vicino a me
Ricordami
Ora devo andare via, ripensa a me
Sentendo questa melodia
Uniremo con le note il cuore e le anime
Il tuo amore rimarrà sempre per me
Così intenso
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=WlOD3jVT4OE&w=560&h=315] Ernesto de la Cruz:Io devo cantare, suonare la mia chitarra
La musica non è solo in me, è tutto per me
Quando la vita mi opprime, suono la mia chitarra
Il resto del mondo seguirà le regole, ma io devo seguire il mio cuore
Hai mai la sensazione, quando risuona una canzone, di sentire che è solo tua?
Quel che provo è così intenso e grande
E io so oramai che non vorrei nulla più
(Dovete avere fede, sorella!)
(Oh, ma padre, lui non ascolterà mai!)
(Lui ascolterà la musica!)
Una canzone ti entrerà dentro al cuore e lo cambierà
(Mai sottovalutare il potere della musica)
(Ma mio padre non mi darà mai il permesso!)
(Ho finito di chiedere permessi! Se arriva il tuo momento non puoi lasciartelo sfuggire, devi coglierlo)
Intervistatore:
Signor De la Cruz, in che modo lei è riuscito a cogliere l’attimo?
Ernesto De la Cruz:
Ho sempre creduto nel mio sogno, ma non si sarebbe realizzato da solo, quindi era mio compito afferrare quel sogno, stringerlo forte e trasformarlo in realtà.
Juanita
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=aZ1tN9BsedY&w=560&h=315] Conosci anche tu Juanita?Col suo inquietante sguardo
Caviglie storte e arcuate
E le nocche su cui si trascina
(Non diceva così!)
(Ci sono dei bambini…)
La stoppa nei capelli
E i denti più brutti dei miei
Vorrei che un po’ mi notasse
Non posso privarmi di lei
Che loco che mi sento
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=UF1NiBA8hOo&w=560&h=315] Miguel:Puoi dirmi se c’è il sole?
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Rispondi: c’è tempesta
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Le scarpe dove sono?
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Rispondi: proprio sulla testa!
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Io mi sento un poco loco
Un poquititito loco
Tu spesso mi sorprendi
Mi molli e mi riprendi
Ma poi non te la prendi
Se io sono un poco loco
Hector:
Che loco che mi sento
Forse sono un poco lento
Con te non si capisce
Miguel:
Il dubbio si infittisce!
Insieme:
La cabeza impazzisce
Quando sei un poco loco
Un poquititito loco
Il mondo es mi familia
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=hkFaG4qjZoY&w=560&h=315] Señoras y señoresBuenas tardes, buenas noches
Buenas noches, buenas tardes
Señoritas y señores
Rimanere qui con voi
Mi dà gioia e allegria
La mia musica è per sempre
Ed il mondo es mi familia
La mia musica è per sempre
Ed il mondo es mi familia
Miguel e Ernesto De la Cruz:
La mia musica è per sempre
Ed il mondo es mi familia
Ricordami (Lullaby e Reunion)
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=mvvFKLhNsiU&w=560&h=315] [youtube https://www.youtube.com/watch?v=GXWGGclWEC4&w=560&h=315] Ripensa a meNon dimenticarlo mai, ricordami
Dovunque tu sarai
Lo sai che devi fare se non sono insieme a te
Ascolta la canzone e tu sarai vicino a me
Ricordami
Ora devo andare via, ripensa a me
Sentendo questa melodia
Uniremo con le note il cuore e le anime
Il tuo amore rimarrà sempre per me
In ogni parte del mio corazon
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=tBtZLsMUVdc&w=560&h=315] Chiamami pazzo o anche di piùPerò nel mio sogno so che c’eri anche tu
Ho aperto i miei occhi e nel cuore ora ho
Una nuova canzone che per te canterò
Questa mia melodia nasce dal nostro amore
Ogni nota è un battito del nostro cuore
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazon
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazon
¡Ay mi familia ¡Oiga mi gente!
Canten a coro, ditelo a tutti
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazon
¡Ay mi familia ¡Oiga mi gente!
Canten a coro, ditelo a tutti
Avremo un legame che vive per sempre
In ogni parte del mio corazon
Dopo la valanga di nomination agli Annie Awards, il nuovo film Pixar Coco è rientrato anche in quelle dei Golden Globes 2018, appena annunciate. Questa volta concorrerà soltanto per due premi: il Miglior film d’animazione e la Miglior canzone originale per Remember Me, scritta da Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez.
Questi i titoli che dovrà battere per ottenere le statuette:
Miglior Film d’Animazione
Baby Boss
The Breadwinner
Coco
Ferdinand
Loving Vincent
Miglior Canzone Originale
“Home” da Ferdinand
“Mighty River” da Mudbound
“Remember Me” da Coco
“The Star” da Gli eroi del Natale
“This Is Me” da The Greatest Showman
La 75esima edizione dei Golden Globes si terrà il 7 gennaio 2018. Per scoprire tutte le categorie e le rispettive nomination, cliccate qui.

Entertainment Weekly ha diffuso la prima immagine ufficiale di Gli Incredibili 2, il sequel del film animato del 2004, in arrivo nelle sale l’anno prossimo.
L’immagine mostra la famiglia riunita di fronte a quello che sembrerebbe essere un nuovo pericolo, e ci offre una nuova occhiata allo stile della computer grafica, che ha subito un upgrade ma mantiene comunque la stilizzazione dell’opera originale.
Cliccando qui potete vedere il teaser trailer e il poster in italiano.

Di seguito la sinossi ufficiale da noi tradotta:
La vostra famiglia di supereroi preferita è di ritorno! Questa volta toccherà a Helen stare al centro dell’azione, lasciando Bob a casa con Violetta e Flash a combattere i nemici quotidiani della normale vita di tutti i giorni. Adattarsi alla nuova situazione non è facile, e il tutto è complicato dal fatto che la famiglia non è ancora al corrente dei poteri del piccolo Jack Jack, che stanno iniziando a manifestarsi. Quando un nuovo villain metterà insieme un piano geniale e pericoloso, i Parr e Siberius dovranno trovare ancora una volta un modo per lavorare insieme – cosa più facile a dirsi che a farsi, anche quando si tratta degli Incredibili.
Il film, nuovamente diretto da Brad Bird e prodotto da John Walker (Gli Incredibili) e Nicole Grindle (Sanjay’s Super Team, Toy Story 3), uscirà a giugno 2018 negli Stati Uniti. A settembre in Italia.















