Tag:

dreamworks animation

Il Robot Selvaggio, nuove e dolci scene nel terzo trailer italiano

DreamWorks Animation tornerà al cinema con il loro nuovo film, Il Robot Selvaggio, adattamento della straordinaria opera letteraria del pluripremiato bestseller del New York Times n. 1 di Peter Brown: Il Robot Selvatico. Per l’occasione ha realizzato un nuovo trailer, il terzo per esser precisi, con alcune scene inedite del film.

Il terzo trailer de Il Robot Selvaggio

Sotto potete vedere il terzo trailer italiano de Il Robot Selvaggio:

QUI e QUI potete vedere i trailer precedenti.

Informazioni sul film

Il Robot Selvaggio è una storia emozionante sulla scoperta di sé stessi, una profonda analisi sul legame tra tecnologia e natura, una commovente esplorazione di cosa significhi essere vivi e connessi a tutti gli esseri viventi. L’avventura segue il viaggio di un robot – l’unità ROZZUM 7134, abbreviato “Roz” – che dopo un naufragio si ritrova su un’isola disabitata dove dovrà imparare ad adattarsi all’ostile ambiente circostante, costruendo gradualmente relazioni con gli altri animali dell’isola e adottando un’ochetta orfana.

Il Robot Selvaggio è scritto e diretto dal candidato all’Oscar® Chris Sanders – sceneggiatore e regista di Dragon Trainer, I Croods e Lilo & Stitch – ed è prodotto da Jeff Hermann (Baby Boss 2 – Affari di famiglia; co-produttore del franchise Kung Fu Panda).

I doppiatori originali de Il Robot Selvaggio

Il Robot Selvaggio ha un cast vocale originale molto noto:

Lupita Nyong’o (Noi, Black Panther) nel ruolo del robot Roz;
il candidato agli Emmy e al Golden Globe Pedro Pascal (The Last of Us, The Mandalorian) nel ruolo della volpe Fink;
la vincitrice dell’Emmy Catherine O’Hara (Schitt’s Creek, Campioni di razza) nel ruolo dell’opossum Pinktail;
il candidato al premio Oscar® Bill Nighy (Living, Love Actually – L’amore davvero) nel ruolo dell’oca Longneck;
Kit Connor (Heartstopper, Rocketman) nel ruolo dell’oca Brightbill,
la candidata al premio Oscar® Stephanie Hsu (Everything Everywhere All at Once, The Fall Guy in uscita quest’estate) nel ruolo di Vontra, un robot che si unirà a Roz sull’isola,
Mark Hamill, icona della cultura pop e vincitore dell’Emmy Award (Star Wars, Il ragazzo e l’airone),
Matt Berry (What We Do in the Shadows, SpongeBob – Il Film),
Ving Rhames (Mission: Impossible, Pulp Fiction), vincitore di un Golden Globe e candidato agli Emmy.

Il romanzo Il Robot Selvatico

Il robot selvatico di Peter Brown, romanzo illustrato per ragazzi pubblicato per la prima volta nel 2016, è diventato un fenomeno, balzando al primo posto della classifica dei bestseller del New York Times. Il libro ha poi ispirato una trilogia che ora comprende La fuga del robot selvatico e The Wild Robot Protects. Il lavoro di Brown sulla serie Il robot selvatico e sugli altri suoi bestseller gli è valso un Caldecott Honor, un Horn Book Award, due E.B. White Awards, due E.B. White Honors, un Children’s Choice Award come illustratore dell’anno, due Irma Black Honors, un Golden Kite Award e un New York Times Best Illustrated Book Award.

2 Settembre 2024 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Esclusive Film Interviste

Trolls 3: Lodovica Comello e Stash raccontano la loro esperienza al doppiaggio

written by Jacopo Iovannitti

Trolls 3 – Tutti Insieme è il nuovo capitolo del franchise musical campione d’incassi della DreamWorks Animation. Distribuito da Universal Pictures, il cartoon sarà in anteprima il 1° novembre e dal 9 novembre in tutte le sale, diretto da Walt Dohrn ed è co-diretto da Tim Heitz (story-artist, Trolls World Tour). Gina Shay tornerà nel ruolo di produttrice.

L’intervista esclusiva a Lodovica Comello e Stash

Stash e Ludovica dietro le voci italiane dei protagonisti di Trolls. Per il primo è la seconda volta, per la seconda la prima. Com’è stato? Vi è capitato di fare sessioni di doppiaggio insieme?

Lodovica, Stash: No, in realtà abbiamo lavorato singolarmente ma chissà, il franchise è ampio, ma magari ne faremo. Sicuramente va ringraziato Carlo Cosolo per il lavoro svolto e per l’adattamento fatto, le tempistiche sono state essenziali dovendo adattarci al labiale americano (le voci americane non devono farlo!).

Come definireste questa esperienza?

Stash: Direi meditativa, entravi in un mondo diverso dal tuo. Mi è piaciuto molto, vorrei proprio fare il doppiatore… e se potessi quello di Pingu. Soprattutto quando inizierò ad avere un viso decadente!

Lodovica: Per me invece è stato terapeutico. Poppy è un vulcano di energia quindi ho dovuto fare gridolini e risate continue, ti faceva “scaricare” ed era un po’ come fare una maratona.

Quando è importante avere una voce? O, ancora meglio, una voce che venga davvero ascoltata e seguita?

Stash: Tutti abbiamo una voce, e questo aspetto è tra uno dei messaggi di Trolls. Il numero su Instagram non è l’obiettivo finale, l’obiettivo viene prima: è scrivere una canzone, per esempio. Poi quello che non solo venga ascoltata ma che venga fatto da tante persone. E in questo momento storico ci sono più strumenti e modi per avere una cosa simile. Bisogna solo sapersi muovere. Il numero dei follower, poi, è solo l’abbraccio delle persone che arriva dopo il vero obiettivo: la canzone. E se i arrivano i follower vuol dire che è arrivato anche il messaggio artistico. E in questo momento storico amplificatori come i social e altro vanno usati se il messaggio è autentico e genuino.

Lodovica: In Trolls 3 si parla molto di successo e di come ne esistano due tipi: il successo immediato fine a se stesso (portato avanti dai cattivi del film), solo finalizzato alla ricerca di visibilità e non per raccontare qualcosa, e il successo che ha qualcosa da raccontare, si raggiunge attraverso la gavetta, il successo altalenante, che ha una storia da raccontare, un percorso. Poi tutti possono avere follower con l’intuizione giusta. Ma c’è chi fa buon uso e chi no.

Chi o cosa vi tiene con i piedi ancorati per terra, come modello per le nuove generazioni?

Lodovica: Direi la vita. All’improvviso ti porta in posti che mai avresti pensato di vedere. Ma aiuta molto anche ricordare da dove sei partito. È un flusso. E poi ci sono le radici: i miei genitori, che vivo in Friuli, tutte le sere mi chiamavano e mi ricordavano una serie di cose per tenermi saldi. All’epoca non capivo ma… ora posso dire che hanno fatto molto bene!

Stash: Anche per me questo è un comune denominatore. Ma nel mio caso non è il Friuli ma Cardito, in provincia di Napoli. Questa cosa mi è stata chiara quando ci siamo esibiti per la prima volta a Zurigo e ci siamo davvero emozionati, pensare alle nostre radici è stata una sorta di preghiera. In quel caso abbiamo scoperto che all’Estero cantavano la nostra ItaloDisco in più di 50mila. E li ho vissuto ancora di più questa sensazione di necessita di mantenere i piedi per terra, e ricordare ogni singolo step che è servito per essere lì. Inoltre, ora sono consapevole che il mio ruolo ha ancora più forza, da quando sono diventato genitore.

In Trolls 3 viene descritto molto bene il mondo musicale, dello spettacolo, come un’industria. Cos’è che il film ha reso perfettamente?

Stash: In realtà… tutto, è molto realistico, nelle sensazioni, nelle emozioni. Ma c’è la naturalezza di un bambino nel rendere tutto questo anche perché sono personaggi che si rivolgono a un pubblico molto giovane. Ma sono più educativi questi film per gli adulti che quelli realizzati proprio per loro. Trolls 3 è una favola, ma che racconta delle verità, che accadono realmente. Nel mio caso quello che mi ha colpito di più è la presenza di una band, ovviamente, e la riscoperta di una vita passata.

Lodovica: Io ho ritrovato molto il concetto di “legge del più forte”, è una regola che vive nel mondo delle etichette discografiche. Forse anche per questo dopo ho deciso di dedicarmi ad altro.

E come state vivendo la vostra genitorialità?

Stash: Ora con più consapevolezza e responsabilità. Soprattutto perché con questo secondo arrivo sono più consapevole, e non c’era la pandemia di mezzo.

Lodovica: Quando gioco con mio figlio mi libero di qualsiasi sovrastruttura, interpreto personaggio, imito e altero voci… e doppiare è stato un po’ fare quel lavoro. Sarà anche per questo che mentre lo facevo mi sono sempre chiesta cosa avrebbe detto o pensato Teo in futuro, guardando il film.

Nel film si cerca un’armonia famigliare, che diventa quasi un super potere. Per voi da cosa è rappresentata?

Lodovica: Per me l’armonia si concretizza quando ogni famiglia, ogni nucleo di persone si rende conto che non esistono regole per essere una famiglia perfetta. Finché si rispetta l’altro, vale tutto. Non c’è un modo corretto per fare nulla quando qualcuno decide di abbracciare l’unicità dell’altro, ed è lì che si crea la magia.

Stash: Sarà semplice: l’armonia perfetta sta nell’ imperfezione dei tanti.

Ma la vostra passione per il cinema fin dove arriva?

Stash: Conosco ogni singola espressione delle comparse di Totò, quando apprezzo una cosa sono abbastanza ossessivo. Nel caso di Trolls ho iniziato scoprendo la saga nel 2020 iniziando a conoscere un modo meraviglioso. Ma in generale adoro il mondo dell’animazione. E prima di questa esperienza ho anche doppiato un altro film, Vivo, che è su Netflix.

Lodovica: Ho scoperto Trolls con mio figlio e penso di avere un’ottima cultura Trollsiana, anche in più lingue perché in casa parliamo spagnolo oltre l’italiano e l’inglese e quindi ogni volta che metto “play” cambiamo lingua. Invece confesso di non essere una cultrice di cinema ma ho i miei momenti in cui mi piace andare a cercare film sulle piattaforme, online o andando al cinema.

Ecco il trailer italiano, dove potrete ascoltare il ritorno di Stash nel ruolo di Branch e il debutto di Lodovica Comello in quello di Poppy:

La trama ufficiale di Trolls 3

Dopo due film all’insegna della vera amicizia e del continuo flirt, Poppy e Branch sono ora ufficialmente, finalmente, una coppia (#broppy)! Man mano che si legano sempre di più, Poppy scopre che Branch ha un passato segreto. Faceva parte della sua boyband preferita, la BroZone, insieme ai suoi quattro fratelli: Floyd, John Dory, Spruce e Clay. I BroZone si sono sciolti quando Branch era ancora un bambino, così come la sua famiglia, e da allora Branch non ha più visto i suoi fratelli.

Ma quando Floyd, il fratello di Branch, viene rapito a causa del suo talento musicale da una coppia di malvagie popstar – Velvet e Veneer – Branch e Poppy intraprendono un viaggio straordinario ed emozionante per riunire gli altri fratelli e salvare Floyd da un destino ancora peggiore dell’oscurità della cultura pop.

27 Ottobre 2023 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Film Netflix

Orion and The Dark, nuovo film DreamWorks in arrivo nel 2024

written by Irene Rosignoli

Nel corso del Festival Internazionale di Annecy 2023, DreamWorks Animation ha rivelato il titolo, la sinossi e le prime immagini di un’interessante progetto in arrivo nel 2024: Orion and The Dark.

Il film è un adattamento dell’omonimo romanzo di Emma Yarlett e la sceneggiatura sarà scritta dal grande Charlie Kaufman (Essere John Malkovich, Anomalisa, Se mi lasci ti cancello). Sean Charmatz (The LEGO Movie 2) sarà il regista, mentre Peter McCown (Jurassic World: Camp Cretaceous) il produttore. Walt Dohrn e Bonnie Arnold saranno i produttori esecutivi.

Questa la sinossi ufficiale di Orion and The Dark:

Orion sembra un bambino delle elementari come tanti: timido e con una cotta segreta. Ma dietro la sua facciata esteriore di normalità, Orion nasconde un sacco di ansie ed è completamente divorato da paure irrazionali, come quelle per le api, i cani, l’oceano, le onde elettromagnetiche, i clown assassini e persino cadere da un dirupo. Ma tra tutte queste paure quella che lo spaventa di più è quella con cui deve confrontarsi ogni notte: il buio. Perciò, quando l’incarnazione della sua paura peggiore va a fargli visita, Buio porta Orion in un viaggio intorno al mondo per mostrargli come non ci sia nulla da temere dalla notte. Mentre questo improbabile duo stringe un legame, Orion imparerà ad accettare l’ignoto, a smettere di lasciare che la paura controlli la sua vita e ad accogliere finalmente la gioia di vivere.

La particolarità di Orion and The Dark è che il film avrà una produzione leggermente più “indie” rispetto al classico blockbuster DreamWorks; infatti lo studio ha deciso di non tentare una release cinematografica ma di affidare la distribuzione alla piattaforma Netflix.

Per lo stesso motivo, e probabilmente perché il budget è abbastanza contenuto, il film non sarà animato direttamente dagli studi DreamWorks ma dallo studio francese Mikros Animation. Precedentemente i due studi avevano collaborato per Capitan Mutanda. Gli altri film DreamWorks che sono stati animati da altri studi sono le collaborazioni in stop motion con Aardman Animations, Spirit – Il ribelle e Baby Boss 2, entrambi con la collaborazione di Jellyfish Pictures (potremmo aggiungere anche Il piccolo Yeti, animato dal cinese Pearl Studio, che però allora si chiamava Oriental DreamWorks ed era un tentativo di lancio di una divisione orientale).

Secondo il regista, Orion and The Dark affronterà temi adulti, uno su tutti la paura della morte. Visivamente, sarà animato in CGI 3D ma avrà anche delle sequenze di carattere sperimentale che ricalcheranno dei disegni a inchiostro più bidimensionali.

14 Giugno 2023 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Film

Dragon Trainer live action, scelti gli interpreti per Hiccup e Astrid

written by Irene Rosignoli

A pochi mesi di distanza dal primo annuncio, The Hollywood Reporter rivela i nomi dei due giovani attori che sono stati scelti per interpretare Hiccup e Astrid nell’adattamento live action di Dragon Trainer (How to Train Your Dragon).

A interpretare il protagonista sarà Mason Thames, già visto nel film Universal The Black Phone, mentre la coraggiosa guerriera Astrid avrà il volto di Nico Parker, vista recentemente nella serie HBO The Last of Us. Secondo la fonte, il casting ha richiesto molti mesi e l’intenzione era quella di trovare due giovani attori che potessero crescere parallelamente ai loro personaggi; sembra che ci sia dunque il progetto di adattare in live action tutti e tre i film della saga di Dragon Trainer.

Il live action sarà una produzione Universal basata sui personaggi e la storia del film DreamWorks Animation. Le riprese cominceranno quest’estate.

Mason Thames and Nico Parker have been cast as Hiccup and Astrid in the ‘How To Train Your Dragon’ live-action movie. pic.twitter.com/cYF6xrynaQ

— Pop Base (@PopBase) May 30, 2023

Alle redini del remake di Dragon Trainer tornerà Dean DeBlois, regista del primo film insieme a Chris Sanders (Lilo e Stitch), e poi unico regista dei restanti due capitoli della trilogia. È la prima volta che un remake live action di questo tipo viene affidato al regista del film originale. DeBlois sarà anche lo sceneggiatore e il produttore, insieme a Marc Platt, produttore di La La Land. Per DeBlois sarà il debutto alla regia di un live action, avendo diretto finora soltanto animazione.

Il film di Dragon Trainer non adatterà più fedelmente i romanzi di Cressida Cowell da cui è tratta la trilogia DreamWorks, ma sarà proprio un remake del film animato. Complessivamente, Dragon Trainer ha incassato 1.6 miliardi di dollari al box office, e tutti e tre i capitoli hanno ricevuto una nomination all’Oscar come Miglior film d’animazione.

La data d’uscita sarà il 14 marzo 2025.

1 Giugno 2023 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Film

Ruby Gillman, il secondo trailer del film animato DreamWorks

written by Irene Rosignoli

Universal e DreamWorks Animation hanno diffuso il secondo trailer di Ruby Gillman, La ragazza con i tentacoli, il film d’animazione dell’estate prossimamente anche nelle sale italiane.

Rispetto al primo, il nuovo trailer entra nel vivo dell’azione: vediamo così la protagonista Ruby alle prese non solo con i suoi problemi adolescenziali, ma anche con il suo addestramento per imparare a controllare i suoi poteri da kraken e per prepararsi a salire al trono della Regina dei Sette Mari.

Potete vederlo qui sotto, per ora soltanto in lingua originale:

La trama di Ruby Gillman, La ragazza con i tentacoli

La dolce e imbranata sedicenne Ruby Gillman (doppiata in originale da Lana Condor, Tutte le volte che ho scritto ti amo) cerca disperatamente di integrarsi alla Oceanside High, ma si sente invisibile. Fa da tutor di matematica al ragazzo che le piace (Jaboukie Young-White, Ralph spacca Internet), che sembra apprezzarla solo per i frattali. Ruby non può frequentare i ragazzi più fighi della spiaggia perché la sua supermamma iperprotettiva (la candidata all’Oscar® Toni Collette, Knives Out) le ha proibito di avvicinarsi all’acqua.

Ma quando Ruby infrange la regola n. 1 di sua madre, scoprirà di essere una discendente diretta delle regine guerriere Kraken e di essere destinata a ereditare il trono della nonna (la vincitrice di un premio Oscar® Jane Fonda), la Regina Guerriera dei Sette Mari.

I Kraken hanno giurato di proteggere gli oceani dalle vanitose e ambiziose sirene che combattono contro i Kraken da eoni. C’è però un grosso e inatteso, problema: la bella e popolare nuova ragazza della scuola, Chelsea (la vincitrice Emmy Annie Murphy, Schitt’s Creek) è proprio una sirena. Ruby dovrà alla fine accettare chi è e affrontare grandi imprese per proteggere chi ama di più.

Cast e creativi

Ruby Gillman, la ragazza con i tentacoli vanta un cast straordinario che include il vincitore Emmy Colman Domingo (Fear the Walking Dead) nel ruolo del padre di Ruby, il candidato Emmy Sam Richardson (Veep – Vicepresidente incompetente) nel ruolo dello zio entusiasta di Ruby e Blue Chapman (Council of Dads) che interpreta il fratellino di Ruby.

Diretto dal candidato all’Oscar® Kirk DeMicco (Vivo, I Croods) e prodotto da Kelly Cooney Cilella (Trolls World Tour, Trolls), con Faryn Pearl (I Croods 2 – Una nuova era, Trolls World Tour) come co-regista, il film si avvale di un cast comico straordinario, tra cui il candidato Emmy Will Forte (The Last Man on Earth), il candidato Emmy Nicole Byer (Nailed It!), gli YouTube Diamond creator Liza Koshy (Liza on Demand), Ramona Young (Non ho mai…), Eduardo Franco (Stranger Things) ed Echo Kellum (Arrow).

28 Maggio 2023 0 comment

DreamWorks Animation Film

Kung Fu Panda 4, prime info sulla trama del nuovo sequel

written by Irene Rosignoli

Nel corso della presentazione DreamWorks Animation alla convention CinemaCon, la presidente dello studio Margie Cohn e il doppiatore originale di Po Jack Black hanno fornito ai fan le prime informazioni su Kung Fu Panda 4, il nuovo sequel del franchise dedicato al mitico Guerriero Dragone.

Il film è stato annunciato lo scorso agosto e uscirà ufficialmente l’8 marzo del 2024.

Cohn ha dichiarato che a dirigere Kung Fu Panda 4 sarà Mike Mitchell (The Lego Movie 2, Trolls, Shrek Forever). Mitchell non è nuovo in questo franchise, infatti è stato consulente per la storia del primo capitolo e produttore esecutivo di Kung Fu Panda 3. Ad accompagnarlo in questa avventura sarà Stephanie Ma Stine come co-regista. Recentemente è stata story artist nel film Disney Raya e l’ultimo drago e nel film DreamWorks Dragon Trainer 3. Come regista, ha diretto alcuni episodi della serie di She-Ra per DreamWorks Animation Television.

Rebecca Huntley (Troppo Cattivi, Il piccolo Yeti) sarà la produttrice di questo quarto capitolo.

Per quanto riguarda la trama di Kung Fu Panda 4, a svelare qualche particolare è stato Jack Black, che presta la voce appunto a Po nella versione originale (in italiano il personaggio è doppiato da Fabio Volo per i film e da Gianfranco Miranda nelle serie Tv). Nel quarto film, Po lascerà la Valle della Pace e si recherà in città. Qui dovrà affrontare un nuovo avversario chiamato Il Camaleonte, un nemico che può richiamare altri cattivi che Po ha già combattuto in passato. Oltre a dover sconfiggere questo villain e i suoi alleati, il panda si metterà alla ricerca del suo successore in quanto capirà di non poter essere il Guerriero Dragone per sempre.

Prima dell’uscita di Kung Fu Panda 4, DreamWorks Animation presenterà altri due film in uscita nel 2023: Ruby Gillman – La ragazza con i tentacoli e Trolls 3 – Tutti insieme.

Fonte: Animation Magazine

28 Aprile 2023 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Film

Trolls 3 – Tutti insieme, il primo trailer del nuovo film DreamWorks

written by Irene Rosignoli

Universal Pictures e DreamWorks Animation hanno pubblicato il primo trailer di Trolls 3 – Tutti Insieme, seguito di Trolls (2016) e Trolls World Tour (2020 ) in arrivo al cinema in America il 17 novembre 2023 e a Natale nelle sale italiane.

Dopo due film all’insegna della vera amicizia e del continuo flirt, Poppy (Anna Kendrick) e Branch (Justin Timberlake) sono ora ufficialmente, finalmente, una coppia (#broppy)! Man mano che si legano sempre di più, Poppy scopre che Branch ha un passato segreto. Faceva parte della sua boyband preferita, la BroZone, insieme ai suoi quattro fratelli: Floyd (Troye Sivan, cantante elettropop nominato ai Golden Globe), John Dory (Eric André; Sing 2), Spruce (Daveed Diggs, vincitore del Grammy; Hamilton) e Clay (Kid Cudi, vincitore del Grammy; Don’t Look Up). I BroZone si sono sciolti quando Branch era ancora un bambino, così come la sua famiglia, e da allora Branch non ha più visto i suoi fratelli.

Ma quando Floyd, il fratello di Branch, viene rapito a causa del suo talento musicale da una coppia di malvagie popstar – Velvet (Amy Schumer, vincitrice dell’Emmy; Trainwreck) e Veneer (Andrew Rannells, vincitore di un Grammy e candidato ai Tony; The Book of Mormon) – Branch e Poppy intraprendono un viaggio straordinario ed emozionante per riunire gli altri fratelli e salvare Floyd da un destino ancora peggiore dell’oscurità della cultura pop.

Ecco il trailer ufficiale di Trolls 3 in lingua italiana:

Nel cast di Trolls 3 – Tutti Insieme, e nella favolosa soundtrack composta da hit pop nuove e classiche, troveremo la quattro volte candidata ai Grammy e vincitrice di un Latin Grammy Camila Cabello (Cenerentola) nel ruolo di Viva, Zosia Mamet (The Flight Attendant) nel ruolo di Crimp e l’icona drag RuPaul Charles, che ha vinto 12 Emmy, nel ruolo di Miss Maxine.

Il cast storico, oltre a Kendrick e Timberlake, include la candidata Grammy, Emmy e Golden Globe Zooey Deschanel nel ruolo di Bridget, Christopher Mintz-Plasse nel ruolo di Gristle, il duo Icona Pop di Aino Jawo e Caroline Hjelt nel ruolo di Satin e Chenille, il vincitore del Grammy Anderson .Paak nel ruolo di Prince D, il comico Ron Funches nel ruolo di Cooper, il candidato ai SAG Kunal Nayyar nel ruolo di Guy Diamond e la leggenda del Saturday Night Live Kenan Thompson, vinctore Emmy, nel ruolo di Tiny Diamond.

Trolls 3 – Tutti Insieme è diretto dal regista Walt Dohrn e dalla produttrice Gina Shay, ed è co-diretto da Tim Heitz (story-artist, Trolls World Tour).

Ecco anche il poster ufficiale:

Il poster ufficiale di Trolls 3 - Tutti insieme, al cinema a Natale.

31 Marzo 2023 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Film

Ruby Gillman, La ragazza con i tentacoli: il trailer del nuovo film DreamWorks

written by Irene Rosignoli

Abbastanza a sorpresa, DreamWorks Animation ha diffuso il trailer di un film di cui finora si sapeva poco e nulla: Ruby Gillman, La ragazza con i tentacoli, una commedia in animazione al cinema in America il 30 giugno e prossimamente anche nelle sale italiane.

Il film racconta la storia di una timida adolescente che scopre di far parte di una leggendaria stirpe reale di mitici Kraken e che il suo destino, nelle profondità degli oceani, è più grande di quanto abbia mai immaginato. Alcuni elementi della storia ricordano successi recenti Pixar come Luca e Turning Red: sicuramente sarà un’avventura da non perdere!

Ecco il trailer di Ruby Gillman, La ragazza con i tentacoli in lingua italiana:

La trama di Ruby Gillman, La ragazza con i tentacoli

Cast e creativi

Infine ecco il poster:

Il poster di Ruby Gillman, la ragazza con i tentacoli, il prossimo film DreamWorks Animation

17 Marzo 2023 0 comment

Carosello DreamWorks Animation Film

Dragon Trainer, in uscita nel 2025 il remake live action

written by Irene Rosignoli

Dopo Disney, anche DreamWorks entra nella tendenza dei remake live action dei film d’animazione: The Hollywood Reporter ha annunciato in esclusiva in questi giorni il live action di Dragon Trainer (How To Train Your Dragon), uno dei più grandi successi dello studio.

È la prima volta per DreamWorks e Universal Pictures e si tratta di un grande rischio economico (secondo la fonte lo studio sta lavorando da tempo per trovare il budget appropriato da dedicare al progetto). Ma la lavorazione è già avanzata, tanto che Universal ha già deciso la data d’uscita: 14 marzo 2025. A quanto pare, il casting per i protagonisti è già in corso.

Alle redini del progetto tornerà Dean DeBlois, regista del primo film di Dragon Trainer insieme a Chris Sanders (Lilo e Stitch), e poi unico regista dei restanti due capitoli della trilogia. È la prima volta che un remake live action di questo tipo viene affidato al regista del film originale. DeBlois sarà anche lo sceneggiatore e il produttore, insieme a Marc Platt, produttore di La La Land. Per DeBlois sarà il debutto alla regia di un live action, avendo diretto finora soltanto animazione.

THR conferma inoltre che il nuovo film di Dragon Trainer non adatterà più fedelmente i romanzi di Cressida Cowell da cui è tratta la trilogia cinematografica, ma sarà proprio un remake del film animato. Complessivamente, Dragon Trainer ha incassato 1.6 miliardi di dollari al box office, e tutti e tre i capitoli hanno ricevuto una nomination all’Oscar come Miglior film d’animazione.

La fonte inoltre ipotizza che, se il progetto dovesse avere successo, Universal e DreamWorks Animation potrebbero decidere di adattare in live action altri successi dello studio come Shrek e Kung Fu Panda.

18 Febbraio 2023 0 comment

Animazione Europea Anime Carosello DreamWorks Animation Film Illumination Netflix Pixar Animation Studios Sony Pictures Animation Speciali Walt Disney Animation Studios

I film d’animazione più attesi del 2023

written by Irene Rosignoli

È stato un 2022 di alti e bassi per l’industria del cartoon: se prima della pandemia i film d’animazione tendevano a trainare il box office, ora sono pochi (e ridotti a pochissime IP già esistenti come Minions e Frozen) i titoli che riescono a raccogliere grandi numeri. Le abitudini delle famiglie sono cambiate, e oggi la “prova del nove” su cosa avrà successo e cosa no è spesso il momento dell’arrivo in streaming, più che quello dell’uscita al cinema.

Nonostante ciò, il 2023 prova a ripartire con una ricca offerta di titoli per il grande schermo da parte di tutti i principali studi americani, oltre ai grandi maestri giapponesi e al’animazione indipendente. Non dimentichiamo poi le release in streaming: qui ne abbiamo indicate alcune, ma ci sono ovviamente molte altre uscite tra cui Spellbound di Skydance Animation (in arrivo per Apple TV+).

Qui trovate invece una serie di film d’animazione europei da tenere d’occhio; in caso di distribuzione nelle sale italiane vi faremo sapere su queste pagine e sui nostri social.

Marcel The Shell – 9 febbraio 2023 (data italiana)

Uscito nelle sale americane nel 2022, sarà il primo titolo da tenere d’occhio quest’anno nei cinema italiani, anche e soprattutto per la probabile imminente candidatura agli Oscar. Diretto da Dean Fleischer Camp, è un mockumentary di genere comedy-drama animato in stop motion e racconta la storia di un’adorabile conchiglia con un grande occhio e scarpe da ginnastica, alla ricerca della sua famiglia perduta. Sarà distribuito in Italia da Lucky Red.

Super Mario Bros. Il film – 6 aprile 2023 (data italiana)

Senza dubbio uno dei film d’animazione più attesi del 2023: il mitico Super Mario arriverà al cinema grazie allo studio Illumination (Cattivissimo Me, Minions) e alla collaborazione di Nintendo. Questa la semplice trama disponibile al momento: Un idraulico di nome Mario viaggia attraverso un labirinto sotterraneo insieme a suo fratello Luigi, nel tentativo di salvare una principessa rapita. Come abbiamo ascoltato nell’ultimo trailer, la versione italiana sarà impreziosita dalla voce di Claudio Santamaria nel ruolo di Mario.

Suzume – data TBA (orientativamente aprile 2023)

Arriverà in Italia grazie a Crunchyroll e Sony Pictures il nuovo anime di Makoto Shinkai, opera del 2022 che vedrà però la distribuzione internazionale soltanto quest’anno. Dopo Your Name e Weathering With You, Shinkai ci racconta la storia di Suzume, una ragazza che trova una porta usurata situata in mezzo a delle rovine. Apparentemente attirata dal suo potere, Suzume ne raggiunge il pomello… e le porte iniziano ad aprirsi in tutto il Giappone, scatenando la distruzione su chiunque si trovi nelle vicinanze di esse. Suzume deve chiudere questi portali per prevenire altri disastri. La data di uscita in Italia è ancora da confermare, ma stando alle release internazionali dovrebbe essere in primavera.

Inu-Oh – maggio 2023

A maggio 2023, con data ancora da confermare, Hikari Edizioni e Double Line porteranno al cinema in Italia un altro dei film d’animazione del 2022 ancora inediti nel nostro Paese: Inu-Oh del regista giapponese Masaaki Yuasa (Ride Your Wave). Ispirato a una figura realmente esistita nel Giappone del 14° secolo, l’anime racconta dell’amicizia tra Inu-Oh, un performer leggendario dalle caratteristiche fisiche peculiari, e Tomona, un musicista cieco.

Miles Morales (Shameik Moore) and Gwen Stacy (Hailee Steinfeld) in Columbia Pictures and Sony Pictures Animation’s SPIDER-MAN™: ACROSS THE SPIDER-VERSE (PART ONE).

Spider-Man: Across The SpiderVerse – 1 giugno 2023 (data italiana)

Torna Miles Morales nel tanto atteso seguito del film vincitore del Premio Oscar per il Miglior film d’animazione. Cambiano tutti i registi – questa volta saranno Joaquim Dos Santos, Kemp Powers e Justin K. Thompson – ma restano i geniali e folli produttori Phil Lord e Chris Miller. In Across the Spider-Verse, Miles ritrova Gwen Stacy e insieme a lei viene catapultato nel Multiverso, dove incontra una squadra di “Spider-Eroi” incaricata di proteggerne l’esistenza. Ma quando gli eroi si scontrano su come affrontare una nuova minaccia, Miles si ritrova contro gli altri “Ragni” e dovrà ridefinire cosa significa essere un eroe per poter salvare le persone che ama di più. Il film è prodotto da Sony Pictures Animation.

Elemental – 16 giugno 2023 (data americana)

Siamo a Element City, una città dove gli abitanti di fuoco, acqua, terra e aria vivono insieme. Qui Ember, una tenace, acuta e “ardente” giovane donna, farà amicizia con un ragazzo di nome Wade, divertente, sdolcinato e “che segue la corrente”. Il loro incontro metterà alla prova le loro convinzioni sul mondo in cui vivono. Il prossimo film d’animazione originale dei Pixar Animation Studios, da un’idea originale del regista Peter Sohn (Il viaggio di Arlo).

Ladybug & Cat Noir: The Movie – 5 luglio (data francese)

Dopo una lunghissima gestazione, arriva finalmente nei cinema francesi il primo lungometraggio della serie Miraculous – Le storie di Ladybug e Chat Noir, prodotto da Zag Entertainment, Method Animation e ON Animation. Questa prima avventura per il grande schermo non seguirà la serie, ma sarà una reinterpretazione originale del regista Jeremy Zag (già produttore del cartoon) e racconterà nuovamente le origini dei due eroi Ladybug e Chat Noir. Il film è descritto come un’avventura di genere romantic fantasy; inoltre ci saranno dei momenti musicali.

How Do You Live? – 14 luglio (data giapponese)

Il grande ritorno del Maestro Hayao Miyazaki e dello Studio Ghibli è previsto in Giappone per l’estate 2023 con Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka (titolo internazionale provvisorio: How Do You Live?). Il titolo dell’anime è un omaggio all’omonimo romanzo scritto da Genzaburō Yoshino nel 1937, incentrato su un uomo di nome Koperu e in particolare sulla sua crescita spirituale, attraverso la quale la storia affronta le scelte e le difficoltà della vita dell’essere umano. La storia sarà però una storia originale, ispirata al romanzo, come già accaduto per Si alza il vento.

Trolls 3 – 17 novembre 2023 (data americana)

Poppy e Branch tornano per un nuovo capitolo della saga di Trolls, prodotto sempre da DreamWorks Animation. Per il momento non abbiamo informazioni sulla trama di questo nuovo episodio, che vede protagonisti in lingua originale Justin Timberlake e Anna Kendrick.

Wish – 22 novembre 2023 (data americana)

I Walt Disney Animation Studios festeggiano 100 anni di storia con un film d’animazione celebrativo: Wish, il racconto di come è nato il mito dell’iconica stella dei desideri, vista nei più famosi classici di Walt come Pinocchio o Peter Pan. Protagonista di Wish è Asha, una ragazza di 17 anni che vive a Rosas, il regno dei desideri. Soltanto lei riesce a vedere un’oscurità che minaccia il suo regno, e in un momento di disperazione decide di affidare una preghiera alle stelle. La risposta alla sua richiesta è una stella che cade giù dal cielo per aiutarla nella sua missione. Il film sarà un musical ed è diretto da Chris Buck e Fawn Veerasunthorn.

Migration – 22 dicembre 2023 (data americana)

Un titolo da tenere d’occhio perché potenzialmente importante anche per l’industria europea: Migration, di cui per ora sappiamo poco e nulla, segnerà il grande debutto in un film americano per il regista francese Benjamin Renner (Ernest e Celestine). Sarà prodotto da Illumination (Cattivissimo Me, Minions) e sarà una commedia con protagonista una famiglia di anatre guidata da un padre iperprotettivo. L’obiettivo della famiglia è quello di vivere una vacanza indimenticabile durante la migrazione dal New England fino alle Bahamas, passando per New York.

Sailor Moon Cosmos – data TBA

Nel 2023 si festeggiano i 30 anni dell’anime originale di Sailor Moon: Toei Animation ha quindi annunciato l’arrivo del gran finale della saga di Sailor Moon Crystal. Come accaduto per Eternal, si tratterà di un film in due parti intitolato Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos the Movie. I due film adatteranno l’arco finale del manga di Naoko Takeuchi. Non è ancora chiaro come verranno distribuiti a livello internazionale (il precedente capitolo si trova su Netflix).

La prima immagine di Galline in Fuga 2, in arrivo nel 2023.

Galline In Fuga 2 – data TBA

Non poteva mancare un grande titolo in stop motion… e che titolo! La britannica Aardman Animations tornerà con Galline in Fuga 2, a distanza di ben 20 anni dall’uscita del primo capitolo. Questo seguito non arriverà al cinema, ma sarà distribuito in esclusiva su Netflix. Dopo essere riuscita nella grande fuga dalla morte dalla fattoria di Tweedy, Gaia ha finalmente trovato il suo paradiso: una pacifica isola sicura per tutto il gruppo di galline, lontano dai pericoli del mondo degli umani. Quando lei e Rocky danno alla luce una pulcina di nome Molly, la felicità di Gaia sembra completa. Ma lontano sulla terraferma tutti i polli devono affrontare una nuova e terribile minaccia. Per Gaia e le sue amiche è il momento di intervenire, anche se questo comporterà mettere a rischio la libertà ottenuta con tanta fatica.

La prima immagine di Nimona, in uscita su Netflix nel 2023.

Nimona – data TBA

Sembrava un progetto definitivamente andato perduto a causa della chiusura dei Blue Sky Studios, ma Nimona, il film d’animazione tratto dalla graphic novel di ND Stevenson (creatorə di She-Ra e le principesse guerriere) è tornato in produzione grazie a Netflix, in collaborazione con il distributore Annapurna Pictures. Questa la trama: Un cavaliere viene incastrato per un crimine che non ha commesso e la sua unica possibilità di provare la sua innocenza è accettare l’aiuto di Nimona, una ragazzina capace di mutare forma, che potrebbe anche essere lo stesso mostro che lui ha giurato di uccidere.

2 Gennaio 2023 0 comment

Newer Posts

Older Posts