Jacopo Iovannitti

I Pixar Animation Studios hanno ufficialmente caricato online il video di Nobody LIke U, la canzone scritta appositamente per il film Red (in originale Turning Red), in arrivo su Disney+ il prossimo 11 marzo.

Il brano è interpretato (nel film) dai 4*Town, una boy band che fa impazzire la protagonista del film e tutte le sue amiche.  Nobody Like U è stata scritta dalla celebre cantante Billie Eilish e da Finneas O’Connell, a supporto della colonna sonora di Ludwig Göransson (“Black Panther,” “The Mandalorian”), tutti vincitori di almeno un Grammy.

Se in lingua originale le voci dietro ai membri della boy band sono di Jordan Fisher come Robaire, Finneas O’Connell come Jesse, Topher Ngo come  Aaron T., Grayson Villanueva come Tae Young e Josh Levi come Aaron Z, in Italia possiamo contare sulle interpretazioni (solo per i dialoghi dei ragazzi) di Manuelito “Hell Raton” (Robaire), BALTIMORA (Tae Young), Versailles (Aaron T.), Karakaz (Jesse) e Moonryde (Aaron Z.).

Vi lasciamo di seguito la divertente clip dal sapore anni ’90:

Il Testo di Nobody Like U

I’ve never met nobody like you

Had friends and I’ve had buddies, it’s true

But they don’t turn my tummy the way you do

I’ve never met nobody like you

You’re never not on my mind, oh my, oh my

I’m never not by your side, your side, your side

I’m never gon’ let you cry, oh cry, don’t cry

I’ll never not be your ride or die, alright

Let’s call it what it is, it’s a masterpiece

Gotta whole lotta love for them city streets (Glendale!)

Tonight is the place to be, gotta big boom-box and a new CD

Come on! Everybody let’s tear it up

If you want mad skills, you can share with us

I want! Everybody to stop and stare

And you know why, it’s me (Robaire!)

Let’s go!

You’re never not on my mind, oh my, oh my

I’m never not by your side, your side, your side

I’m never gon’ let you cry, oh cry, don’t cry

I’ll never not be your ride or die, alright

Li-Li-Li-Li-Li-Li-Like you

Li-Li-Li-Li-Li-Li-Like you

Li-Li-Li-Li-Li-Li-Like you

Like you, like you

Li-Li-Li-Li-Li-Li-Like you

Li-Li-Li-Li-Li-Li-Like you

Li-Li-Li-Li-Li-Li-Like you

Like you, like you

I’ve never met nobody like you

Had friends and I’ve had buddies, it’s true

But they don’t turn my tummy the way you do

I’ve never met nobody like you

You’re never not on my mind, oh my, oh my

I’m never not by your side, your side, your side

I’m never gon’ let you cry, oh cry, don’t cry

I’ll never not be your ride or die, alright

Informazioni su Red

Red è il primo lungometraggio di Domee Shi, vincitrice di un Academy Award per il cortometraggio Pixar Bao. Questo fa di Shi la prima donna a dirigere da sola un film dei Pixar Animation Studios (precedentemente Brenda Chapman ha co-diretto Ribelle – The Brave insieme a Mark Andrews). Anche la sceneggiatura è firmata dalla stessa regista. Lindsey Collins è invece la produttrice. Le musiche saranno composte da Ludwig Goransson (Black Panther).

Questa la trama del film:

Turning Red ha per protagonista Mei Lee, una ragazzina di 13 anni un po’ buffa e imbranata, combattuta tra il restare la figlia coscienziosa che sua madre ha cresciuto e il lasciarsi andare al caos dell’adolescenza e alle sue tentazioni. E come se il cambio radicale dei suoi interessi, delle sue passioni, delle relazioni interpersonali e del suo stesso corpo non fossero abbastanza, ogni volta che si emoziona troppo (il che a un’adolescente succede praticamente SEMPRE)… si trasforma in un gigantesco panda minore… tutto rosso! Quale sarà il motivo?

Che cosa ne pensate di Nobody Like U?